Wat Betekent VERTRAULICHKEIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertrouwelijkheid
• geheimhouding
• privacy
• vertrouwelijk karakter
• vertrouwelijke karakter
• vertrouwelijke karakter
• vertrouwelijkheid
• vertrouwelijkheidsaspect
• confidentialiteit
• vertrouwelijkheidseisen

Voorbeelden van het gebruik van Vertraulichkeit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vertraulichkeit Artikel 33.
Vertrouwelijkheid artikel 33.

Wir garantieren Vertraulichkeit.
We garanderen vertrouwelijkheid.

Vertraulichkeit und Datenschutz.
Geheimhouding en gegevensbescherming.

Nein, wir haben Anwalt-Mandat Vertraulichkeit.
Nee, we hebben agent-cliënt geheimhouding.

Vertraulichkeit der chemischen Namen.
Geheimhouding van chemische benamingen.

Datenschutz und Vertraulichkeit Artikel 14.
Gegevensbescherming en vertrouwelijkheid artikel 14.

Vertraulichkeit war nicht zu erwarten.
En er was geen verwachting op privacy.

Wir haben doch Arzt- Patienten Vertraulichkeit oder?
We hebben dokter-patiënt geheimhouding, toch?

Vertraulichkeit der Kommunikation.
Vertrouwelijk karakter van de communicatie.

Übermittlung von Informationen und Vertraulichkeit.
Verstrekking van informatie en vertrouwelijkheid.

Vertraulichkeit und Verwendung der Informationen.
Vertrouwelijkheid en gebruik van informatie.

Artikel 17 18 Vertraulichkeit und Datenschutz.
Artikel 17 18 Vertrouwelijkheid en gegevensbescherming.

Vertraulichkeit der Mediation Artikel 7.
Vertrouwelijkheid van de bemiddeling/mediation artikel 7.

Die Joghurt-Diele bot keine zu erwartende Vertraulichkeit.
De yoghurt bar biedt geen redelijke verwachting op privacy.

Artikel 5- Vertraulichkeit der Kommunikation.
Artikel 5- Vertrouwelijk karakter van de communicatie.

Dies gewährleistet die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Nachrichten.
Dit zorgt voor de veiligheid en privacy van uw berichten.

Vertraulichkeit von Daten gemäß Artikel 11;
De vertrouwelijkheid van gegevens overeenkomstig artikel 11;

Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Artikel 7 Vertraulichkeit.
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Artikel 7 Vertrouwelijkheid.

Die Vertraulichkeit der Beratungen von Behörden;
Het vertrouwelijke karakter van handelingen van overheidsinstanties;

Wir bieten ihnen absolute vertraulichkeit und zufriedenheit mit.
Wij bieden u absolute geheimhouding en tevredenheid gegarandeerd met een laatste.

Die Vertraulichkeit dieser Daten muß gewährleistet sein.
Het vertrouwelijke karakter van deze gegevens moet gewaarborgd zijn.

Es besteht die Notwendigkeit nach einem vertraulichen Rahmen, denn Vertraulichkeit ist ein politischer Wert an sich.
Privacy is nodig, want het is een politiek goed.

Die Vertraulichkeit personenbezogener Daten und/oder Akten.
Het vertrouwelijke karakter van persoonlijke gegevens en/of dossiers;

Die Systemsicherheit basiert auf der Vertraulichkeit von privatem Schlüssel und Passphrase.
Het gehele systeem baseert zich op de geheimhouding van de persoonlijke sleutel en de wachtwoordzin.

Die Vertraulichkeit von Daten und/oder Akten, die das Privatleben betreffen;
Het vertrouwelijke karakter van persoonlijke gegevens en/of dossiers;

Die Beschränkung des Zugangs zu FGÜS-Daten trägt dazu bei, die Vertraulichkeit sicherzustellen.
Het beperken van de toegang tot de gegevens van het VSV draagt ertoe bij de vertrouwelijkheid te waarborgen.

Ich verpflichtete mich zur Vertraulichkeit, es bleibt also unter uns. Natürlich.
Ik ben verplicht tot geheimhouding, dus dit moet onder ons blijven.

Vertraulichkeit, d. h. Sicherstellen, dass Informationen nur für das vorgesehene Publikum verfügbar sind.
Privacy, waarbij informatie alleen beschikbaar is voor degenen voor wie deze is bedoeld.

Dies ist aufgrund der Vertraulichkeit der Daten des FGÜS unerlässlich.
Dit is van wezenlijk belang vanwege het vertrouwelijke karakter van de gegevens van het VSV.

Deshalb spielen in unserer eigenen Unternehmenskultur hohe ethische Standards und Vertraulichkeit die entscheidende Rolle.
Daarom zijn de hoogste ethische standaarden en confidentialiteit zo belangrijk in onze filosofie.