Wat Betekent STRANDBAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• strandbad
• lido

Voorbeelden van het gebruik van Strandbad in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

U-Boot-Angriff im Strandbad.
Ubåtsperiskop bij de marinehaven?

Strandbad geöffnet von 1 Juni bis zu 31 August.
Strandbad geopend van 1 juni t/m 31 augustus.

Blaue Zone: Thermalbad und Strandbad.
Blauwe zone: thermaalbad en strandbad.

Strandbad Thumersbach: am Ostufer des Zeller Sees.
Strandbad Thumersbach: aan de oostelijke oever van de Zeller See.

Er kam vorbei, wir gingen zum Strandbad.
Hij kwam langs, we gingen naar het lido.

Das Strandbad liegt noch in der Gemeinde Klagenfurt am Wörthersee.
Het hoofdstadion bevond zich bij het Klagenfurter Strandbad bij het oosteinde van Wörthersee.

Am Tenderingssee gibt es ein Strandbad und eine Kiesgrube.
Aan de zeeboulevard zijn er een zwembad en een waterspeeltuin.

Ein Platz, auf 410 m Seehöhe, am Bodensee mit einem Strandbad.
Een plek om 410 m boven de zeespiegel, aan het Bodenmeer met een strand….

Nur 100 m vom Strandbad und 10 Gehminuten vom Zentrum von Vlissingen, mit lecke….
Op slechts 100 meter van het Badstrand en op 10 minuten lopen van het centrum van Vlissingen.

Man steht absolut ruhig und hat einen kurzen Weg zum öffentlichen Strandbad.
Het is zeer rustig en heeft een korte afstand tot het openbare strand….

Strandbad(600 m) mit ca. 150 m langem, schmalen Kiesstrand mit Badesteg und Liegewiese.
Een strandbad(600 m) met een ca. 150 m lang, smal kiezelstrand met een plankier en ligweide.

Im Sommer halten zusätzliche Pendelbusse zum Strandbad Gänsehäufel.
Maar in de zomer is er het aanzienlijk reizigersvervoer naar de badplaatsen aan de kust.

ACSI- Platz ruhig neben dem Strandbad gelegen, Restaurants u. Einkaufsmöglichkeiten 5 Min. fußläufig erreichbar.
ACSI- Placeruhig gelegen naast het strand, restaurants en winkels op 5 minuten loopafstand….

Über die Autobahn A2 und die Stadtbuslinien ist das Strandbad gut zu erreichen.
Dankzij busverbindingen vanuit Tinos-Stad zijn deze stranden goed bereikbaar.

Strandbad Nr. 26"Playa del Carmen" nur 400 Meter vom Hotel und 50 Meter vom Schwimmbad"Adriapark" entfernt.
Strand nummer 26"Playa del Carmen" op 400 meter van het hotel en 50 meter van het zwembad"Adriapark.

Gepflegter 5-Sterne-Platz inmitten von Palmen direkt am Lago Maggiore, eigenes Strandbad.
Verzorgde 5 sterren camping te midden van palmbomen direct aan het Lago Maggiore, eigen badstrand.

Es ist der neue Aquapark Aquarius, das Strandbad, das Original Parkbad, das Badehaus und Julia Bad.
Er is het nieuwe aquapark Aquarius, het strandbad, het originele parkbad, het badhuis en het Julia bad.

Weiter auf dieser Str. bis Eingangs Kretschau, dann links abbiegen in die Naumburger Str. weiter bis Strandbad.
Meer op deze straat naar ingang Kretschau, vervolgens linksaf de Naumburg Strasse tot lido.

Die Straße die direkt am Platz vorbeiführt zum Strandbad, Yachthafen und Auesee ist leider sehr stark befahren….
De weg direct langs het terrein leidt naar het strand, de jachthaven en Auesee is helaas erg druk….

