Wat Betekent TOCHTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dochter
• kind
• dochters
• dochtertje
• dochter's
• kinderen
• kindje

Voorbeelden van het gebruik van Tochter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meine Tochter ist.
Mijn dochter is mijn.

Meine Frau, meine Tochter.
M'n vrouw en dochter.

Meine Tochter im Krankenhaus.
Mijn dochter in het ziekenhuis.

Deine Drogen, deine Tochter.
Jouw drugs, onze dochter.

Meine Tochter, mein Schwiegersohn.
M'n dochter en schoonzoon.

Jemand griff Ihre Tochter an!
Uw dochter is aangevallen,!

Tochter des Prinzen… Deborah.
Deborah… De dochter van een prins.

Der Vater meiner Tochter, Bruno.
Mijn dochters vader, Bruno.

Meine Tochter hat Geburtstag.
Mijn dochter's verjaardag is bezig.

Ich denke, es ist Naumovas Tochter.
De dochter van Naumova, denk ik.

Wie die Tochter so die Enkeltochter?
Zo dochter, zo kleindochter?

Sie hat gerade ihre eigene Tochter getötet.
Ze heeft net haar eigen kind vermoord.

Meine Tochter ist verrückt nach ihr.
M'n dochters zijn gek op haar.

Der Name meiner Tochter ist Ruby!
Mijn dochters naam is Ruby!

Meine Tochter hieß Carla Warren.
Mijn dochters naam was Carla Warren.

Der Name meiner Tochter war Rose.
Mijn dochters naam was Rose.

Seine Tochter hat sie zum Spielen eingeladen.
Zijn dochters vroegen of ze kwam spelen.

Und Sir, diese Sanitäterin ist meine Tochter.
En die ambulanceverpleegkundige is mijn kind.

Der Anzug deiner Tochter war kniffliger.
Je dochter's pak was lastig.

Professor Hamshari mit seiner Frau und seiner Tochter.
Prof Hamshari met een mooie vrouw en een mooi kind.

Denkst du, deine Tochter will dich sehen?
Denk je echt dat jouw kind je wil zien?

Meine Tochter und meine Frau sitzen in einem Flüchtlingscamp.
Terwijl mijn vrouw en kind vastzitten in een kamp.

Du weißt, wie es ist, eine Tochter zu verlieren.
Je weet hoe het is om je kind te verliezen.

Meine Tochter macht mein Leben lebenswert.
M'n dochtertje maakt het leven de moeite waard.

Niemals. Du bist meine Tochter, meine Verantwortung.
Je bent mijn kind, mijn verantwoordelijkheid… Nooit.

Ihre Tochter leidet an etwas, das man Trichobezoar nennt.
Uw dochter heeft trichobezoar… ofwel het Rapunzelsyndroom.

Eine von Ihnen rief an und sagte, sie sei Red Reddingtons Tochter?
Zeggen jullie dat je kinderen van Red Reddington zijn?

Sie war eine Tochter von Kaiser Kimmei.
Deze waren beide kinderen van keizer Kimmei.

Bei der Schwangerschaftsberatung.- Er hat meine Tochter geschwängert.
Bij de Planned Parenthood. Hij maakte mijn kind zwanger.

Unsere Tochter Malika musste operiert werden.
Ons dochtertje Malika moest worden geopereerd.