Voorbeelden van het gebruik van Umschlags in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier klicken für ein Foto des Umschlags.
Das Sendedatum des Umschlags auf Heute setzen.
Wählen Sie hier die Priorität des Umschlags.
Selecteer de prioriteit van de envelop.Auch der Inhalt des Umschlags, den Sie erhalten haben?
Eine einfache Kissenbezug mit einem Loch in der Form eines Umschlags vor.
Een eenvoudige kussensloop met een gat in de vorm van een envelop voor.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der den Inhalt dieses Umschlags gesehen hat… Wer?
Dat degene die de inhoud van die envelop gezien hebben?Sie haben ihre Aktien abgegeben undbaten um Zusendung dieses Umschlags.
U deed afstand van de aandelen enwilde alleen de envelop met uw bezittingen.Die Spitzenklappe des Umschlags hat eine selbstklebende Dichtung.
De hoogste klep van de envelop heeft een zelfklevende verbinding.Wie sah der Abholer des Umschlags aus?
Hoe zag die ophaler van de enveloppe eruit?Das Loch in der Form eines Umschlags vollständig ersetzen Sie den Reißverschluss.
Het gat in de vorm van een envelop volledig vervangen van de rits.Ein einfaches Kissen Loch Abdeckung mit einer in Form eines Umschlags zurück.
Een eenvoudige kussensloop met een gat in de vorm van een envelop terug.Was kann man beim Öffnen eines Umschlags schon falsch machen? Vermassle das nicht?
Verpest dit niet. Hoe kun je een envelop openen verpesten?Rat für das Nähen der Deckel mit einem Loch in der Form eines Umschlags in Front.
Raad voor het naaien van het deksel met een gat in de vorm van een envelop aan de voorzijde.L\'Aroma, das fühlt sich Öffnen des Umschlags der Kapseln ist hervorragend.
L\ 'aroma dat voelt het openen van de envelop van de capsules is uitstekend.Deckt auf Kissen undStühlen- ein einfaches Kissenbezug mit einem Loch in der Form eines Umschlags hinter sich.
Covers op kussens enstoelen- een eenvoudige kussensloop met een gat in de vorm van een envelop achter.Den Inhalt dieses Umschlags zu geben. Ich vergaß, Ihnen mit dem Silberdollar.
Toen ik je de zilveren dollar gaf… vergat ik de inhoud van deze envelop mee te geven.Ist Ihnen der Inhalt des Umschlags bekannt?
Kent u de inhoud van die verzegelde envelop?Der Inhalt dieses Umschlags und dass er in seinem Besitz war, war unser einziger Beweis.
Was ons enige fysieke bewijs. De inhoud van die envelop en zijn bezit ervan.Der Treffpunkt ist im Inneren des Umschlags verzeichnet.
De afspraakplaats staat vermeld in de enveloppe.Die Entwicklung des Umschlags der wichtigsten Seehäfen der BRD nach Güterkapiteln.
Ontwikkeling van de overslag in de belangrijkste zeehavens van de Bondsrepubliek Duitsland naar goederenhoofdstukken.Ein einfaches Kissen mit einem Loch in der Form eines Umschlags in vordere Abdeckung.
Een eenvoudige kussensloop met een gat in de vorm van een envelop aan de voorzijde.ENV: Definiert die Richtung des Umschlags, entweder eine nach oben(UP) oder unten(DWN) Umschlag.
ENV: Definieert de richting van de envelop, ofwel een naar boven(omhoog) of naar beneden(DWN) gaan envelop.Ein solches Gebäude Beleuchtungssystem besteht ausLED-Röhren,die ideale Form des Umschlags eines Landhauses.
Dergelijk gebouw verlichtingssysteem bestaat uitLED-buizen,de ideale vorm van de enveloppe van een landhuis.Setzen Sie hier den Identifikator des Umschlags. Dieses Feld ist auf 8 ASCII-Zeichen limitiert.
Voer de identificatie van de envelop in. Dit veld is beperkt tot 8 ASCII-tekens.Deckt auf Kissen undStühlen- ein einfaches Kissenbezug mit einem Loch in der Form eines Umschlags in Front.
Covers op kussens enstoelen- een eenvoudige kussensloop met een gat in de vorm van een envelop aan de voorzijde.Eines geklebt an der Rückseite eines Umschlags und der Rest auf der Adressseite von Postkarten angebracht.
Een opgeplakt aan de achterzijde van een envelop en de andere acht aangebracht aan de adreszijde van briefkaarten.Die Einrichtung Ihres Hauses- deckt auf Kissen undStühlen- ein einfaches Kissenbezug mit einem Loch in der Form eines Umschlags zurück.
De inrichting van uw huis- dekt op kussens enstoelen- een eenvoudige kussensloop met een gat in de vorm van een envelop terug.Innerhalb des Umschlags, sollte es Karteikarten und ein Zettel, dass der Schüler, was sein oder ihr zugewiesenes Thema sagt.
In de envelop, moet er fiches en een papiertje dat de student wat zijn of haar toegewezen onderwerp vertelt.Messen Sie die Kissen und machen Sie die innere Abdeckung,Kissenbezug- napernik siehe"Decken Sie die Kissen mit einem Loch in der Form eines Umschlags auf meinem Rücken.
Meet het kussen en maak het binnenste deksel,sloop- napernik zie"Cover het kussen met een gat in de vorm van een envelop op mijn rug.Die Außenseite des Umschlags wird bedruckt, auf die Innenseite werden die erste und die letzte Seite der inneren Bogen geklebt.
De buitenkant van de kaft wordt bedrukt, op de binnenkant van de 
