Voorbeelden van het gebruik van Splinter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wo ist Splinter?
Splinter…- Du bist am Leben,?
Und für Splinter.
Splinter ist irgendwo da draußen!
Meister Splinter?
Splinter?- Wieso kennt sie seinen Namen?
Ist das Splinter?
Splinter hat den Shredder erledigt.
Wir holen Splinter später.
Los. Wir müssen wieder zu Splinter.
Sie wollen Splinter töten.
Ich habe versagt,Meister Splinter.
Dieser letzte Splinter gehört uns.
Sie verpassen doch sonst keinen Splinter.
Mein Vater Splinter und Shredder.
Wir haben Mr. Ramse zum Projekt Splinter verfolgt.
Nach einem Splinter fällt es immer schwer, zu schlafen.
Der Typ weiß, wo Splinter ist.
Sollte Meister Splinter uns erwischen, landen wir wieder im Ha'shi.
Ich habe gesehen, er hat gern"Splinter Cell" gespielt.
Splinter, intraartikuläre, mit Verschiebung oder offene Frakturen operieren.
Wir zerstören ihn. Splinter und ich erledigen das.
Wir haben unseren ersten Kampf hinter uns, Meister Splinter.
Wir hatten nur Zeit, Splinter und wichtige Sachen zu holen.
Doch im Kampf gegen die Triceratons, tötet er Splinter.
Ihr Eintritt in das Projekt Splinter wird uns verraten, aber es ist notwendig.
Wir haben keine Zeit mehr, die Berechnungen für beide Splinter zu beenden.
Dein Einstieg in das Projekt Splinter wird uns entlarven, aber das ist notwendig.
Shredhead Shredhead Hit all die schlechten Teenage Mutant Ninja Turtles Charaktere, die auftauchen, vermeiden,schlagen Master Splinter.
Shredder ist mein Arsch und Splinter meine Eier!