Voorbeelden van het gebruik van Uber in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du hast Uber.
Uber den Gauthe-Fall?
Over de zaak-Gauthe?Nein, mit Uber.
Nee, met een Uber.Ich hätte Uber anrufen sollen.
Ik had Uber moeten bellen.Da ist mein Uber.
Ich hab'n Uber bestellt.
Ich bin nicht Uber.
Ik ben Uber niet.Hat hier jemand Uber angefordert? Alles.
Iemand hier een Uber gevraagd? Alles.Ich bestelle mir ein Uber.
Ik bestel een Uber.Ich hab ein Uber gerufen.
Ik heb een Uber gebeld.Ich meine, meinen Sie Uber?
Bedoelt u een Uber?Ich hab ein Uber gerufen.
Ik heb ons een Uber gebeld.Ja. Paul, ruf die Uber.
Paul, bel jij de Ubers? Ja.Gut. Ich nehme Uber nach Hause.
Ik neem wel een Uber terug. Goed.Wir rufen euch Taxis oder diesen Hulu… Uber.
We bellen taxi's of Hulu… Uber.Ich bin nicht Uber, Kariem.
Ik ben geen Uber, Kariem.Ich war in Sorge,darum… Nahm ich mir ein Uber.
Ik maakte me zorgen,dus nam ik een Uber.Hat jemand einen Uber bestellt?
Heeft iemand een Uber besteld?Das ist Uber. Ich weiß, was Uber ist.
Ik weet wat Uber is. Dit is Uber.Ich weiß, was Uber ist.
Ik weet wat Uber is.Hätte ich Empfang,säße ich längst in einem Uber.
Als ik bereik had,zat ik nu in een Uber.Ich warte auf mein Uber, Annie.
Ik wacht op m'n Uber, Annie.Uber seine literarischen Liebeskonstellationen zum Beispiel.
Zoals z'n literaire liefdesconstellaties.Ich warte auf mein Uber, Annie.
Ik wacht op mijn Uber, Annie.Uber expandiert ja in die verschiedensten Geschäftszweige.
Uber breidt uit naar veel verschillende gebieden.Stan, bist du… …mit Uber hergefahren?
Met een Uber gekomen? Stan, ben jij?Ich kenne den Unterschied zwischen Grindr und Uber.
Ik ken het verschil tussen Grindr en Uber.Ist es sicher, in Prag Uber zu benutzen?
Is het veilig om Uber in Praag te gebruiken?Uber Abholorte an Flughäfen können sich ändern.
De ophaallocaties voor Uber op het vliegveld kunnen veranderen.Immerhin ruft er uns an, wenn er im Uber sitzt.
Maar hij FaceTimet met ons in de Uber.
