Voorbeelden van het gebruik van Wehren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wehren uns.
Nicht wehren.
Jetzt können wir uns wehren.
Maar nu kunnen we terugvechten.Nicht wehren!
Niet tegen stribbelen.Du kannst ruhig ein bisschen wehren.
Je mag best terugvechten.
Mensen vertalen ook
Nicht wehren. Okay?
Du musst dich wehren.
Nicht wehren. Okay.
Oké?- Niet vechten.Wir müssen uns wehren.
Bitte wehren Sie sich nicht.
Gelieve u zich niet te verzetten.Wir können uns wehren.
We kunnen terugslaan.Nicht wehren! Hand her!
Stribbel niet tegen. Geef me je hand!Ok, Nicht wehren.
Oké, niet tegenstribbelen.Noch besser, Waffen. Komm mit,jetzt können wir uns wehren.
Nog beter, wapens, komaan,nu kunnen we terugvechten.Ich hätte mich wehren können.
Ik had me kunnen verzetten.Als würde Hogwarts wollen, dass wir uns wehren.
Alsof Zweinstein wil dat we terugvechten.Wir hätten uns wehren sollen.
We hadden ons moeten verzetten.Jetzt können Sie sich gegen diese Roboter wehren!
Wenn wir uns wehren, töten sie beide.
Als we ons verzetten, doden ze ze allebei.Du musstest dich wehren.
Je moest terugslaan.Wenn sie sich wehren, sind sie verrückt.
Als ze zich verzetten, dan zijn het idioten.Ich musste mich wehren.
Oder du musst dich wehren und endest in der Iso.
Of je moet je verdedigen en komt dan in het hol terecht.Wir sollten uns wehren.
We moeten terugvechten.Du kannst dich nicht wehren und dich nirgends verstecken.
Je kunt je niet verdedigen en je nergens verstoppen.Kämpfen und mich wehren.
Vechten en me verzetten.Wenn sie sich beim Hopsnehmen wehren, haben sie ein Riesenproblem.
Als ze zich verzetten bij arrestatie, hebben ze een probleem.Sie müssen sich wehren.
Dan moet je terugvechten.Nein, aber sie wehren sich gegen Korruption und ungerechte Steuern.
Nee, maar ze verzetten zich tegen corruptie en oneerlijke belastingen.Jack! Nicht wehren!
Jack. Niet tegenstribbelen.
