Wat Betekent NIVEAU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niveau
• peil
• mate
• hoogte
• level
• niveaus

Voorbeelden van het gebruik van Niveau in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Höheres Niveau?
Hoger level?

Das Niveau ist so verdammt niedrig!
Het niveau is zo verdomd laag!

Es zeigt das Niveau.
Dat toont het niveau.

Niedrigen Niveau von Fluorid und Kalzium.
Lage niveaus van fluoride en calcium.

Das ist Heisenberg Niveau.
Dat is op het niveau van Heisenberg.

Spirituelles Niveau des Astrologen Genauigkeit.
Het spirituele level van de astroloog.

Vergeltung auf gleichem Niveau.
Vergelding op hetzelfde niveau.

Nicht auf dem Niveau und sicher nicht free solo.
Niet op dat niveau, en zeker geen vrije solo.

Nicht auf professionellem Niveau.
Niet op een professioneel niveau.

Einer der besten Pillen HGH Niveau zu steigern ist HGH-X2.
Onder de beste tabletten HGH mate te verhogen is HGH-X2.

Das Niveau von Forschung und Innovation ist in Bulgarien gering.
Onderzoek en innovatie staan in Bulgarije op een laag peil.

Vollkommen anderes Niveau, mein Freund.
Volledig ander niveau, vriend.

Dies ist das Niveau des Beitrags zu unseren Verfahren, den der Rat geleistet hat.
Dat is het peil van de bijdragen van de Raad aan onze procedures.

Wir sind auf das Niveau gesunken.
We zijn gezonken tot het niveau van.

Niveau an Sachkenntnis der Projektpartner und ihre Komplementaritêt: 69.
Mate van deskundigheid van de projectpartners en hun complementariteit: 69.

Nicht, wenn es auf diesem Niveau bleibt.
Niet als hij op dit peil blijft.

Sie haben auf einem Niveau kommuniziert, das wenige erreichen.
Ze communiceerden op een niveau dat weinigen ooit te bereiken.

BIP in KKS je Erwerbstätigen, Niveau, EU15=100.
BBP in KKS per werknemer, peil, EU15=100.

Lediglich auf unser Niveau runtergebracht. Ich habe Gothams weißen Ritter.
Naar ons niveau gehaald Ik heb de witte ridder van Gotham.

Dieser Wert liegt bereits unter dem Niveau von 1990.
Dit is al onder de niveaus van 1990.

Die Griffe festigen vom Niveau des Fußbodens in der Entfernung 1350-1600MM.
Handelt krepyat van de hoogte van de seks op een afstand 1350-1600mm.

Russell.- Ich werde mich nicht auf ihr Niveau herablassen.
Russell.- Ik verlaag me niet tot hun niveau.

Welches Niveau an Alkoholkonsum ergibt die geringste Chance auf einen Todesfall?
Welk peil van alcoholconsumptie geeft de minste kans op overlijden?

Ich lass mich nicht auf dein Niveau herab und morde.
Ik verlaag me niet naar jouw niveau van moord.

Das Niveau der betriebswirtschaftlichen Erfahrungen in diesem Hohen Haus ist erbärmlich.
De mate van commerciële ervaring in dit Huis is erbarmelijk.

Ich beginne mit dem umstrittensten Punkt, dem Niveau der Harmonisierung.
Om te beginnen het meest omstreden punt, de mate van harmonisatie.

Aber das Niveau der Unreife hier, ist eine 180 Grad Drehung, von dem des Alphas.
Maar deze mate van onvolwassenheid is het tegenoverstelde van de alfa.

In jedem gegebenen Raum muss man alle Heizgeräte auf einem Niveau verfügen.
In iedere deze huisvesting noodzakelijk om alle verwarming apparata op een hoogte te situeren.

Ball Pool Niveau System bedeutet, dass Sie konfrontiert sind immer eine Herausforderung.
Ball Pool's level systeem betekent dat je altijd een uitdaging.

Die Genauigkeit nastilki prüfen fugowannoj rejkoj von der Länge 2000MM mit dem Niveau.
Nauwkeurigheid nastilki checken fugovannoi door batten door de lengte 2000mm met de hoogte.