Wat Betekent SIND ERFORDERLICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn nodig
• bent verplicht
• zijn noodzakelijk
• zijn vereist
• moeten
• zijn essentieel
• is behoefte
• is nodig
• zijn verplicht
• is noodzakelijk
• is vereist
• nodig is

Voorbeelden van het gebruik van Sind erforderlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zwei Dinge sind erforderlich.
Twee dingen zijn nodig.

Überprüfung, dass die Informationen korrekt sind erforderlich.
Verificatie dat de verstrekte informatie juist kan nodig is.

Änderungen sind erforderlich, um.
Wijziging is nodig, teneinde.

E-82000180 Kreditkartendaten oder PayPal-Kontodaten sind erforderlich.
E-82000180 Creditcard- of PayPal-gegevens zijn vereist.

Einige davon sind erforderlich, andere hingegen freiwillig.
Sommige zijn verplicht, andere optioneel.

Korrekturmaßnahmen sind erforderlich.
Foutherstel is nodig.

Adapter sind erforderlich und müssen separat bestellt werden.
Adapters zijn vereist en moeten afzonderlijk besteld worden.

Reservierungen sind erforderlich.
Reserveren is noodzakelijk.

Haushaltsdisziplin und eine wirtschaftliche Haushaltsführung sind erforderlich.
Begrotingsdiscipline en gezond economisch beheer zijn noodzakelijk.

Zusätzliche A-Planstellen sind erforderlich, denn die Kommission muss.
Extra A-posten zijn noodzakelijk omdat de Commissie.

Eingehende Anrufe müssen hier stets korrekt weitergeleitet werden und akkurate Anrufprotokolle und Berichte sind erforderlich.
Inkomende oproepen bij deze instellingen moeten altijd goed worden doorverbonden en nauwkeurige gesprekslogboeken en rapporten zijn essentieel.

Weitere Beratungen sind erforderlich.
Verdere besprekingen zijn nodig.

Indikatoren sind erforderlich, um ein Bild der tatsächlichen Lage zu erhalten.
Er is behoefte aan indicatoren om een beeld te krijgen van de situatie;

Bessere Forschung Studien sind erforderlich.
Beter onderzoek studies zijn nodig.

Neue Maßnahmen sind erforderlich, um dieses Problem anzupacken.
Nieuwe maatregelen zijn vereist om dit probleem aan te pakken.

StÃ1⁄4ck 1,5 V AAA Batterien sind erforderlich.
Stuks 1.5V AAA-batterijen zijn vereist.

Mehrere Schritte sind erforderlich, um jedes Element zu produzieren.
Meerdere stappen zijn vereist om het produceren van elk item.

Keine technische Zertifikate sind erforderlich.
Geen technische certificaten zijn vereist.

Welche Dokumente sind erforderlich, um eine Geburtsurkunde zu erhalten.
Welke documenten zijn nodig om een geboorteakte te krijgen.

Umfangreiche Investitionen sind erforderlich.
Belangrijke investeringen zijn noodzakelijk.

Weitere Forschungen sind erforderlich, um diesen Befund zu untersuchen.
Verder onderzoek is nodig om deze bevinding te onderzoeken.

Umschlag und damit Umschlagterminals sind erforderlich.
Overslag en daarmee overslagterminals zijn noodzakelijk.

Welche Dokumente sind erforderlich, um einen Kinderpass zu erhalten?
Welke documenten zijn nodig om het paspoort van een kind te verkrijgen?

Werden Sie sicher, dass, wenn Sie einen kostenlosen bonus-code aus Slotastic, wie Sie wissen, mit RTG betrieben Online-Casinos Sie sind erforderlich, um eine Einzahlung zwischen freien Online Casino Werbeaktionen.
Zeker wanneer u gebruik maken van een gratis bonus code van Slotastic zoals u weet met RTG bediende Online Casino' S u bent verplicht om een storting te maken tussen gratis Online Casino Promoties.

Alle Felder sind erforderlich, sofern nicht als optional angegeben.
Alle velden zijn verplicht, tenzij ze als optioneel zijn aangegeven Titel.

Video und Mikrofon Berechtigungen sind erforderlich für video-Anruf.
Video-microfoon en machtigingen zijn vereist voor video-oproepen.

Informationen sind erforderlich, um dem Verbraucher eine richtige Entscheidung zu ermöglichen.
Informatie is nodig opdat de consument een goede keuze kan maken.

Ausländische Fahrzeuge werden auch durchgesetzt und sind erforderlich, um eine Plakette zu kaufen.
Buitenlandse voertuigen zijn eveneens gehandhaafd en zijn verplicht om een sticker te kopen.

Bestimmte Cookies sind erforderlich, damit die Websites ordnungsgemäß funktionieren.
Bepaalde cookies zijn noodzakelijk om de site correct te laten werken.

Werden Sie sicher, dass, wenn Sie eine freie Casino Bonus code von Slotastic, wie Sie wissen, mit RTG Powered Online-Casinos Sie sind erforderlich, um eine qualifizierende Einzahlung zwischen free-casino-Promotionen.
Zeker wanneer u gebruik maken van een gratis Casino Bonus code van Slotastic zoals u weet met RTG Powered Online Casino' S u bent verplicht om een kwalificerende storting maken tussen gratis casino promoties.