Wat Betekent FRAGMENT in het Duits - Duits Vertaling

• Fragment
• Auszug
• Ausschnitt
• Clip
• Splitter
• Bruchstück
• Textbaustein
• Schnipsel
• Teil
• Fragments
• Fragmente

Voorbeelden van het gebruik van Fragment in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nieuw fragment.
Neuer Schnipsel.

Fragment bewerken.
Textbaustein bearbeiten.

Nieuw fragment.
Neuer Textbaustein.

Fragment toevoegen.
Textbaustein hinzufügen.

Ik heb het fragment.
Ich habe den Clip.

Dit fragment sprong er echt uit.
Dieses Bruchstück stach richtig heraus.

Het is een fragment.
Es ist nur ein Fragment.

Het fragment glanst als nooit tevoren.
Das Fragment leuchtet wie nie zuvor.

Bekijk het fragment hier.
Sehen Sie den Clip hier.

Een fragment uit een van jullie opstellen.
Ein Auszug aus einem der Aufsätze.

Het is maar een fragment.
Es ist nur ein Splitter.

Ik moet een fragment gemist hebben.
Ich muss einen Splitter übersehen haben.

Precies als ons fragment.
Wie das Fragment vom Tatort.

Het fragment uit het nieuws? Welke krant?
Welche Zeitung? Der Clip aus den News?

Oké. Er zit hier een fragment.
Da ist ein Splitter. Ok.

Hier is een fragment uit de fictieve brief.
Hier ist ein Auszug aus dem fiktiven Brief.

Rip heeft er een fragment van.
Rip hat nur einen Teil davon.

Dit fragment is een radioactief zynomineraal.
Das Fragment ist ein radioaktives Xenomineral.

Het is precies hetzelfde fragment.
Es ist genau dasselbe Bruchstück.

Een fragment uit het privacybeleid van NordVPN.
Ein Auszug aus der Datenschutzrichtlinie von NordVPN.

De FBI heeft het fragment nagetrokken.
Das FBI hat den Splitter analysiert.

DVD met Nederlandse ondertitels fragment.
DVD mit deutschen Untertiteln Auszug.

En dit is slechts een fragment, maar van enorm belang!
Es ist nur ein Fragment, aber seine Bedeutung!

Wat u kreeg, was duidelijk een fragment.
Was Sie hatten, war sicher ein Schnipsel.

Je kunt nu dit fragment van deze man ontvangen.
Du bist bereit, dieses Fragment von Mann zu empfangen.

Interactieoperand toevoegenclear combined fragment.
Interaktionsoperanden hinzufügenclear combined fragment.

Dit fragment komt voor in al het DNA op aarde.
Dieses Fragment ist in jedem DNA-Strang der Erde nachzuweisen.

Jésus CATANIA, voorzitter fragment uit de ondervermelde website.
Jésus CATANIA, Vorsitzender Auszug aus der unten erwähnten Internetseite.

Dit fragment komt van de leuke, nieuwe spelshow, Beste Maatjes.
Der Clip kommt von der neuen Gameshow Beste Freunde.

Het onderstaande is slechts een fragment van de opening van zijn missive.
Die unten ist nur ein Ausschnitt aus der Eröffnung seiner missive.

Hoe "fragment" te gebruiken in een Nederlands zin

Lees een fragment uit zijn verhaal.

Volgend fragment kwam uit Vietnam, 1975.

Fragment RTV Utrecht tv-programma Bureau Hengeveld.

Luister dan naar het fragment hieronder.

Pand met fragment van voormalige trapgevel.

Bekijk het fragment uit RICO hierboven.

Bekijk het opnieuw bizarre fragment hieronder.

Ingekort fragment uit Diaries and Letters.

Ingekort fragment uit Mes Cahiers Bleus.

Fragment uit "Koning Jan" ‘Februari 1970.

Hoe "ausschnitt, auszug" te gebruiken in een Duits zin

Top aber drunter tragen Ausschnitt klafft.

Auszug aus der Präsentation der Helene-Lange-Schule.

vom Ausschnitt bis auf die Brust!

Ein Auszug aus den technischen Daten.

Kurtzer Auszug Der Burggräflich=Nürnbergisch Und Brandenburgisch-Geschichte“.

Nachfolgend mein Auszug aus dem Flexform.

Ein kleiner Auszug aus unserem Herstellerverzeichnis.

Folgend ein Auszug über 50plus Hotels.

Der Ausschnitt ist bestens gewäht worden.

Haltungsschäden, beugt dem auszug ziemlich ratlos.