Wat Betekent VERDEDIGEN in het Duits - Duits Vertaling

• Verteidigen
• vertreten
• Verteidigung
• schützen
• wehren
• eintreten
• rechtfertigen
• verteidigst
• einsetzen
• Verteidigt
• Verteidige
• Verteidigte
• schützt

Voorbeelden van het gebruik van Verdedigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We verdedigen ze.
Wir schützen Sie.

Wil jij me verdedigen?
Verteidigst du mich?

We verdedigen hem.
Wir schützen Sie.

Ik moest me verdedigen.
Ich musste mich wehren.

Verdedigen. Kom op!
Los! Verteidigen!

Niet verdedigen.
Keine Verteidigung.

We moeten onszelf verdedigen.
Wir müssen uns wehren.

We verdedigen een NAVO-land.
Wir schützen ein NATO-Land.

Waarom verdedigen.
Warum verteidigst.

We verdedigen Rome… De 'Caesarlinie.
Wir verteidigen Rom.

Ik moet me verdedigen.
Ich musste mich schützen.

Jullie verdedigen Daniel Purcell.
Dass Sie Daniel Purcell vertreten.

Dat kan ik verdedigen.
Das kann ich rechtfertigen.

En verdedigen, dat is ook een feit.
Und Verteidigung, das ist ebenfalls Fakt.

Als ik je zou verdedigen.
Sollte ich Sie vertreten.

Maar ze verdedigen ook onze republiek.
Aber sie verteidigen auch unsere Republik.

Ik moest mezelf verdedigen.
Ich musste mich wehren.

Verdedigen in en rond het strafschopgebied.
Verteidigung in und um den Strafraum.

Eerst verdedigen.
Verteidigung zuerst.

We zullen ons eiland verdedigen.
Wir werden unsere Insel verteidigen.

De les heet verdedigen, niet aanvallen.
Die Lektion heißt Verteidigung, nicht Angriff.

Hij had zich moeten verdedigen.
Er hätte sich verteidigen müssen.

We verdedigen Church om Bishop te winnen.
Wir vertreten Church, um in Bishops Gunst zu stehen.

Je blijft hem verdedigen.
Du verteidigst ihn weiterhin.

We verdedigen sommige minderheden en andere niet.
Wir schützen einige Minderheiten, andere nicht.

Nu mag je mij verdedigen.
Jetzt können Sie mich vertreten.

Of je moet je verdedigen en komt dan in het hol terecht.
Oder du musst dich wehren und endest in der Iso.

Ik ga me niet verdedigen.
Ich will mich nicht rechtfertigen.

Verdedigen de as Die domme Aussies zijn na onze as!
Verteidigung der Asche Die dummen Aussies sind nach unserer Asche!

Ik ga me niet verdedigen.
Ich werd mich nicht rechtfertigen.

Hoe "verdedigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdedigen was soms lonender dan aanvallen.

Niet verdedigen wordt gepercipieerd als laf.

Mensen onderschatten hoe moeilijk verdedigen is.

Door slordig verdedigen wordt het 4-7.

Verdedigen tegen haar voorgeschreven voor kanker.

Vechten mag niet, verdedigen mag wel.

Twee dappere ridders verdedigen hun vesting.

Anderen verdedigen Foucault tegen zijn critici.

Leer jezelf verdedigen tegen verschillende bedreigingen.

Naar voren toe verdedigen vergt topconditie.

Hoe "verteidigen" te gebruiken in een Duits zin

Alles Notwehr, verteidigen sich die Beamten.

Was werden wir dort verteidigen müssen?

Warum verteidigen sie das Christentum nicht?

Die Chinesen verteidigen mit zwei Abwehr-Riegeln.

Sie hätten sich daher verteidigen müssen.

Verteidigen Sie die schönen Gärten Englands.

Sie verteidigen die Brut sehr vehement.

Warum wir unsere Werte verteidigen müssenl.

Die autonomen Mitglieder verteidigen den Hafen.

Meyer natürlich ausgenommen) hätte verteidigen können.