Wat Betekent BEWACHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewaken
• letten
• beschermen
• houden
• in de gaten houden
• patrouilleren
• bewaakt
• bewaak
• let
• bewaakten
• hou

Voorbeelden van het gebruik van Bewachen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bewachen Sie sie?
Let op haar?

Das, was wir bewachen.
Wat we beschermen.

Bewachen sie beide Türen?
Bewaken ze beide deuren?

Wir müssen es bewachen.
Maar wij houden het.

Gut. Wir bewachen ihn hier.
Goed, we houden hem hier.

Muss den Zucker bewachen.
Moet suiker beschermen.

Wir bewachen ihn hier. Gut.
Goed, we houden hem hier.

Das, was wir bewachen.
Dat wat we beschermen.

Warum bewachen sie ihn noch?
Waarom bewaken ze hem nog?

Ihr solltet sie bewachen.
Jij moest op haar letten.

Krähen bewachen Betonschlangen.
Kraaien bewaken slangen.

Jemand muss ihn bewachen.
Iemand moet op hem letten.

Was bewachen Sie denn überhaupt?
Wat bewaak je eigenlijk?

Nicht, wenn wir ihn bewachen.
Niet als wij 'm bewaken.

Teban, bewachen Sie unsere Geisel.
Teban, bewaak je gijzelaar.

Sato lässt es bewachen.
Sato laat het in de gaten houden.

Vielleicht bewachen sie den Bahnhof.
Misschien houden ze het station in de gaten.

Du sollst doch Doc bewachen.
Je moest op de dokter letten.

Bewachen wir das hier, gewinnen wir.
Zolang we de basis beschermen, gaan we winnen.

Ich muss das Schloss bewachen.
Moet het kasteel beschermen.

Ich soll dich bewachen, nicht mit dir reden.
Ik moet je bewaken, niet met je praten.

Sie sollten das Gold bewachen.
Ze moeten op het goud letten.

Warum bewachen Sie überhaupt eine Apotheke?
Waarom bewaakt u eigenlijk een apotheek?

Sie sollten doch Beau bewachen.
Je zou Beau in de gaten houden.

Sie bewachen die Häfen und Pisten.
Ze houden de havens en de vliegvelden in de gaten.

Können Sie ihn bewachen? Nein.
Kan je hem in de gaten houden. Nee.

Männer bewachen das Krankenhaus und Abu Usman.
Man bewaken het ziekenhuis en Abu Usman.

Ich soll die Tür bewachen.
Ik geloof dat ik op de deur moet letten.

Meine Soldaten bewachen die Mauern von Oraa.
Mijn soldaten beschermen de muren van Oraa.

Wir können nicht alle bewachen.
Die kunnen we niet allemaal bewaken.

Hoe "bewachen" te gebruiken in een Duits zin

Bewachen werden sie nachher die Polizei.

Heute bewachen sie Höfe und Anwesen.

Inzwischen bewachen seine Elfen den Computer.

Bewachen des Grabes während des 16.

Wir bewachen sie alle seit Jahren!

Polizisten bewachen die Heimreise von Gladbach-Fans.

Beamte der Bereitschaftspolizei bewachen die Absperrbänder.

Den bewachen eine Reihe von Milizsoldaten.

Ritter bewachen ein Königreich oder Menschen.

Achten und bewachen Ihre persönliche Informationen.

Hoe "bewaken, letten, beschermen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bewaken van objecten vereist vooral inzicht.

Waarop letten bij het energieprijzen vergelijken?

Wij bewaken dat het zorgvuldig gebeurt.

Waarop letten bij een groepsaankoop energie?

Waarop letten bij hotels met kinderoppas?

Maar die beschermen niet tegen beeldvorming.

Waarop letten bij keuze traditionele rookdetector?

Waarop letten bij een boot kopen?

Beschermen kan dus ook leuk zijn.

Waarop letten bij een schoorsteenkap plaatsen?