Wat Betekent WACHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewaker
• wacht
• bureau
• kazerne
• politiebureau
• word wakker
• bewaking
• cipier
• waak
• uitkijk
• schildwacht
• wachtpost
• garde
• watch
• wake
• guard
• op wacht

Voorbeelden van het gebruik van Wache in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder die Wache?
Of de garde?

Wache über uns.
Waak over ons.

Stehen Sie Wache?
Staat u op wacht?

Wache über mich!
Waak over mij!

Mit Sam.- Wache.
Op wacht, met Sam.

Die Wache kommt.
De wachtpost komt.

Der von der Wache.
Van de wachtpost.

Wache.- Mit Sam.
Op wacht, met Sam.

Und wer hält Wache?
Wie houdt uitkijk?

Die Wache kommt.
De schildwacht komt.

Ich habe eine Wache.
Ik heb een bewaker.

Wache, helfen Sie mir!
Cipier, help me!

Ich stand Wache!
Ik stond op de uitkijk.

Wache 2. Verstanden.
Begrepen. Wachtpost 2.

Geh zur Wache.
Ga naar het politiebureau.

Die Wache des Königs.
De garde van de koning.

Ich brauche eine Wache.
Ik wil een cipier.

Die Wache fand sie.
Een schildwacht vond haar.

Ja, das ist die Wache.
Ja. Dit is het bureau.

Die Wache ist Geschichte.
De garde is voorbij.

Des Teufels Wache.
Schildwacht van de duivel.

Und die Wache im Flur?
En de bewaker in de gang?

Das ist eine Wache.
Het is een politiebureau.

Auf der Wache natürlich.
Op het bureau natuurlijk.

Nein! Ich halte Wache.
Nee. Ik houd de wacht.

Diese Wache ist ein Engel.
Deze bewaker is een engel.

Das ist jetzt meine Wache.
Dit is nu mijn bureau.

Sie halten Wache. Herrje.
Ze houden een wake. O, jee.

Floriansjünger in der Wache.
Rooketer in de kazerne.

Eine Wache wurde erschossen?
Een cipier neergeschoten?

Hoe "wache" te gebruiken in een Duits zin

Ich wache auf und bin kristallklar.

Für natürlich definierte, strahlend wache Augen.

Schließlich wurde hier früher Wache gehalten.

Frage nicht, wie die Wache läuft!

Die Wache wurde der Bürgerwehr übergeben.

Wache Kinderaugen erkennen sofort die 500-Gramm-Marke.

Dahinter steckt eine ganz wache Beobachtung.

Wache ins flachautal mit besonderem standard.

Nur der Steuermann soll Wache schieben.

Leistungen sofort zur wache gerufen wurde.

Hoe "bewaker, bureau, wacht" te gebruiken in een Nederlands zin

Die werd met een bewaker gebracht.

Instellingsspecifieke aandachtspunten 2008 Bureau Advisaris B.V.

Vandaag wacht hem een bijzondere ontmoeting.

Hét internet marketing bureau Waalwijk e.o.

Duiven, gedragswetenschapper/praktijkleider Bureau Jeugdzorg Overijssel Mw.

Wacht tot het mengsel goudkleurig kleurt.

Een bewaker jaagt hem snel weg.

Een bewaker zou gewond zijn geraakt.

Morgen wacht weer een nieuwe dag.

Maar Niels heeft z’n bureau thuis.