Wat Betekent SEPARAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afzonderlijk
• apart
• los
• separaat
• gescheiden
• aparte
• afzonderlijke

Voorbeelden van het gebruik van Separat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Separat erhitzt?
Apart opgewarmd?

Jedes Glied ist separat.
Elke groep werkt afzonderlijk.

Und separat erhitzt?
Apart opgewarmd?

Sie können dies separat bestellen.
Deze kunt u los bestellen.

Separat erhitzt?
Gescheiden verwarmt?

Alles wird separat verkauft.
Alles wordt apart verkocht.

Separat von meiner Frau.
Apart van m'n vrouw.

Sie könnte separat verkauft werden.
We kunnen ze apart verkopen.

Separat sind die Ideen albern.
Afzonderlijk zijn ze belachelijk.

Die Matratze ist separat erhältlich.
Het matras is los verkrijgbaar.

Der Wohnbereich und das Schlafzimmer sind separat.
De woonkamer is gescheiden van de slaapkamer.

Darf nicht separat verkauft werden.
Kan niet afzonderlijk worden verkocht.

Sie können natürlich auch separat tragen.
Je kan hem uiteraard ook los dragen.

Ich habe sie separat und als Paar kennengelernt.
Ik heb ze apart gekend en samen.

Abnehmbarer Beutel nicht separat erhältlich.
Afneembare buidel niet los verkrijgbaar.

Es kann separat ausgeworfen und abgesenkt werden.
Het kan afzonderlijk worden uitgeworpen en naar beneden worden gevlogen.

Dieser‚Passtrough‘ ist auch separat erhältlich.
De ‘passtrough' is ook los te verkrijgen.

Separat erhältliche Manschetten: Bein-, Arm- und Gesäßmanschetten.
Separaat verkrijgbare manschetten: been-, arm- en bilmanschetten.

Gläser können separat verkauft werden.
Glazen kunnen afzonderlijk worden verkocht.

Spendenvereinbarungen für Ihre politische Organisation können Sie separat verhandeln.
Over donaties aan je politieke organisatie kun je apart onderhandelen.

Eisspeicher muss separat bestellt werden.
IJsopslagbak moet afzonderlijk besteld worden.

Wegeunfälle werden einbezogen, in den Statistiken aber separat ausge wiesen.
Ongevallen in het woonwerkverkeer worden wel opgenomen, maar separaat in de statistieken vermeld.

Der Kran wird separat abgesetzt, der Hilfsrahmen bleibt am LKW.
De kraan wordt los afgezet, het hulpframe is vast met de truck verbonden.

Microsoft Windows ist separat erhältlich.
Microsoft Windows is afzonderlijk verkrijgbaar.

Diese teilen sind separat als Lotus teil lieferbar unter teilenr B132K0027F.
Deze zijn separaat leverbaar onder Lotus onderdeelnr: B132K0027F.

SSDs und Festplatten sind separat erhältlich.
SSD's en HDD's worden afzonderlijke verkocht.

Alle Zimmer sind separat und verfügen jeweils über einen eigenen Eingang von außen.
Alle kamers zijn gescheiden en hebben elk een eigen ingang.

Einlegeböden müssen separat bestellt werden.
Legplaten moeten afzonderlijk worden besteld.

Verschiedene Themen separat nach unten Großzügige Standbeutel auf titleist….
Verschillende vakken gescheiden tot op de bodem. Royale standbag van Titleist met een….

Deshalb mussten Sie die Teile separat aufbewahren.
Daarom moest je de delen gescheiden houden.