Voorbeelden van het gebruik van Unser stil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist unser Stil.
Ich weiß, das ist nicht unser Stil.
Het is niet onze manier.Nicht unser Stil.
Dat is niet onze stijl.Das ist einfach nicht unser Stil.
Dat is niet onze stiji.Nicht unser Stil, aber die Klienten waren begeistert.
Misschien niet onze smaak, maar de klanten genoten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
klassischen stilmodernen stileigenen stilverschiedenen stilengotischen stiltraditionellen stilneuen stileinem modernen stiljapanischen stileinzigartigen stil
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ist nicht unser Stil.
Niet echt onze stijl.Das ist nicht unbedingt unser Stil.
Dit soort dingen is niet echt onze stijl.Ist nicht unser Stil.
Het is niet onze stijl.Es ist schon jetzt unser Stil.
Het is al onze stijl.Nicht gerade unser Stil, oder?
Dat is onze stijl niet, hè?Das ist nicht wirklich unser Stil.
Dat is echt onze stijl niet.Es ist nicht unser Stil.
Dat is onze stijl niet.Ich meine, es ist nicht unser Stil,?
Dat is onze stijl toch niet?Es ist nicht unser Stil.
Het is niet onze stijl.Das ist nicht unser Stil.
Dat is onze stijl niet.Das ist nicht unser Stil.
Dit is onze stijl niet.Das ist nicht unser Stil.
Het is niet onze stijl.Das ist nicht unser Stil.
Het is niet onze manier.Das war noch nie unser Stil.
Dat was nooit onze manier.Ist nicht ganz unser Stil.
Dat is niet echt onze stijl.Ich meine, es ist nicht unser Stil, Kumpel?
Dat is niet onze stijl, nietwaar?Diese Rumhetzerei, das ist nicht unser Stil, stimmt's?
Dat is onze stijl toch niet?Diese Rumhetzerei, das ist nicht unser Stil, stimmt's?
Dat is niet onze stijl, nietwaar?Ich meine, es ist nicht unser Stil, Kumpel?
Ik bedoel, het is niet onze stijl, of wel, maat?Diese Rumhetzerei, das ist nicht unser Stil, stimmt's?
Ik bedoel, het is niet onze stijl, of wel,?Er kennt unseren Stil noch nicht… Ja… Sicher… aber er kennt die Bibel.
Hij kent onze stijl niet… maar hij kent de Schrift.Folge unserem Stil und du kannst lernen ein richtiger Mann zu werden.
Volg onze stijl… en je leert een echte man te zijn.Ja. Und ich sehe, dass du versuchst, unseren Stil zu kopieren.
Ja, en ik zie dat je onze stijl probeert te kopiëren.Tietz will unseren Glamour, unseren Stil.
Hij wil Und du kannst lernen ein richtiger Mann zu werden.Folge unserem Stil.
En je leert een echte man te zijn.Volg onze stijl.
