Voorbeelden van het gebruik van Siegreich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du bist siegreich.
Siegreich müssen wir sein.
Wieder siegreich!
Alweer overwinnaar.Fühlt ihr euch auch so siegreich?
Er wird siegreich sein.
Hij zal overwinnen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Aber die Schlacht war siegreich.
Und siegreich werden wir sein.
En overwinnen zullen we.Die Bestie ist siegreich.
Wir waren siegreich, Daniel Jackson.
Wij hebben gewonnen, Daniël Jackson.Heute waren wir siegreich.
Vandaag hebben we gewonnen.Ihr wart siegreich, Arthur Pendragon.
Je hebt gewonnen, Arthur Pendragon.Jahren sollte ich siegreich sein.
Er ist siegreich, und die Bürger feiern zu Ehren.
Hij is overwinnaar, en de burgers vieren in zijn eer.Und wir werden siegreich sein.
We zullen zegevieren.Unsere große Streitmacht war überall siegreich!
Ons grote leger was overal overwinnaar.Mögest du siegreich sein.
Ich habe Sie dort vorgefunden, siegreich.
Besiegt oder siegreich, höchster Weiser Balor?
Verslagen, of zegevierend, hoofdwijze Balor?Der alte Bulle ist siegreich.
De oude stier is de overwinnaar.Wir wollen gemeinsam siegreich sein oder bezwungen werden.
We zullen samen overwinnen of samen verslagen worden.Octavia kom Skaikru ist siegreich.
Octavia kom Skaikru heeft gewonnen.Knien siegreich vor uns. Diese tapfersten aller Krieger.
Knielen hier voor ons, zegevierend. Deze zeer dappere krijgers.Die Daleks werden siegreich sein!
De Daleks zullen zegevieren!Niemand wird siegreich sein, denn beide sind bereit Bomben abzuwerfen.
Niemand zal overwinnen, want beiden staan klaar om af te vuren.Nur einer wird siegreich sein.
Wenn nur eine Murmel übrig bleibt,sind Sie siegreich!
Als slechts één marmer blijft,ben je overwinnaar!Die Kinder kommen siegreich nach Hause.
De kinderen komen triomfantelijk thuis.Wenn Henri siegreich zurückkehrt, ist das nicht gut für die Provinzen Frankreichs.
Als Henri zegevierend terugkeert, is dat niet goed voor de Franse provincies.Möge der erste Schlag siegreich sein.
Moge de eerste slag winnen.Aber wenn wir siegreich heimkehren dann stehen sie bei uns Schlange?
Komen wij zegevierend thuis dan staan ze in de rij wat willen wij?
