Voorbeelden van het gebruik van Wort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kein Wort mehr.
Kevin, kein Wort.
Kevin, niets zeggen.Das Wort kenne ich nicht.
Ich hasse dieses Wort.
Ik haat die term.Kein Wort zu Francis!
Niet tegen Francis zeggen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
anderen wortenletzten wortegutes wortein gutes wortfreundlichen worterichtige wortdie letzten worteschöne worteersten worteeigenen worten
Meer
Gebruik met werkwoorden
wort gegeben
paar worte sagen
wort gesagt
wort erteilen
wort gehalten
wort bedeutet
wort ergreifen
gebe ihnen mein wortwort zu ergreifen
mein wort gegeben
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
wort für wortworte in den mund
wort des herrn
anzahl der wörterwort des dankes
worten von herrn
bedeutung des wortesworte in taten
worte der weisheit
wort der wahrheit
Meer
Ich hielt mein Wort.
Mein Wort gegen deins. -Beweise?
Sie brechen Ihr Wort.
Je verbreekt je belofte.Ich kann kein Wort verstehen.
Ich höre jedes Wort.
Ik hoor alles wat je zegt.Stört Sie das Wort"menschlich"?
Stoort het woord"mens" u?Ich gebe dir mein Wort.
Ik geef je mijn belofte.Ihr Wort bedeutet mir nichts.
Jouw belofte betekent niets voor me.Zu niemandem ein Wort.
Maar geen woord tegen iemand.Sein Wort ist keinen Pfifferling wert.
Zijn belofte is niets waard.Ich mag das Wort nicht.
Van die term hou ik dus niet.Ich weiß kein besseres Wort.
Ik weet geen betere term.Ja. Sein erstes Wort war"Nein".
Dein Wort ist einen Scheiß wert!
Een belofte van jou is niks waard!An8}Kennen Sie das Wort, Nina?
Ken je dat woord, Nina?Das Wort habe ich im Internet gesehen.
Dat woord zag ik op het internet.Zu niemandem. Kein Wort.
Geen woord hierover, tegen niemand.Du nimmst mir das Wort aus dem Mund.
Ihr Wort in den Ohren meines Bosses.
Jouw woorden in de oren van mijn baas.Wir bevorzugen das Wort"Pilot".
We prefereren de term"piloten.Brich dein Wort nicht bei Farole.
Je kan je belofte aan Farole niet breken.Tut mir leid, ich, äh, habe leider kein Wort verstanden.
Sorry, ik begrijp niets van wat je zegt.Dieses Wort sollte man nicht verwenden.
Die term mag je niet meer gebruiken.Brechen wir unser Wort, ist er tot.
Als wij onze belofte verbreken, sterft hij.Dieses Wort hier,"Verslinder", bedeutet"Verschlinger".
Dat woord daar, verslinder.
