Wat Betekent WE OPSCHIETEN in het Duits - Duits Vertaling

• uns beeilen
• wir los
• uns weitermachen
• uns loslegen
• uns schnell
• beeilen wir

Voorbeelden van het gebruik van We opschieten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laten we opschieten.
Legen wir los.

Maar als wij hier weg willen, moeten we opschieten.
Ok, er bleibt und wir schnell weg.

Laten we opschieten.
Lass uns schnell sein!

Misschien… daarom moeten we opschieten.
Vielleicht. Deswegen müssen wir uns beeilen.

Laten we opschieten.
Dann lasst uns loslegen.

Als we dit doen, moeten we opschieten.
Wenn wir es machen, müssen wir uns beeilen.

Laten we opschieten.
Lassen Sie uns loslegen.

We moeten vier of vijf dagen stroomafwaarts, als we opschieten.
Oder 5 Tage, wenn wir uns beeilen.

Kunnen we opschieten?
Können wir weitermachen?

Als je forel wilt eten, moeten we opschieten.
Wenn wir Forellen essen wollen, sollten wir uns beeilen.

Laten we opschieten dan.
Dann lass uns beeilen.

Reden te meer dat we opschieten.
Dann sollten wir los.

Laten we opschieten met dit.
Lasst uns beeilen mit diesem.

Maar nu moeten we opschieten.
Aber jetzt müssen wir los.

Laten we opschieten, Franco.
Beeilen wir uns, Franco.

Oké meiden, laten we opschieten.
Okay, Leute, legen wir los!

Laten we opschieten, dames!
Beeilen wir uns, meine Damen!

Misschien moeten we opschieten.
Wir sollten uns beeilen.

Laten we opschieten en gaan kijken!
Lasst uns schnell hingehen und gucken!

Oké. Dan moeten we opschieten.
Ok. Dann müssen wir uns beeilen.

Laten we opschieten voordat hij boos.
Beeilen wir uns, sonst wird er sauer.

Daarom moeten we opschieten.
Dann müssen wir uns beeilen.

Als we opschieten, is er nog tijd. Bedankt.
Wenn wir uns beeilen, ist noch Zeit. Danke.

Dan moeten we opschieten.
Dann sollten wir los.

Laten we opschieten en dan teruggaan naar de auto.
Beeilen wir uns und gehen wieder zum Auto.

Goed. Laten we opschieten.
Gut. Dann legen wir los.

Laten we opschieten en voor het spitsuur teruggaan.
Wir sollten uns beeilen und vor der Rushhour zurück sein.

Dan moeten we opschieten.
Beeilen wir uns..

Laten we opschieten vooraleer de Titans ons zien.- Afgesproken.
Bevor die Titanen was merken. Beeilen wir uns..

Dan moeten we opschieten.
Wir sollten uns beeilen.

Hoe "we opschieten" te gebruiken in een Nederlands zin

Als we opschieten dan… Sommige manuscripten hebben een bepaald thema.

Daarom mogen we opschieten met de bouw, de verbouw van Elim.

Dan moeten we opschieten want alle bagage moet weer worden ingepakt.

Als we nog willen ontbijten, moeten we opschieten is zijn mededeling.

Gelukkig konden we opschieten en stond Susan ons al op te wachten.

De jongeren zeggen, laten we opschieten want dan hoeven we niet weg.

Dan moeten we opschieten om de dieseltrein terug naar Hoedekenskerke te nemen.

Stoor hem niet, maar laten we opschieten en in zijn buurt blijven.

Omdat de verhuizing al erg dichtbij kwam, moesten we opschieten met inpakken.

De terugweg moesten we opschieten want het werd al om 7uur donker.

Hoe "wir los, uns beeilen" te gebruiken in een Duits zin

Dementsprechend entspannt konnten wir los radeln.

Legen wir los mit den Swatches.

Dann wollten wir los zum Bahnhof.

Also fuhren wir los Richtung peruanische Grenze.

Wir müssen uns beeilen und durch bewusstes Verändern können wir überleben.

Rief etwas von Brieföffnern und dass wir uns beeilen sollen.

Dann müssen wir uns beeilen und uns zum Dinner frischmachen.

dann konnten wir los nach Hause.

Müd fahren wir los Richtung Nordwesten.

Du weißt genau, dass wir los wollen!