Voorbeelden van het gebruik van Splinters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Splinters in de kont?
En nog meer splinters.
Deze splinters zijn vers.
Ik vond overal splinters.
Ik heb splinters in m'n hoofd.
Mensen vertalen ook
Jij bent bang voor splinters.
Sommige splinters zitten diep.
Er zitten vast meer splinters.
Hoeveel splinters heb je gevonden?
Vieze vingers en wat splinters.
En splinters en steekwonden?
Kijk uit voor splinters.-Oké.
Die splinters waren geen bot, maar hout.-Schat.
Zagen, snijwonden, splinters, blaren.
En dan komen ze thuis onder de striemen en splinters.
Krassen en splinters op haar armen.
Hier staan de stoelen,pas op voor splinters.
Liefje. Die splinters zijn geen bot.
Splinters in intieme plaatsen, hebben we niet nodig.
Misschien heb ik een paar splinters gemist.
Dezelfde splinters als op zijn kleding.
Stomme botdeeltjes. Ik krijg altijd splinters.
Door het vizier kunnen splinters in de helm komen.
Maar splinters kunnen ook veel verder vliegen.
Wat geeft 't als ik splinters in m'n oren krijg?
De vrouw met het kind dat een handvol splinters had.
Nee, de splinters die we de boot noemden.
Wat maakt het uit als ik splinters in m'n oren krijg?
Er kunnen splinters van de lans in het vizier komen. Hoe dat zo?
Er is geen tijd om de berekeningen voor beide splinters te maken.