Voorbeelden van het gebruik van Theoretischer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Theoretischer Teil.
Ich bin ein theoretischer Physiker.
Ik ben theoretisch fysicus.Theoretischer Unterricht.
Theoretisch onderwijs.Ich bin ein theoretischer Physiker.
Lk ben theoretisch natuurkundige.Theoretischer und fachlicher Unterricht.
Theoretisch en technisch onderwijs.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
theoretisch möglich
theoretische physik
theoretische kenntnisse
theoretische ausbildung
theoretisches wissen
theoretische möglichkeit
Meer
Ausarbeitung einiger theoretischer Szenarios.
Dein theoretischer Spion taucht nicht auf.
Je theoretische spion daagt niet op.Diese Fragen sind keineswegs theoretischer Natur.
Dit zijn geen theoretische kwesties.Ich bin theoretischer Physiker.
Ik ben theoretisch fysicus.Sie ist mehr praktischer als theoretischer Art.
Zij is meer van praktische dan theoretische aard.Nein. Er ist theoretischer Physiker am Caltech.
Nee, hij is theoretisch natuurkundige.Sie ist Neurobiologin und ich bin theoretischer Physiker.
Zij is neurobioloog, ik ben theoretisch fysicus.Theoretischer Verbrauch: 1 kg pro m2 und mm Dicke.
Theoretisch verbruik: 1 kg per m2 en mm dikte.Ich muss kein theoretischer Physiker sein.
Ik hoef geen theoretisch fysicus te zijn.Theoretischer Verbrauch: 1,5 kg/ m2 bei Schicht 1 mm.
Theoretisch verbruik: 1,5 kg/ m2 op laag 1 mm.Dr. Sheldon Cooper, theoretischer Physiker.
Dr. Sheldon Cooper, theoretisch natuurkundige.Und theoretischer Physik, Existentialismus nach Thoreau, Blitzschach.
Snelschaak, artificiële intelligentie. Net als theoretische fysica, existentialisme volgens Thoreau.Praxis- kein unnötiger theoretischer Ballast.
Praktijk, geen onnodige theoretische ballast.Ian ist theoretischer Physiker aus Los Alamos.
Ian is een theoretisch natuurkundige uit Los Alamos.Kombinierung von praktischer und theoretischer Ausbildung.
Combinatie van praktijkopleiding en theoretische opleiding.Nein. Er ist theoretischer Physiker am Caltech.
Nee, hij is een theoretisch natuurkundige bij Caltech.Ich bin noch kein Vollmitglied theoretischer Physiker.
Ik ben nog niet volledig gekwalificeerd als theoretische fysicus.Ich bin theoretischer Physiker. Natürlich nicht.
Ik ben een theoretische natuurkundige. Natuurlijk niet.Ich bin Autor, Arzt,Atomphysiker, theoretischer Philosoph.
Ik ben schrijver, arts,atoomgeleerde en theoretisch filosoof.Arbeitsform: Theoretischer Input, viel Gespräch und Rollenspiel.
Werkmethode: Theoretische input, veel gesprek en rollenspel.Ein 21-jähriger Student an der Hudson, der einen Post-Doc in Theoretischer Physik macht.
Een student van 21… die theoretische natuurkunde doet.Dr. Sheldon Cooper, theoretischer Physiker, Caltech.
Dr. Sheldon Cooper. Theoretisch natuurkundige, Caltech.Und theoretischer Physik, Kurz gesagt, er ist klug. Existentialismus nach Thoreau, Blitzschach.
Hij is dus slim. Net als theoretische natuurkunde, existentialisme, snelschaken.Eine Trennung zwischen Experimentalphysik und theoretischer Physik gab es zu diesem Zeitpunkt noch nicht.
Een scheiding tussen de experimentele en theoretische natuurkunde bestond op dat moment nog niet.Theoretischer Partikelphysiker am CalTech,… mit Fokus auf M-Theorie, nach Layman String-Theorie.
Senior natuurkundige, theoretische deeltjes aan CalTech, gericht op M theorie, of in leken termen, snaartheorie.
