Voorbeelden van het gebruik van Verteidigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und Sie verteidigen ihn?
Sollen wir uns nicht verteidigen?
Wir verteidigen die Welt.
Rebounden und verteidigen.
Dann verteidigen wir uns.
Dan verweren we onszelf.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
land zu verteidigenwerte zu verteidigeninteressen zu verteidigentitel verteidigenland verteidigenstadt verteidigenrechte zu verteidigenfreiheit verteidigenmann verteidigenrechte verteidigen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Ich muss mich verteidigen.
Ik moest me beschermen.Wir verteidigen Rom.
Du musst mich verteidigen.
Wieso verteidigen Sie ihn jetzt?
Ich kann mich nicht verteidigen.
Ik heb geen verdediging.Aber sie verteidigen auch unsere Republik.
Maar ze verdedigen ook onze republiek.Ich kann Sie nicht verteidigen.
Ik kan u niet verdedigen.Verteidigen Sie nur Menschen, denen Sie glauben?
Je verdedigt alleen mensen die je gelooft?Freiheit verteidigen.
De vrijheid beschermen.Der Gastgeber Irak konnte seinen Titel verteidigen.
Rukhmini! Verteidigen.
Rukhmini, in de verdediging.Wenn Claire hier wäre,würde sie mich verteidigen.
Als Claire er was,zou ze voor me opkomen.Die Dornen verteidigen die Rose.
De doorn verdedigt de roos.Wir werden unsere Insel verteidigen.
We zullen ons eiland verdedigen.Also, wie verteidigen wir uns gegen deren Behauptung?
Dus hoe verweren we tegen hun aanklacht?Ich muss mich verteidigen.
Je dringt me in de verdediging.Verteidigen wir diesen Punkt, wird ein Angriff der GummGumms.
We verdedigen dit, zodat bij een aanval van de Gummgumms.Mein Geburtsrecht verteidigen.
Mijn geboorterecht beschermen.Mich verteidigen und nicht Nemo, ja? Leute, die im Zweifelsfall.
Mensen die voor mij opkomen en niet voor Nemo, als het uit de hand loopt.Er hätte sich verteidigen müssen.
Hij had zich moeten verdedigen.Ohne mich könnt ihr die Stadt nicht verteidigen.
Jullie kunnen de stad niet verdedigen zonder mij.Sie sollte sich verteidigen können.
Ze moest zich kunnen beschermen.Ich fürchte, Mr Rogosh,ich kann Sie nicht verteidigen.
Ik ben bang, Mr Rogosh, datik u niet kan verdedigen.Ergibt Sinn. Wollte sie verteidigen, weil sonst keiner helfen wollte.
Klinkt logisch. Hij wilde voor haar opkomen omdat niemand anders dat deed.Wir sollen deren Profit verteidigen.
We moeten hun winsten beschermen.
