Wat Betekent SIE SIND SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze zijn zo
• ben je toch
• je bent erg
• ze zijn heel
• je bent echt
• je doet zo
• je bent ontzettend
• u bent even
• ze lijken zo
• ze staan zo
• u bent te
• zij zijn aldus

Voorbeelden van het gebruik van Sie sind so in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie sind so rot.
Ze zijn zo rood.

Ich weiß es nicht, aber sie sind so real.
Ik weet het niet, maar ze lijken zo echt.

Sie sind so dünn.
U bent te mager.

Träume… Oder Visionen. Ich weiß es nicht, aber sie sind so real.
Of visioenen. Ik weet het niet, maar ze lijken zo echt.

Sie sind so blau.
Ze zijn zo blauw.

Die Symbole benutzen ein System doppelten Kodierens: soweit wie möglich verschieben sie eine der anderen durch ihre Form und ihre Farbe; sie sind so leicht erkennbar, und die Bildschirme werden brauchbar sein, selbst wenn der Pilot Schutzbrillen Laser tragen muss.
De symbolen gebruiken een systeem van dubbele codering: zoveel mogelijk stellen zij enen van de anderen door hun vorm en hun kleur uit; zij zijn aldus gemakkelijk opspoorbaar en de schermen zullen te gebruiken zijn zelfs wanneer de piloot een veiligheidsbril laser zal moeten dragen.

Sie sind so grün.
Ze zijn zo groen.

Aber sie sind so schön.
Maar ze zijn zo mooi.

Sie sind so nass.
Ze zijn heel nat.

Aber sie sind so wütend!
Maar ze zijn zo boos!

Sie sind so ruhig.
Je bent erg stil.

Miss, Sie sind so still.
Mej, je bent erg stil.

Sie sind so nett.
Je doet zo aardig.

Gott, Sie sind so nervig!
Wat ben je toch irritant!

Sie sind so still.
Ze staan zo stil.

Und sie sind so fest.
En ze staan zo mooi overeind.

Sie sind so cool.
Je bent echt cool.

Daisy, Sie sind so lustig.
Daisy, je bent echt grappig.

Sie sind so ruhig.
Ze staan zo stil.

Wunderbar. Sie sind so freundlich hier.
Geweldig. Ze zijn heel aardig geweest..

Sie sind so hübsch.
Je bent erg mooi.

Oh, Sie sind so nett.
Wat ben je toch aardig.

Sie sind so süß.
Wat ben je toch lief.

Gott, Sie sind so wunderschön.
Wat ben je toch mooi.

Sie sind so komisch.
Je bent echt raar.

Nein, Sie sind so was von nicht abstoßend.
Nee, je bent ontzettend niet foeilelijk.

Sie sind so gemein.
Ze zijn heel gemeen.

Sie sind so sauber.
Ze zijn heel schoon.

Sie sind so schmutzig.
U bent te smerig.

Sie sind so heiß.
Je bent echt geweldig.

Hoe "sie sind so" te gebruiken in een Duits zin

Sie sind so konzipiert, dass sie „zusammenpassen“.

Sie sind so vielfältig wie Brasilien selbst.

Sie sind so fern wie eine Bühne.

Sie sind so beliebt wie nie zuvor.

Nein, aber sie sind so viel billiger.

Sie sind so schön neutral und sachlich.

Ich liebe sie, sie sind so entzückend.

Und sie sind so süß, diese Dreijährigen!

Sie sind so fotogen, wie ich finde.

Sie sind so süß, eine tolle Idee.

Hoe "ze zijn zo, je bent erg, ben je toch" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze zijn zo groot als een grote maiskolf!

Ze zijn zo gek als een deur, allemaal.

Liefde: je bent erg verleidelijk deze maand.

Echt echt een zakkenvullersbedrijf,,, ze zijn zo groen!

Wat ben je toch goed bezig Mari!

Max wat ben je toch een kanjer!

Als dat lukt tenminste, ze zijn zo klein.

Anders ben je toch echt dom bezig.

Je bent erg betrokken bij jouw werk.

Je bent erg afhankelijk van het weer.