Voorbeelden van het gebruik van Stockwerken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein Haus mit zwei Stockwerken.
Zimmer auf 8 Stockwerken, zugänglich über 2 Aufzüge.
Zwei Treppen zu anderen Stockwerken.
Twee trappen gaan naar andere etages.Aus allen drei Stockwerken quillt Rauch.
Er komt rook uit alle drie de verdiepingen.Jede Villa besteht aus drei Stockwerken.
Elke villa bestaat uit drie verdiepingen.
Mensen vertalen ook
Auf beiden Stockwerken kommen Leute auf dich zu.
Op beide verdiepingen komen er mensen op je af.Die Treppe vermittelt den Zugang zu allen Stockwerken.
Zimmer-Haus 450 m2 auf 2 Stockwerken, rustikal eingerichtet.
Huis 6-kamers 450 m2 op 2 verdiepingen, rustiek ingericht.Die Kulla besteht in der Regel aus zwei oder drei Stockwerken.
Oudere planten hebben meestal twee of drie stengelknollen.Die Anlage verfügt auf 3 Stockwerken über insgesamt 26 Apartments.
Dit complex op 3 etages over in totaal 26 appartementen.Das Schulhaus besteht aus einem L-förmigen Gebäude mit zwei Stockwerken.
Het gebouw heeft een L-vormige plattegrond met twee bouwlagen.Zimmer-Haus 150 m2 auf 2 Stockwerken, schön und modern eingerichtet.
Huis 4-kamers 150 m2 op 2 verdiepingen, mooi en modern ingericht.Das Büro wird in einer Höhe von zwei Stockwerken fliegen.
Het kantoor vliegt op een hoogte van twee verdiepingen.
Zimmer-Villa auf 2 Stockwerken, komfortabel und rustikal eingerichtet.
Villa 5-kamers op 2 verdiepingen, comfortabel en rustiek ingericht.Die Aufnahmen sind nicht nach Stockwerken geordnet.
Zimmer-Haus auf 3 Stockwerken, hell, modern und geschmackvoll eingerichtet.
Huis 5-kamers op 3 verdiepingen, licht, modern en smaakvol ingericht.Ich habe hier einen Augenzeugen der sagt, es gab eine Explosion in den Stockwerken 7 und 8.
Ik heb een ooggetuige die explosies zag op verdieping 7 en 8.Zimmer-Haus 250 m2 auf 2 Stockwerken, rustikal eingerichtet: Esszimmer.
Huis 7-kamers 250 m2 op 2 verdiepingen, rustiek ingericht: eetkamer.La Galana"", 4-Zimmer-Reihenhaus 135 m2 auf 2 Stockwerken, modern eingerichtet.
La Galana"", huis in een rij 4-kamers 135 m2 op 2 verdiepingen, modern ingericht.Zimmer-Haus auf 2 Stockwerken, geräumig, komfortabel und gemütlich eingerichtet.
Huis 6-kamers op 2 verdiepingen, ruim, comfortabel en gezellig ingericht.Das Hotel der Mittelklasse verfügt auf 4 Stockwerken über insgesamt 24 Zimmer.
Het middenklassenhotel heeft op 4 etages in totaal 24 kamers.Zimmer-Haus 170 m2 auf 2 Stockwerken, komfortabel und rustikal eingerichtet.
Huis 4-kamers 170 m2 op 2 verdiepingen, comfortabel en rustiek ingericht.Das könnte der Besuch eines kleinen unabhängigen Buchladens sein, eines Pubs, eines Aquariums oder eines Stadtmuseums,von dessen oberen Stockwerken aus man einen atemberaubenden Blick über den Fluss Corrib hat.
Misschien beland je in een piepkleine boekwinkel, een pub, een aquarium of een museum,waar je vanaf de bovenste verdieping een adembenemend uitzicht hebt over de rivier de Corrib.Zimmer-Haus 140 m2 auf 2 Stockwerken, rustikal und stilvoll eingerichtet.
Huis 5 kamers 140 m2 op 2 verdiepingen, rustiek en stijlvol ingericht.Gleichzeitig sollte ein Fluchtweg zwischen beiden Stockwerken über zwei Fahrtreppen gewährleistet sein.
Tegelijkertijd moest er een vluchtweg tussen beide etages via twee roltrappen gegarandeerd zijn.Zimmer-Haus 200 m2 auf 2 Stockwerken, modern und stilvoll eingerichtet.
Huis 4-kamers 200 m2 op 2 verdiepingen, modern en stijlvol ingericht.Zimmer-Haus 101 m2 auf 2 Stockwerken, einfach und rustikal eingerichtet.
Huis 4-kamers 101 m2 op 2 verdiepingen, eenvoudig en rustiek ingericht.Zimmer-Haus 240 m2 auf 2 Stockwerken, rustikal und gemütlich eingerichtet.
Huis 6-kamers 240 m2 op 2 verdiepingen, rustiek en gezellig ingericht.Zimmer-Haus 125 m2 auf 2 Stockwerken, zweckmässig und modern eingerichtet.
Huis 7-kamers 125 m2 op 2 verdiepingen, doelmatig en modern ingericht.Zimmer-Haus 120 m2 auf 2 Stockwerken, komfortabel und modern eingerichtet.
Huis 4-kamers 120 m2 op 2 verdiepingen, comfortabel en modern ingericht.
