Wat Betekent SIND IMMER DA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn er altijd
• zijn daar altijd
• zullen altijd hier zijn

Voorbeelden van het gebruik van Sind immer da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie sind immer da.
Ze zijn er altijd.

Die Jagdflieger sind immer da.
DE jagers zijn er altijd.

Wir sind immer da.
We zijn er altijd.

Und die Stammgäste sind immer da.
En de stamgasten, zijn altijd in de buurt.

Die sind immer da.
Ze zijn er altijd.

Egal, was passiert, sie sind immer da.
Wat er ook gebeurt, ze zijn er altijd.

Und sind immer da.
Ze zijn er altijd.

Brauchst nicht anzurufen, wir sind immer da.
Je hoeft niet eens te bellen, we zijn er altijd.

Sie sind immer da.
Die zijn er altijd.

Selbst wenn du sie vergisst, sie sind immer da.
Zelfs als je ze vergeet, zullen ze daar altijd zijn.

Die sind immer da.
Die zijn er altijd.

Vergiss nicht, wo sie dich auch hinführen, wir sind immer da.
En weet, dat waarheen ze je ook brengen… we zullen altijd hier zijn.

Wir sind immer da.
We zijn daar altijd.

Und wo immer ich hingehe und was immer ich tue, sie sind immer da.
Waar ik ook ben, wat ik ook doe, ze zullen er altijd zijn.

Sie sind immer da.
Ze staan daar altijd.

Zurück zu den Händen, Füssen, Gesichtern. Kinder sind immer da und nehmen die Hände.
Terug naar de handen, de voeten, de gezichten… kinderen zijn daar altijd om de handen te pakken.

Die sind immer da!
Die zijn er voor altijd.

Das Personal ist sehr kompetent und freundlich, und sie sind immer da, um Ihnen zu helfen.
Het personeel is uiterst deskundig en vriendelijk, en ze zijn er altijd om u te helpen.

Sie sind immer da draußen.
Ze zijn er altijd.

Tote Mütter sind immer da.
Dode moeders. Ze zijn er altijd.

Die sind immer da.- Ach.
Ze… Ze zijn er altijd.

Triebe, verdrängte Erinnerungen, unbewusste Gewohnheiten, sie sind immer da, immer aktiv.
Oerdriften, verdrongen herinneringen, Onbewuste gewoontes. Ze zijn er altijd, altijd actief.

Sie sind immer da.
Ze zijn er altijd geweest.

Wenn Sie immer Fragen oder Probleme mit Ihrer Website, ob stoßen es' s eine WordPress-Website oder nicht, wir sind immer da, um Ihnen zu helfen!
Als u ooit problemen of vragen met uw website, of ondervindt het' s een WordPress website of niet, we zijn er altijd om u te helpen!

Die Bullen sind immer da.
De politie is er altijd.

Wir sind immer da, in jedem Raum.
We zijn er altijd bij.

Die Sterne sind immer da.
De sterren zijn er altijd.

Sie sind immer da, wenn ich Sie brauche.
Je bent er altijd voor me.

Vergiss nicht, wir sind immer da für dich. Danke.
Niet vergeten, we zijn er altijd voor je. Dank jullie wel.

Wir sind immer da. Vergiss nicht, wo sie dich auch hinführen.
We zullen altijd hier zijn. En weet, dat waarheen ze je ook brengen.