Wat Betekent DEEL in het Duits - Duits Vertaling

• Teil
• Abschnitt
• Anteil
• teilweise
• Band
• Bestandteil
• Stück
• teilen sie
• teilnehmen
• gehört

Voorbeelden van het gebruik van Deel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit deel niet.
Der Abschnitt nicht.

Deel dit met haar.
Teilen Sie das mit ihr.

En een deel van de.
Und teilweise die.

Deel Zes, Springfield.
Band sechs,"Springfield.

Als een deel van de.
Wenn teilweise die.

Ik deed mijn deel.
Meinen Teil hab ich erledigt.

Als… Als… Deel een. Nou.
Teil eins. Wenn… Also.

Evacueer dat deel.
Evakuieren Sie diesen Abschnitt.

Mijn deel is 50 procent.
Mein Anteil ist 50 Prozent.

Nee. Ik wil mijn deel.
Nein. Ich will meinen Anteil.

Het is een deel van mij.
Es ist ein Stück von mir.

Deel aan het andere eind.
Teil am anderen Ende behalten.

Ik heb m'n deel gedaan.
Meinen Teil hab ich erledigt.

Deel deze inspiratie gallery.
Teilen Sie diesen Beitrag.

Ontbreekt in deel één.
Bondmaid"… fehlt in Band eins.

Deel II van 20 november 2002.
Band II vom 20. November 2002.

Hier is jouw deel, Rusty.
Hier ist dein Stück, Rusty.

Dit deel is veel complexer.
Der Abschnitt ist sehr viel dichter.

De nazi's kregen deel twee.
Die Nazis haben Band Zwei.

Deel deze pagina met anderen.
Teilen Sie diese Seite mit anderen.

Ik heb mijn deel verdiend.
Ich habe meinen Anteil verdient.

En dan krijg jij jouw deel.
Dann bekommst du, was dir gehört.

Dat is deel van een operatie.
Das war Bestandteil einer Operation.

De passagier neemt niet actief deel aan het verkeer.
Das Gerät kann aber nicht aktiv am Datenverkehr teilnehmen.

Deel uit van Mr Angiers nummer?
Bestandteil von Mr. Angiers lllusion?

Verticaal deel van een tabel.
Vertikaler Bestandteil einer Tabelle.

Deel van het gestolen altaarstel.
Er gehört zum gestohlenen Altargerät.

Warrin' priest deel twee dit is.
Dies ist"Warrin' Priests Teil zwei".

Deel drie van m'n handleiding.
Abschnitt 3 meines Koordinatoren-Handbuchs.

Moet je hem zijn deel teruggeven?
Sie müssen ihm sein Stück zurückgeben?

Hoe "deel" te gebruiken in een Nederlands zin

Neem dan deel aan Ekeren Bloeit!

Ook nemen zij deel aan oefeningen.

Deel jouw ervaring over Unigarant Rechtsbijstand

Eeuwige schaamte zou mijn deel zijn.

Heerlijk verhaal wanneer komt deel 2!??

Een onbekend deel leidt tot niets.

Een heel deel groepen blijft uitgesloten.

Snelheidstrainingen maken daar deel van uit.

Cellulaire biologie, bouwde een deel van.

Het overgrote deel betrof ongeregistreerde pitbull-achtigen.

Hoe "anteil" te gebruiken in een Duits zin

einen Anteil von rund zehn Prozent.

Frohburg hat einen überdurchschnittlichen Anteil (16.

Der Anteil der Analphabeten sank rasch.

Sehr hohe anteil vertragsgemäß bedienter kredite.

also der Anteil nicht mehr besteht.

Außerdem liegt ein unterdurchschnittliche Anteil (37.

Das gespräch der anteil der schüler.

Verschlingen 40% anteil bis stunden sollte.

Der Berliner Anteil jedoch ist stark.

Der integrative Anteil ist entsprechend wichtig.