Wat Betekent SIE VERLOBT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze verloofd

Voorbeelden van het gebruik van Sie verlobt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sind Sie verlobt?
Bent u verloofd?

Wie ich sehe, sind Sie verlobt.
Ik zie dat je verloofd bent.

Sind Sie verlobt?
Ben je verloofd?

Seit Juni 2015 sind sie verlobt.
Sinds april 2010 zijn ze verloofd.

Und Sie verlobt.
En je bent verloofd.

Und jetzt sind sie verlobt.
En nu is ze verloofd.

Sind Sie verlobt, Fräulein?
Bent u verloofd, juffrouw?

Und jetzt sind sie verlobt.
En nu zijn ze verloofd.

Dass sie verlobt sind.
Onvoorstelbaar dat ze verloofd zijn.

Wie lange waren Sie verlobt?
Lang verloofd geweest?

Sind sie verlobt? Hübsches Paar.
Zijn ze verloofd? Leuk stel.

Und bald waren sie verlobt.
Al snel waren ze verloofd.

Dass sie verlobt war, davon hatte ich keine Ahnung.
Ik wist niet een dat ze verloofd was.

Danke.- Bitte?- Sind Sie verlobt?
Ben je verloofd? Bedankt?

Seit sie verlobt sind, streiten Turk und Carla ständig.
Sinds ze verloofd zijn, maken Turk en Carla aldoor ruzie.

Sogar nachdem sie verlobt waren.
Zelfs nadat ze verloofd waren.

Felix. Einen Monat später sind sie verlobt.
Een maand later waren ze verloofd. Felix.

Waren Sie verlobt?
Was je verloofd?

Wer sagte, dass nur ein Flittchen bevor sie verlobt ist?
Alleen een slet kust toch een man voordat ze verloofd is?

Sind Sie verlobt?
Zijn jullie verloofd?

Ich habe nicht gefragt, ob sie verlobt ist.
Ik vroeg niet of ze verloofd was.

Meinst du, weil sie verlobt ist und jetzt einfach anders denkt und so…?
Zou het kunnen dat ze anders denkt nu ze verloofd is?

Das liegt daran, dass Sie verlobt sind.
Omdat je verloofd bent.

Waren sie verlobt, bevor Abraham verpflichtet wurde.
Is het waar? Waren ze verloofd voordat Abraham verplicht was om.

Sie wissen, dass sie verlobt ist,?
Je weet dat ze verloofd is?

Da Sie verlobt sind, hält sie wohl lieber etwas Abstand, aber sie ist verliebt.
Aangezien je verloofd bent, houdt ze misschien liever wat afstand.- Maar ze is verliefd.

Wir alle wissen, dass Sie verlobt sind.
Iedereen weet dat je verloofd bent.

Ein Marine, mit dem Sie verlobt waren?
Een marinier met wie u verloofd was?

Wir alle wissen, dass Sie verlobt sind.
Je ring zegt al dat je verloofd bent.

Als sie sagte, dass sie verlobt ist.
Toen ze zei dat ze verloofd was.