Voorbeelden van het gebruik van Terroristen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir hassen Terroristen.
Die Terroristen hatten FBI-Marken.
De terroristen hadden FBI-penningen.Das waren keine Terroristen.
Die Terroristen sind im Raum. Was ist?
Wat? De terroristen zijn in de kamer?Ich sehe den Terroristen nicht?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Medienschweine bezeichnen uns als Terroristen.
In de media noemen ze ons terroristen.Verbindungen zu Terroristen und so was.
Banden met terrorisme en dergelijke.Russland verhandelt nicht mit Terroristen.
Rusland onderhandelt niet met terroristen.Ich lasse mich von Terroristen nicht einschüchtern.
Ik laat me niet door een terrorist intimideren.Aktion ausländischer terroristen?
Wir haben einen Terroristen und Verräter verhaftet.
We hebben een terrorist en een verrader gearresteerd.Sie nannten mich einen Terroristen.
Ze noemden me een terrorist.Die Terroristen haben Hayley in der Eigentümerloge.
De terroristen hebben Hayley in de kamer van de eigenaar.Ich spreche nicht mit Terroristen.
Ik praat niet met terroristen.Egal was es ist, Terroristen, ein atomarer Unfall, Pflanzen.
Wat het ook is, terrorisme, een kernramp, planten.Das waren internationale Terroristen.
Dat was internationaal terrorisme.Hätten diese Terroristen dann gewonnen. Und deswegen, Major Lane.
En dan, majoor Lane… hebben de terroristen gewonnen.Jamal und Amir sind keine Terroristen.
Jamal en Amir zijn geen terroristen.Wer Terroristen unterstützt, wird als Feind der USA angesehen.
Wie terrorisme steunt is een vijand van de Verenigde Staten.City hunter hat den terroristen besiegt.
City hunter heeft de terrorist verslagen.Zollbeamte sind schlecht für uns, aber sie unternehmen nichts gegen Terroristen.
De douane is slecht voor ons, maar ze doen niks tegen terrorisme.Dr. Picot hat einen Terroristen operiert.
Dr. Picot heeft een terrorist geopereerd.Sie sind keine Geiseln und wir sind keine Terroristen.
Dit is geen gevangeneming en wij zijn geen terroristen.Nein, nein, nicht alle Terroristen sind Araber.
Nee. Niet alle terroristen zijn Arabisch.Ich habe eine Videoaufnahme vom Terroristen.
Ik heb een video-opname van de terrorist.Gut. Konnten Sie die Terroristen anhand von Jacks Fotos identifizieren?
Mooi. Kon je de terroristen op de foto's van Jack identificeren?Sie sagen das die Graystones Terroristen sind.
Ze zeggen dat Graystone een terrorist is.Unsere Regierung Terroristen finanziert? Ihnen ist hoffentlich klar, dass wenn Sie verlieren.
Onze regering het terrorisme heeft gefinancierd? Je beseft toch dat, als je het verliest.Er hat meinen Bruder zum Terroristen gemacht.
Hij maakte een terrorist van mijn broer.Finn, ich verhandle nicht mit Terroristen.
Finn, ik ga niet onderhandelen met terroristen.
