Voorbeelden van het gebruik van Tausend worte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Een foto is als 1000 woorden.Tausend Worte und keine einzige Tatsache, abgesehen vom Urteil.
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Een foto zegt meer dan 1000 woorden.Dann schreiben Sie tausend Worte darüber, warum Sie ihr glauben.
Schrijf duizend woorden over waarom je het gelooft.Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
De duizend woorden gevat in één beeld.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
anderen wortenletzten wortegutes wortein gutes wortfreundlichen worterichtige wortdie letzten worteschöne worteersten worteeigenen worten
Meer
Gebruik met werkwoorden
wort gegeben
paar worte sagen
wort gesagt
wort erteilen
wort gehalten
wort bedeutet
wort ergreifen
gebe ihnen mein wortwort zu ergreifen
mein wort gegeben
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
wort für wortworte in den mund
wort des herrn
anzahl der wörterwort des dankes
worten von herrn
bedeutung des wortesworte in taten
worte der weisheit
wort der wahrheit
Meer
Tausend Worte und keine einzige Tatsache, abgesehen vom Urteil.
Duizend woorden maar geen feiten, afgezien van het oordeel.Die Bilder sagen mehr als tausend Worte.
De foto's zeggen meer dan duizend woorden.Ein Bild kann tausend Worte sagen,, aber ein rohes authentisches Produkt Video wird dazu beitragen, beschleunigen Verkäufe auf Instagram schneller als ein statisches professionell kuratierte Foto.
Een foto kan vertellen A Thousand Words, maar een ruwe authentieke product video zal helpen bij het versnellen verkopen op Instagram sneller dan een statische professioneel curator foto.Man sagt, ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Een foto zegt meer dan duizend woorden.Ich habe also noch Tausend Worte übrig? Tausend? .
Heb ik dan soms nog duizend woorden over?Es heißt, ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Ze zeggen dat een foto duizend woorden waard is.Und jetzt sagen die Chinesen oder, im amerikanischen zitiert,in diesem Fall,"Ein Bild sagt mehr als tausend Worte", aber eine Abbildung ist nicht das gleiche wie eine Live-Skulptur, die man anfassen kann.
En nu zeggen de Chinezen dan wel, geciteerd op zijn Amerikaans in dit geval,‘A Picture Paints A Thousand Words', maar een foto is niet hetzelfde als een live stukje beeldhouwwerk dat je kunt aanraken.Meine Damen und Herren, ein Bild sagt nicht mehr als tausend Worte.
Dames en heren, een beeld is niet alleen meer waard dan 1000 woorden.
Manchmal ist ein Bild mehr als tausend Worte Wert.
Soms is een foto meer dan duizend woorden waard.CES-Schließsysteme- Referenzen sagen mehr als tausend Worte.
Referenties zeggen meer dan duizend woorden.Jeder weiß, dassein Bild mehr als tausend Worte sagt.
Iedereen weet datéén beeld meer zegt dan 1000 woorden.Ein falsches Bild sagt mehr als tausend Worte.
Een vals beeld waard een duizendtal woorden.Ich glaube, ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Ze zeggen dat een foto duizend woorden waard is.Bilder sagen einer Jury mehr als tausend Worte.
Een beeld zegt meer dan duizend woorden aan een jury.Es heißt, ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Ze zeggen dat een foto meer waard is dan duizend woorden.Die richtige Geste ist so viel wert wie tausend Worte.
Het juiste gebaar staat gelijk aan duizend woorden.Beschreibung Ein Magnet sagt mehr als tausend Worte.
Beschrijving Een magneet zegt meer dan duizend woorden.Bilder! Worte! Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Woorden. Een beeld is duizend woorden waard.Das Bild sagt mehr als tausend Worte.
Die foto spreekt duizend woorden, de meeste van hen niet voor publicatie.Es heißt ja,ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Zoals het gezegde luidt:Een beeld zegt meer dan duizend woorden.Bitte sehr. Tausend Wörter.
Duizend woorden. Alsjeblieft.Ein Bild Wert tausend Wörter und Wendungen.
Een-beeld waard is duizend woorden.Nicht gehend, Tausenden Wörter zu schreiben und Sie sie alle lesen zu lassen.
Gaand niet duizenden woorden schrijven en u maken hen allen lezen.Machen Sie den zufrieden gestellten Kunden ist viel besser als tausend Wörter, wir Propaganda selbst durch hohe Qualität und instandhält warm.
Maak klant tevreden is veel beter dan duizend woorden, wij propaganda zelf door hoogte- kwaliteit en warm de dienst.Dieses Buch zeigt Ihnen alle spanischen Wörter, die Englisch ähneln,wodurch Sie fast sofort einen geltenden Wortschatz von mehreren tausend Wörtern auf Spanisch haben.
Dit boek toont u alle 
