Wat Betekent GROOTSTE DEEL VAN DE DAG in het Duits - Duits Vertaling

• größten Teil des Tages
• Großteil des Tages

Voorbeelden van het gebruik van Grootste deel van de dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je zat hier het grootste deel van de dag.
Sie waren den ganzen Tag hier draußen.

Het grootste deel van de dag zijn ze bezig met spelen.
Die Kinder spielten fast jeden Tag miteinander.

Ik was er niet, het grootste deel van de dag.
Ich war die meiste Zeit nicht hier.

Het grootste deel van de dag dacht ik dat ik je weer kwijt was.
Den größten Teil des Tages dachte ich, ich hätte dich erneut verloren.

Op die manier foerageren ze het grootste deel van de dag.
In diesen Bauen verbringen sie den größten Teil des Tages.

Zij bracht het grootste deel van de dag in haar kantoor door.
Sie verbrachte den Tag weitgehend im Büro.

Misschien heb ik een paar boodschappen gedaan of zo maar ik was hier het grootste deel van de dag.
Wahrscheinlich habe ich Verschiedenes erledigt, aber ich meine… Den Großteil des Tages sollte ich hier gewesen sein.

Ik zal daar het grootste deel van de dag niet eens zijn.
Ich werde die meiste Zeit gar nicht da sein.

De klantenservice blijft elke dag open en waarschijnlijk het grootste deel van de dag.
Der Kundendienst bleibt jeden Tag und wahrscheinlich den größten Teil des Tages geöffnet.

Ik zit 't grootste deel van de dag op de gevangenenafdeling.
Ich hatte heute überwiegend auf der Gefängnisstation zu tun.

Op donderdag is het tijdens het grootste deel van de dag wolkeloos.
Am Donnerstag ist es den ganzen Tag sonnig.

With the usual online conversion rate in the hospitality industry of only around 2-3%, Deze activiteit kan gemakkelijk kosten u het grootste deel van de dag.
With the usual online conversion rate in the hospitality industry of only around 2-3%, diese Aktivität können Sie leicht den größten Teil des Tages kosten.

Op woensdag is het tijdens het grootste deel van de dag wolkeloos.
Am Mittwoch ist es den ganzen Tag sehr sonnig.

Ik ben het grootste deel van de dag in Florence geweest, waar- zoals u weet- het Europees Universitair Instituut is gevestigd en waar het Festival dell'Europa wordt gehouden.
Ich habe den größten Teil des Tages in Florenz verbracht, welches, wie Sie wissen, die Heimatstadt der Europäischen Universität ist und wo das Festival für Europa stattfindet.

Ik ben nog met sabbatical, dus ik besteed het grootste deel van de dag… aan de kinderen.
Arbeitstechnisch gönne ich mir immer noch eine Auszeit, also verbringe ich die meiste Zeit zu Hause mit den Kindern.

Ik verspilde het grootste deel van de dag, tot ik te moe werd om door te gaan.
Ich verschwendete den Großteil des Tages, bis ich zu müde war, um weiterzumachen.

Een groep op de kleuterschool is een plaats waar kinderen en verzorgers het grootste deel van de dag doorbrengen.
Eine Gruppe im Kindergarten ist ein Ort, an dem Kinder und Pflegekräfte den größten Teil des Tages verbringen.

Veel mensen zitten het grootste deel van de dag in afgesloten ruimten.
Viele Menschen halten sich den größten Teil des Tages in geschlossenen Räumen auf.

Mooie vloer lampen en verschillende lampen worden meestal boven het speelveld, waar het grootste deel van de dag met de baby geplaatst.
Schöne Stehlampen und verschiedene Lampen werden in der Regel über dem Spielfeld platziert, wo die meisten der Tag mit dem Baby.

Maar Miss Harris heeft het grootste deel van de dag doorgebracht in crisisoverleg.
Dennoch verbringt Miss Harris den größten Teil des Tages in Krisensitzungen im Partei-Hauptquart.

Alle kamers en gemeenschappelijke ruimtes van het gebouw liggen aan de buitenzijde en kan gebruikt worden voor het grootste deel van de dag te profiteren van natuurlijk licht.
Alle Zimmer und die öffentlichen Bereiche des Gebäudes sind nach außen und kann für die meisten des Tages verwendet werden, den Vorteil des natürlichen Lichts nehmen.

Het kind brengt het grootste deel van de dag leerlessen door zittend op de stoel.
Das Kind verbringt den größten Teil des Tages damit, auf dem Stuhl zu sitzen.

De boerderijdieren, het zwembad en vooral de"kabelbaan" hebben bezig gehouden voor het grootste deel van de dag, terwijl we konden ontspannen.
Die Tiere des Betriebs, der Pool und vor allem die"Seilbahn" beschäftigte sie für die meisten des Tages, während wir uns entspannen können.

Bij baby's slapen baby's het grootste deel van de dag, wakker om te eten en kort wakker te worden.
Bei Säuglingen schlafen Babys den Großteil des Tages und sind zum Füttern und kurzen Wachzustand aufgewacht.

Een achterhaalde theorie, natuurlijk, maar hij besteedde wel het grootste deel van de dag met een stevige greep om zijn penis.
Aber der Junge verbrachte den Großteil des Tages damit, an seinem Penis herumzuspielen. Eine veraltete Theorie.

Sinds de eerste keer dat een pasgeborene het grootste deel van de dag slaapt, zijn jonge moeders verbaasd over de vraag.
Da ein Neugeborener den Großteil des Tages zum ersten Mal schläft, wundert sich die junge Mutter über die Frage.

De kleutergroep, waar de kinderen het grootste deel van de dag verblijven, moet comfortabel, veilig en comfortabel zijn.
Die Kindergartengruppe, in der die Kinder den größten Teil des Tages verbringen, sollte bequem, sicher und komfortabel sein.

Ze zijn overdag actief maar brengen een groot deel van de dag zonnend door.
Dabei sind die Vögel sehr aktiv und verbringen einen Großteil des Tages im Flug.

Een groot deel van de dag werd met arbeiden doorgebracht.
Einen großen Teil des Tages verbringen sie aufgebaumt.

Een caissière voert een groot deel van de dag dezelfde bewegingspatronen uit.
Eine Kassiererin bzw. ein Kassierer führt einen großen Teil des Tages Bewegungen nach demselben Muster aus.

Hoe "grootste deel van de dag" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb het grootste deel van de dag geslapen.

Ik het grootste deel van de dag binnen.

Het grootste deel van de dag is het onbewolkt.

Het grootste deel van de dag heb ik geschilderd.

Het grootste deel van de dag heeft het geregend.

Het grootste deel van de dag rijden we onverhard.

We verblijven het grootste deel van de dag binnen.

Het grootste deel van de dag blijft het droog.

Dat betekent: het grootste deel van de dag zon!

Het grootste deel van de dag wordt zittend doorgebracht.

Hoe "größten teil des tages" te gebruiken in een Duits zin

Den größten Teil des Tages verbringen wir im Cockpit.

Den größten Teil des Tages verbringen wir in unserer Schule.

Außerdem wird dieser Sportplatz den größten Teil des Tages nicht benutzt.

Den größten Teil des Tages nimmt das Spiel ein.

Den größten Teil des Tages verbrachte er beim Spiel.

Der Franzose kämpfte den größten Teil des Tages um das Podium.

Den größten Teil des Tages verbringt ihr auf der Piste.

Den größten Teil des Tages über folgen wir wieder der Traufkante.

Den größten Teil des Tages herrscht hier Gegenlicht.

Obgleich wir oft den größten Teil des Tages mit ihnen verbringen.