Wat Betekent STROMSCHNELLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stroomversnellingen
• stroming
• stroomversnelling

Voorbeelden van het gebruik van Stromschnellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verdammte Stromschnellen.
Verdomde stroomversnellingen.

Müssen wir sie überleben. Schaffen wir die Stromschnellen.
Overleven we hen ook. Als we 't water overleven.

Ich sehe Stromschnellen, Pa.
Ik zie de stroomversnelling, pa.

Außerdem, ich kenne die Stromschnellen.
En daarnaast ken ik de rivier.

Diese Stromschnellen sind heimtückisch.
Deze wateren zijn verraderlijk.

Wasserfälle, Stromschnellen.
Watervallen, stroomversnellingen.

Wilde Stromschnellen Doppelspur gekrümmte Wasserrutsche.
Wilde stroomversnellingen met dubbele laan gebogen waterglijbaan.

Oh nein! Roddy! Die Stromschnellen!
Roddy! De stroming. Oh nee!

Einige spröde Stromschnellen und vielleicht ein paar Felsen.
Wat ruw water en rotsen zijn misschien aanwezig.

Oh nein! Roddy! Die Stromschnellen!
Roddy! Oh nee! De stroming.

Schäumende Stromschnellen, rauschende Wasserfälle.
Stroomversnellingen, schuimende watervallen… een kabbelend beekje.

Der Fluss hat zahlreiche Stromschnellen.
De rivier telt veel stroomversnellingen.

Was jenseits der Stromschnellen ist, weiß ich nicht.
Wat er na de waterval komt, weet ik niet.

Am Unterlauf befinden sich mehrere Stromschnellen.
Onderweg bevindt zich een aantal stroomversnellingen.

Nun werden die Stromschnellen sie holen.
Oe stroomversnellingen zullen ze krijgen.

Wir sind aus Kopenhagen, und du kommst aus den Stromschnellen.
Wij komen uit Kopenhagen en jij komt van de stroomversnellingen.

Tauchen Floß die Stromschnellen der Flüsse….
Duiken vlot de stroomversnellingen van onze rivieren….

Cahabón ist unter Rafting-Experten weltberühmt für seine Stromschnellen.
Encinitas is bij surfers wereldwijd bekend om zijn golven.

Da vorne sind Stromschnellen.
Er zijn stroomversnellingen vooruit.

Sieben Pools, neun Wasserrutschen, und wenn du dich traust, gibt es tosende Stromschnellen.
Zeven zwembaden, negen waterglijbanen, een anderhalve km lange wildwaterbaan en als je durft zijn er brullende stroomversnellingen.

Dann kommen die Stromschnellen.
En daarna is er een stroomversnelling.

In schnellen Stromschnellen, sind komplexe Manöver oft erforderlich, und in engen Passagen wird eine gute Kontrolle über das Boot benötigt.
In de snelle stroming zijn vaak manoeuvres nodig en in krappe passages of rond richels is een goede boot controle onmisbaar.

Ich dachte, du mochtest Stromschnellen.
Ik dacht dat je stroomversnellingen leuk vond.

Wir haben eine breite Auswahl an Nassrutschen, wie wie Wilde Stromschnellen Wasserrutsche, Tropische super splash down, monster wave slide, delphin slide, brüllende fluss wasserrutsche, korkenzieher wasserrutsche, dual spuren rutschen n rutsche, die innen oder außen verwendet werden kann.
We hebben een ruime keuze aan natte glijbanen, zoals Wilde stroomversnelling waterglijbaan, Tropische super splash down, monster golf glijbaan, dolfijn glijbaan, brullende rivier waterglijbaan, kurkentrekker waterglijbaan, dubbele rijstroken glijbaan die kan worden gebruikt binnen of buiten.

Bleiben Sie mitten im Fluss, wenn Sie an die Stromschnellen kommen.
Houd het roer midscheeps als je bij de stroomversnellingen komt.

In der Gruppe meisterst du Stromschnellen und reißende Flüsse.
Als groep leer je stroomversnellingen en razende rivieren overmeesteren.

Aber wir kommen zum"tiefen Fluss der Verzweiflung" mit Stromschnellen.
Maar het eindigt met de Diepe Wanhoopsrivier met water over de rotsen.

Schäumende Wasserfälle, Tosende Stromschnellen, ein plätschernder Bach.
Stroomversnellingen, schuimende watervallen… een kabbelend beekje.

Dazwischen überwindet der Fluss mehrere Stromschnellen und Wasserfälle.
Stroomopwaarts van de rivier zijn er diverse stroomversnellingen en watervallen.

Schäumende Wasserfälle, Tosende Stromschnellen, ein plätschernder Bach.
Een kabbelend beekje. Stroomversnellingen, schuimende watervallen.