Voorbeelden van het gebruik van Tonikum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe ein Tonikum gebraut.
Mit dem Simpson und Sohn Tonikum.
Ich habe ein Tonikum gebraut.
Ein Tonikum wird mich nicht jünger machen.
Hey, nehmen Sie ein Tonikum heutzutage?
Hey, neemt u een tonic een dezer dagen?Das Tonikum hätte sie nicht retten können.
De tonic zou haar niet hebben gered.Körperliches und geistiges Tonikum 200 Tab. 7,72 €.
Fysisch en intellectueel tonicum 200 tab. 7,72 €.Ja, das Tonikum ist nur eine Überbrückungsmaßnahme.
Sedativum der Harnwegen, Tonikum der Harnblase.
Sedativum van de urinewegen, tonikum van de urineblaas.Dieses Tonikum hat mir nur Ärger eingebracht.
Die tonic heeft alleen maar voor problemen gezorgd.Sie werden es nicht tun!Sonst erzähle ich ihm von Ihrem Tonikum!
Hou je stil,of ik vertel hem van je drankje.Also war das Tonikum eine Art Test?
Ein Tonikum… für die Schmerzen und einen leichten Schlaf.
Sehr gut, dieser Saft ersetzt das Tonikum für trockene Haut.
Heel goed, dit sap vervangt het tonicum voor de droge huid.Mein Tonikum war das einzige, was ihr Erleichterung verschaffte.
Mijn middel was het enige wat haar verlichting gaf.Er ist in der Tiefe wirksam als allgemeines Tonikum des Körpers.
Hij werkt diepgaand als algemeen tonicum van het organisme.Sie ist das Tonikum, das Borgias Gesundheit regenerieren wird.
Dit is het middel dat Borgia z'n gezondheid zal teruggeven.Bis zur Beschränkung Dianabol wurde als Tonikum von Bodybuildern verwendet.
Totdat de beperking Dianabol is gebruikt als tonic door bodybuilders.Tonikum Für die Hautelastizität bei Mumien, Kaffee oder Zitrusfrüchten.
Tonic voor huidelasticiteit met mama, koffie of citrus.Wir müssen eine Menge Tonikum verkaufen, viele Städte abklappern.
We moeten heel wat drank verkopen en veel steden bezoeken.Der Saft desselben Rettichs ist nützlich als Tonikum oder Droge.
Het sap van dezelfde radijs is nuttig om als een tonicum of medicijn te gebruiken.Ganoderma Lucidum wird als Tonikum und Beruhigungsmittel verwendet.
Ganoderma Lucidum wordt gebruikt als een tonicum en een kalmerend middel.Da Opium dem Körper Mineralstoffe entzieht,geb ich Ihnen noch ein Tonikum.
Opium onttrekt mineralen aan het lichaam,dus ik geef u ook een drankje.Allgemeines Tonikum, das einen angenehmen Geschmack und verführerischen Aroma hat.
Algemene tonic die een aangename smaak en verleidend aroma heeft.Bis zur Einschränkung Dianabol wurde von Bodybuildern Verwendung als Tonikum gemacht.
Tot de restrictie Dianabol is gebruik gemaakt van als tonic door bodybuilders.Safran wird dort auch als Tonikum für das Herz und Nervensystem verwendet.
Saffraan wordt er tevens beschouwd als tonicum voor hart en zenuwstelsel.Das Tonikum"Physiogel" wird Patienten häufig zur Behandlung von Akne verschrieben.
Tonic"Physiogel" wordt vaak voorgeschreven aan patiënten in de complexe behandeling van acne.Bis zur Einschränkung Dianabol wurde als Tonikum von Bodybuildern tatsächlich verwendet wird.
Tot de beperking Dianabol daadwerkelijk is gebruikt als tonic door bodybuilders.Das Tonikum hält Danny vielleicht länger am Leben… aber wir müssen was machen.
Het drankje dat Danny heeft gekregen houdt hem iets langer in leven… maar we moeten dit voor zijn.Bis zum Verbot hat Dianabol tatsächlich Gebrauch als Tonikum von Bodybuildern gemacht worden.
Tot het verbod Dianabol daadwerkelijk is gebruik gemaakt van als tonic door bodybuilders.
