Wat Betekent WACHE HALTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de wacht houden
• op de uitkijk staan
• wacht houd

Voorbeelden van het gebruik van Wache halten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wache halten?
Hou de wacht?

Warum Wache halten?
Waarom de wacht houden?

Wache halten.
De wacht houden.

Ich kann Wache halten.
Ik kan de wacht houden.

Wache halten in Dogville?
Waken in Dogville?

Du musst Wache halten.
Je moet de wacht houden.

Wache halten oder schlafen?
De wacht houden of slapen?

Du solltest Wache halten!
Je zou de wacht houden.

Ich soll hier für ein paar Nächte bleiben und Wache halten.
Ik moet hier een paar nachten blijven, de wacht houden.

Wir müssen Wache halten.
We moeten de wacht houden.

Deshalb werde ich heute Nacht mit dem Vikar an ihrem Grab Wache halten.
Maar ik ga met de dominee bij haar graf waken.

Jemand muss Wache halten.
Iemand moet de wacht houden.

Sie können auf laut stellen und mit Moriaty Wache halten.
Zet de radio op luidspreker en houd de wacht met Moriaty.

Du solltest Wache halten, Dorian.
Jij hield de wacht, Dorian.

Einer von uns sollte wohl aufbleiben und Wache halten.
Een van ons moet de wacht houden.

Wache halten- das ist der Schlüssel zum Erfolg in diesem schwierigen Arbeit.
Hielden de wacht- dat is de sleutel tot succes in deze moeilijke werk.

Ich soll hinten Wache halten.
Ik moest hier wacht houden.

In dem sich das Licht spiegelt… und den tiefen Blick in deinen Augen. an dein Haar, werde ich an dich denken, Wenn ich nachts Wache halten muss.
En die peilloos diepe blik in je ogen. Als ik 's nachts de wacht houd, zal ik je zo voor me zien… met die vuurgloed van de ondergaande zon in je haar.

Das nennst du"Wache halten"?
Noem je dit"de wacht houden"?

Bevor seine Jungen schlüpfen. Zwei Wochen muss der furchtlose Vater noch Wache halten.
Voor zijn eitjes eindelijk uitkomen. Deze koene vader moet nog twee weken de wacht houden.

Du sollst doch Wache halten!
Je moest op de uitkijk blijven staan.

Wohl bewaffnet sollten seine Begleiter und er zu je Zweien bis Tagesanbruch Wache halten.
Twee aan twee zouden hij en zijn reisgenooten tot zonsopgang behoorlijk gewapend de wacht houden.

Einer von uns sollte wach bleiben, Wache halten und aufs Feuer aufpassen.
S Nachts moet er iemand op de uitkijk staan en op het vuur letten.

Ich werde dann allein bis morgen früh Wache halten.
Ik zal de wacht houden tot de ochtend.

Wir haben Nichts zu befürchten; außerdem werden wir Wache halten, und wir sind in genügender Anzahl, um Indianerflotten und wilde Thiere abzuwehren.
Wij hebben niets te vreezen; ten overvloede zullen wij waken, en wij zijn talrijk genoeg om vlotten met Indianen en andere wilde dieren te keeren.

Boss, irgendjemand sollte Wache halten.
Baas, iemand moet de wacht houden.

An dein Haar, in dem sich das Licht spiegelt… Wenn ich nachts Wache halten muss, werde ich an dich denken, und den tiefen Blick in deinen Augen.
En die peilloos diepe blik in je ogen. Als ik 's nachts de wacht houd, zal ik je zo voor me zien… met die vuurgloed van de ondergaande zon in je haar.

D'Leh, wie lange müssen wir noch Wache halten?
D'Leh, hoe lang moeten we op de uitkijk staan?

Du willst hier keine Wache halten.
Je wilt niet de wacht houden.

Die anderen schlafen und ich soll Wache halten.
De anderen slapen en ik hoor de wacht te houden.

Hoe "wache halten" te gebruiken in een Duits zin

Dann am Tag der Zahlung mit dem GV Wache halten und den Schuldner abfassen.

Wenn die Probe auf Wache halten einmal schief geht, kann das verschiedene Folgen haben.

Sie möchten mit uns zusammen Wache halten oder unseren Fahrgästen in die Fahrkarten schauen.

Die Vögel sollen Wache halten und ihr Versteck unterm Bett wurde mit Vorräten bestückt.

Und da, wo Studenten Wache halten für vier Euro die Stunde, sterben drei Menschen.

Wächter : Wächter sind starke Drachen die das Lager verteidigen, Wache halten und patruoillieren.

Beyoncé: Jay-Z muss Wache halten vor der Toilette | TIKonline.de Jay-Z muss Wache halten vor der Toilette Beyoncé geht lieber allein aufs Klo.

Kapitel 9: Objekt 7 (Misstrauen) Nach der Videosequenz mit der Wache halten Sie sich links.

Bitte eine Wahrnehmungsprobe gegen 20 von denjenigen die Wache halten auch von den Tieren, danke.

Wache halten(MU-IN-KK) Dieses Talent vereinfacht die Bestimmung, wie gut ein Charakter beim wache halten aufpasst.

Hoe "op de uitkijk staan, de wacht houden, wacht houd" te gebruiken in een Nederlands zin

Zaken en op de uitkijk staan worden later nog verder toegelicht.

Steeds afwisselend de wacht houden en dan weer bijslapen.

Het is op de uitkijk staan om een plek te veroveren.

Liefde werkt blijdschap uit en geeft vrede, een vrede die alle verstand te boven gaat en de wacht houd over mijn hart en gedachten.

Tijdens deze wacht houd jij je ook bezig met de navigatie en het besturen van het vaartuig.

Voor het raam op de uitkijk staan al helemaal niet.

Eeklo tijdens de oorlog Op deze foto zien we een Duitse soldaat die de wacht houd aan het huis waar een staf afdeling was.

Dat ik d eerst das bezocht, waar bruine soldat uitdagd wacht houd rond bespotting wat es vrüheidssymbol Duitcche volk war.

Als ze langs hun omheining de wacht houd , jammeren ze allen om bij hun moeder te zijn.

Beveiligen kan door surveilleren, de wacht houden of begeleiden.