Die Marvany Pension mit familiärer Atmosphäre befindet sich im Zentrum von Hajduszoboszlo, nur 5 Minuten vom Strandbad und vom Thermalbad.
Het Pension Marvany ligt in het centrum van Hajduszoboszlo, slechts 5 minuten van het strand en thermale bad.

Vier Pools, darunter Freibad Abwinkl, Strandbad Griebliner das örtliche Schwimm Park und natürlich der Tegernsee.
Vier zwembaden, zoals Freibad Abwinkl, Strandbad Griebliner, het plaatselijke zwempark en natuurlijk de Tegernsee.

Das Schwimmbad liegt in einem schönen Park zwischen den Eichenbäumen und bietet ein Hallenbad, ein Strandbad, ein großes Bad und ein Kinderbad an.
Het zwembad ligt in een mooi park tussen de eikenbomen en biedt een binnenbad, een strandbad, een groot bad en een kinderbad.

Sommerliches Badeparadies: das Strandbad Thumersbach -mit zusätzlich solarbeheizten Schwimmbecken- ladet zum Badevergnügen in einem der reinsten Badeseen Europas ein.
Zomerbadparadijs: het Strandbad Thumersbach- met extra door zonne-energie verwarmde zwembaden- nodigt u uit om te zwemmen in een van de zuiverste zwemmeren van Europa.

Die Insel liegt ca. 27 km von der Hafenstadt Paranaguá und ca. 4,5 km vom Strandbad Pontal do Sul, wo es ein Informationszentrum gibt.
Het eiland ligt op 27 km van de plaats Paranaguá en op 4,5 km van het badplaatsje Pontal do Sul.

Mit den Rabattgutscheinen des Campingplatzes erhält man kostenlosen Eintritt zum Schwimmbad gleich neben dem Platz, sowie zum Strandbad 1 km zu Fuß.
Gratis zwemmen Met de kortingsbonnen van de camping heb je gratis toegang tot het zwembad vlak naast de camping en tot het strandbad 1 km lopen.

Nach einem weiteren Wechsel gehen die Teilnehmer in eine Laufstrecke über, die vom Strandbad Seespitz über den Wendepunkt Thumersbach zurück in die Zeller Altstadt führt.
Na nog een verandering gaan de deelnemers een renbaan in, die van Strandbad Seespitz op de Keerpunt Thumersbach leidt terug naar de Zeller Altstadt.

Die Marvany Pension mit familiärer Atmosphäre befindet sich im Zentrum von Hajduszoboszlo, nur 5 Minuten vom Strandbad und vom Thermalbad.
From € 23 Het Pension Marvany met huiselijke atmosfeer ligt in het centrum van Hajduszoboszlo, slechts 5 minuten van het strand en thermale bad.

Campingplatz am Strandbad an einem Natursee und einen Angelverein mitten in einem schönen Landschaftsschutzgebiet im Süden Schleswig-Holsteins. Weitere Freizeit… Campingplatz.
Kamperen op het strand op een natuurlijke vijver en een visclub in het midden van een prachtig natuurgebied in het zuiden van Sleeswijk-Holstein… Andere recr… Campingplaats.

Kleine renovierte Anlage in Tignale ist ideal zum Genießen der Landschaft im Naturpark Alto Garda, 1 km vom angeschlossenen Schwimmbad entfernt. Reithof und Strandbad in der Nähe.
In een klein complex gerestaureerd in Tignale, is het ideaal om het landschap van de Alto Garda Park, een kilometer van de overeenkomst zwembad en paardrijden, en dicht bij het strand faciliteiten genieten.

Mit einem Hallenbad, Hallenbad Bödeli, und zwei Freibäder, Strandbad Neuhaus und Freiluftschwimmbad Bödeli, bietet die Region zahlreiche Möglichkeiten für Wassersportler.
Met een overdekt zwembad, Hallenbad Bödeli, en twee openlucht zwembaden, Strandbad Neuhaus en Freiluftschwimmbad Bödeli, biedt de regio ruime mogelijkheden voor liefhebbers van diverse watersporten.