Voorbeelden van het gebruik van Het grootste deel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Voor het grootste deel.
Zum größten Teil.Daarnaast 3D printen poeders van metaalpoeder beslaat het grootste deel.
Darüber hinaus 3D Drucken Pulver Metallpulvers nimmt den größten Anteil.Goed voor het grootste deel.
Gut zum größten Teil.Het grootste deel is niet-coderend.
Der überwiegende Teil ist unbebaut.Hij bestaat voor het grootste deel uit waterstof.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
groot deelhet grootste deeltweede deelhet eerste deelhet tweede deelderde deellaatste deelverschillende delenhet beste deelbeste deel
Meer
Gebruik met werkwoorden
deel te nemen
maakt deeldeel uitmaakt
volgende deelzie deelbepaalde delenneemt deelbewegende delendeel gedaan
resterende deel
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
delen van de wereld
delen van het lichaam
delen van europa
deel van de stad
deel van het probleem
delen van het land
deel van de oplossing
deel van het document
deel van de hersenen
deel van het verhaal
Meer
Het grootste deel van Cora's fortuin?
Der Löwenanteil von Coras Vermögen?De film is voor het grootste deel opgenomen op Hawaï.
Der Film wurde zum Großteil auf Hawaii gedreht.Het grootste deel werd gesloopt.
Der überwiegende Teil wurde niedergemetzelt.Suriname heeft voor het grootste deel een tropisch klimaat.
Suriname hat zum größten Teil ein Tropisches Klima.Het grootste deel van ons land is prachtig.
Tegenwoordig is het grootste deel van de prairie stil.
Heute jedoch herrscht in der Prärie größtenteils Stille.Het grootste deel van de planeet is behoorlijk dor.
Der Planet ist größtenteils ziemlich karg.Die Strecke ist zum größten Teil zweigleisig.Het grootste deel van de gemeenschappelijke opties zijn.
Die meisten allgemeinen Optionen sind.We hebben diverse teams in het grootste deel van Afghanistan.
Wir haben mehrere Teams im Hauptteil Afghanistans.Het grootste deel werd later gereconstrueerd.
De opnames vonden voor het grootste deel plaats op de Rotterdam.
Die Dreharbeiten fanden zum größten Teil in Kapstadt statt.Het grootste deel van de oude installatie blijft ongewijzigd.
Großteil der Altanlage bleibt unverändert.Besteedt niet langer het grootste deel van de tijd aan de huishouding.
Het grootste deel van mijn volwassen leven was ik te zwaar.
Die meisten meiner erwachsenen Lebens war ich übergewichtig.Ze berusten immers voor het grootste deel op mijn eigen voorstellen.
Sie gehen ja auch zum allergrößten Teil auf meine eigenen Vorschläge zurück.Het grootste deel van de bevolking woont op het platteland.
Die Gesamtbevölkerung lebt überwiegend in ländlichen Ortschaften.Wij waren het toen met het grootste deel van het voorstel eens.
Wir waren mit dem uns unterbreiteten Vorschlag weitgehend einverstanden.Het grootste deel van de mensen geeft de voorkeur aan meer klassieke typen.
Van het oorspronkelijke bouwwerk dat nog bewaard bleef dateert het grootste deel van na 1248.
Voor het grootste deel wel, ja.
Zum größten Teil, ja.Een half jaar later is de toegewezen spoedhulp voor het grootste deel echter nog niet aangekomen.
Ein halbes Jahr später ist die bereitgestellte Soforthilfe zum allergrößten Teil nicht angekommen.En dan is het grootste deel van uw verloren gegevens terug.
Und dann werden die meisten Ihrer verlorenen Daten wieder.Die Nahrung der Schwanzmeise besteht zum allergrößten Teil aus kleinen Insekten und anderen Arthropoden sowie deren Larven und Eiern.Die voor het grootste deel, heeft niet een groot probleem geweest.
Die zum größten Teil, hat keine 
