Voorbeelden van het gebruik van Versaue in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Versaue es nicht.
Verknal hem niet.Und jeden Tag versaue ich es.
Versaue es nicht.
Verpest het niet.Vielleicht versaue ich alles.
Versaue es nicht.
Verkloot het niet.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Also, bitte versaue das nicht.
Dus verkloot dit alsjeblieft niet.Versaue das nicht.
Verkloot het niet.Werde ich nicht. Versaue es nicht.
Verpest het niet. Dat doe ik niet.Versaue es nicht, Joe.
Verpest het niet, Joe.Was? Denkst du, ich versaue es?
Denk je dat ik het ga verpesten?-Wat?Ich versaue es.
Ik verknoei 't vast.Sie haben gesehen, wie ich's versaue.
Dann versaue ich alles.
Dan verknal ik het.Das hier ist eine große Sache, versaue es nicht.
We doen iets serieus, verpest het niet.Ich versaue es gerade, oder?
Ik verknal het, hè?Jeden verdammten Tag versaue ich etwas anderes.
Elke dag verpest ik wel wat anders.Ich versaue dein Leben im Nu.
Ik verknal je leven.Das ist dein großer Moment und ich versaue es.
Dit is je grote moment en nu verknal ik het.Ich versaue immer alles.
Maar ik verknal altijd alles.Wenn ich die Prüfung heute versaue, bist du schuld.
Als ik vandaag mijn tentamen verknal, is dat jouw schuld.Versaue es nicht noch mehr.
Verknal het dan niet nog meer.Ich hoffe, ich versaue die Kinder nicht.
Ik hoop dat ik de kinderen niet verpest.Versaue das nicht. Ich mag sie.
Verpest dit niet, ik vind haar leuk.Wenn ich das versaue,… bin ich tot.
Als ik dit verkloot, ben ik ten dode opgeschreven.Ich versaue Ihnen weiterhin gerne den Tag. Tun Sie es?
Jij? Ik verpest je dag nog steeds graag?Wenn ich den Job versaue, bin ich dran, klar?
Als ik deze klus verknal, kan ik het wel schudden?Versaue das nicht! Wir dürfen jetzt nichts riskieren.
Verpest dit niet. We kunnen nu niets riskeren.Chan Tyrell. Verzeih mir, falls ich dir die Szene versaue.
Bij voorbaat excuus dat ik je scène verknal.- Chan Tyrell.Ich versaue es gerade, oder?
Ik verknal dit een beetje, hè?Lady, entweder Sie gehen jetzt rein oder ich versaue Ihnen den Abend!
Ga naar binnen, dame, anders verkloot ik je avond!
