Voorbeelden van het gebruik van Sind separat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kinder sind separat.
Kinderen staan apart.Der Wohnbereich und das Schlafzimmer sind separat.
Nein, sie sind separat.
Het zijn aparte suites.Beide sind separat erhältlich- bestellen Sie sie einfach gleich mit Ihrer testo 872.
Beide zijn apart verkrijgbaar- bestel ze gewoon tegelijk met uw testo 872.Ja, zusätzliche Schnallen sind separat erhältlich.
Ja, extra gespen zijn los verkrijgbaar.Deckel sind separat erhältlich.
Deksels zijn afzonderlijk verkrijgbaar.Apple Pencil undSmart Keyboard sind separat erhältlich.
Apple Pencil enSmart Keyboard zijn afzonderlijk verkrijgbaar.Die Bücher sind separat erhältlich in unserem Webshop. Downloads.
De boeken zijn apart te koop in de webshop. Downloads.Die Dusche und die Toilette sind separat von einander.
Douche en toilet zijn apart van elkaar.Alle Zimmer sind separat und verfügen jeweils über einen eigenen Eingang von außen.
Alle kamers zijn gescheiden en hebben elk een eigen ingang.Akku und Ladegerät sind separat erhältlich.
Accu en oplaadapparaat zijn apart verkrijgbaar.Sie kann mit der freien Version verwendet werden, odervolle Versionslizenzen sind separat verfügbar.
Het kan worden gebruikt met de gratis versie, ofvolledige versie-licenties zijn afzonderlijk verkrijgbaar.Magazinen sind separat erhältlich.
Wegwerpmagazines zijn apart verkrijgbaar.Alle anderen in den Bildern gezeigte Objekte sind separat erhältlich.
Alle andere accessoires die op de foto te zien zijn zijn apart verkrijgbaar.Weitere Extras sind separat zu mieten und können über diese Website gebucht werden.
Andere extra's zijn apart te huur en kunnen via deze website geboekt worden.Die Dusche und das WC sind separat zugänglich.
De doucheruimte en het toilet zijn apart toegankelijk.Beide Substanzen sind separat in großen Mengen für ihre Kapazitäten, um Fett zu schmelzen geworden ist. .
Beide elementen zijn afzonderlijk verworven sterk hoeveelheden hun vermogen om vet te verbranden.SSDs und Festplatten sind separat erhältlich.
SSD's en HDD's worden afzonderlijke verkocht.Sie kann mit der freien Version verwendet werden, odervolle Versionslizenzen sind separat verfügbar.
Het kan met de vrije versie worden gebruikt, ofde volledige versievergunningen zijn afzonderlijk beschikbaar.Alle Geräte sind separat erhältlich.
Alle apparaten worden afzonderlijk verkocht.Akku und Ladegerät für die Akku-Multisäge PST 10,8 LI sind separat erhältlich.
Accu en oplaadapparaat voor de accumultizaag PST 10,8 LI zijn apart verkrijgbaar.Andere Daten, Informationen und Audio sind separat codiert und dann an den Benutzer gesammelt.
Andere gegevens, informatie en geluid zijn apart gecodeerd en vervolgens verzameld bij de gebruiker.Gaming Controller funktionieren mit ausgewählten Spielen und sind separat erhältlich.
Gamecontrollers werken met bepaalde games en zijn afzonderlijk verkrijgbaar.Die beiden Küchen sind separat und so sind die Dienst-Zubehör, Kochutensilien für Gemüse.
De twee keukens zijn gescheiden en zo Ein praktischer Trinkhalm und ein Trinkhalm sind separat erhältlich siehe unten.
Een handige drinktuit en rietje is los verkrijgbaar zie hieronder.Alle Achsen sind separat steuerbar, das ergibt vielfältige Lenkmöglichkeiten wie hier zu sehen ist. .
Alle assen zijn los stuurbaar, dat zorgt ervoor dat allerhandestuurbewegingen mogelijk Frequenz und Umfang sind separat justierbar.
De frequentie en de omvang zijn afzonderlijk regelbaar.Traditionell werden die Kücheneinheiten nur mit den bloßen Regalen ausgestattet, undder ganze Rest sind separat zu kaufen.
Traditioneel worden de keuken units met alleen de blote planken,en de rest zijn afzonderlijk kopen.Games und Medieninhalte sind separat erhältlich.
Games en mediacontent zijn afzonderlijk verkrijgbaar.Die Eichgewichte sind separat oder in passenden Koffern erhältlich, damit sie sich bequemer aufbewahren und transportieren lassen.
De ijkgewichten zijn apart verkrijgbaar of in aangepaste koffers, makkelijk om op te bergen of te transporteren.
