Wat Betekent UNS BEEILEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opschieten
• snel zijn
• ons haasten
• voortmaken
• haasten
• het snel doen
• schiet op we
• we gaan

Voorbeelden van het gebruik van Uns beeilen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir müssen uns beeilen.
We moeten haasten.

Wenn wir uns beeilen, kriegen wir sie noch!
Als we snel zijn, treffen we d'r nog!

Wir sollten uns beeilen.
We moeten haasten.

Wir müssen uns beeilen, wenn Sie meinem Volk helfen wollen.
We moeten opschieten als we mijn volk willen helpen.

Wir müssen uns beeilen.
We moeten voortmaken.

Wir müssen uns beeilen, denn meine Partner dürfen nicht.
We moeten snel zijn, want mijn vennoten mogen niet.

Wir müssen uns beeilen.
We moeten ons haasten.

Wir müssen uns beeilen, sonst verlieren wir die anderen.
We moeten ons haasten of we verliezen hen.

Wir müssen uns beeilen.
We moeten het snel doen.

Wenn wir uns beeilen, können wir ihn aufhalten.
Als we voortmaken, kunnen we hem nog stoppen.

Wir mussen uns beeilen.
We moeten ons haasten.

Wenn wir uns beeilen, schaffen wir's vor Sonnenuntergang.
Als we haasten, redden we het voor zonsondergang.

Wir sollten uns beeilen.
We moeten voortmaken.

Wenn wir uns beeilen, kann ich dich noch nach Atlantic City fahren.
Als we ons haasten, rijd ik je naar Atlantic City.

Wenn wir uns beeilen.
Als we het snel doen.

Ich will Sie nicht hetzen, aber wir sollten uns beeilen.
Ik wil je niet opjagen, maar we gaan.

Wenn wir uns beeilen.
Als we snel zijn.

Ihre Leute kommen, wir müssen uns beeilen.
Jouw mensen zijn onderweg, dus we moeten snel zijn.

Wir müssen uns beeilen, Sire.
We moeten voortmaken, sire.

Aber mein Freund ist gekommen und hat gesagt, wir müssen uns beeilen.
Maar mijn vriend kwam langs en zei dat we moesten haasten.

Wir müssen uns beeilen, ok?
We moeten snel zijn, oké?

Wir müssen uns beeilen und… Hättet ihr gefragt, wüsstet ihr, dass ich Bären mag.
Schiet op, we moeten naar de missverk… Als jullie het gevraagd hadden wisten jullie dat ik op beren val.

Doch wir müssen uns beeilen.
We moeten voortmaken.

Wir müssen uns beeilen. Also, los jetzt.
Je moet voortmaken. Ga maar.

Also müssen wir uns beeilen.
Dus we moeten snel zijn.

Wir müssen uns beeilen, Sire. Bitte. Halt!
We moeten voortmaken, sire. Stop, alsjeblieft!

Aber wir müssen uns beeilen.
Maar we moeten snel zijn.

Wir müssen uns beeilen, sonst ist die Sonne weg.
We moeten opschieten, anders is de zon weg.

Ok, wir müssen uns beeilen.
Oké, we moeten snel zijn.

Wir müssen uns beeilen, bevor dich jemand sieht.
We moeten snel zijn, voordat iemand je ziet.

Hoe "uns beeilen" te gebruiken in een Duits zin

Also mussten wir uns beeilen ... 7.

Sollen wir uns beeilen oder langsamer reisen?

Wir müssen uns beeilen und die Sache erledigen.

Meeresstern hat gesagt, das wir uns beeilen sollen.

Und nun wollen wir uns beeilen Du weißt.

Jetzt müssen wir uns beeilen weil am 27.

Lass uns uns beeilen und uns wissen lassen.

Was wir wissen ist, dass wir uns beeilen müssen.

Sie sagen uns nie, dass wir uns beeilen sollten.

Aber wir müssen uns beeilen und sind schon weg.

Hoe "snel zijn, ons haasten, opschieten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat wierp snel zijn vruchten af.

Laten we ons haasten om ons levens wil.

Moesten ons haasten vanwege start concert om 19.00 uur.

Opschieten Strikkers, overboord met die ananas!

Maar echt opschieten doet dit niet.

Het probleem zou snel zijn opgelost.

En toen moesten we ons haasten voor de prijsuitreiking.

Embry trekt snel zijn hand weg.

Wij kunnen goed opschieten met elkaar.

Hij heeft snel zijn schoenen uitgetrokken.