Wat Betekent WAR DAS ER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was hij dat

Voorbeelden van het gebruik van War das er in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

War das er?
Was hij dat?

Aber war das er?
Maar wat, was hij dat?

War das er? Ihr Geist?
Dat was hem, toch? Je spook?

Ihr Geist? War das er?
Dat was hem, toch? Je spook?

Jesus. War das er, der ermordet wurde?
Jezus. Is hij vermoord?

Ja, Beifahrerseite. War das er?
Ja, aan de passagierskant. Was hij dat?

War das er? Ja, so war's War das ich?
Was hij dat, dat was hij was ik dat, dat was ik niet?

Ich verstehe das. Aber war das er?
Ik snap dat. Maar was hij dat?

Was ich gesehen habe, war, das er nicht da war..
Wat ik zag was dat hij er niet was..

Das letzte, was ich zu Diego sagte war, das er lästig ist..
Het laatste wat ik tegen Diego zei, was dat hij vervelend was..

Ist das er im Rampenlicht?
Is hij dat in de spotlight?

Also Moto's Problem ist, das er ein Außenseiter für sein Volk ist..
Moto's probleem is dat hij de outsider is voor z'n landgenoten.

Ist das er oder sie?
Is hij dat of zij?

Ist das er? Leute.
Is hij dat? Jongens.

Nicht!- Ist das er da?
Is hij dat?-Nee, niet doen?

Die schlechte Nachricht ist, das er abgehauen ist und wir wissen nicht wohin.
Het probleem is dat hij gevlucht is. We weten niet waar hij heen gaat.

Lassen Sie mich Ihnen zeigen, was es ist, das er fand.
En ik zal laten zien wat het is dat hij gevonden heeft.

Es ist für meine Familie. Ist das er?
Het is voor mijn familie. Is hij dat?

Die Sache ist die, er hatte Recht.
Maar hij had gelijk.

Die Sache ist die, er wird sterben, wenn Sie uns nicht sagen, wo er ist..
Maar hij gaat eraan als jij niet zegt waar hij is.

Ich denke daran, dass das nicht die Eltern sind, die er kannte.
En herinner me dat dit niet de ouders zijn waar hij mee opgegroeid is,.

Und jetzt könnte ich diejenige sein, die ihn tötet.
En ik zou degene zijn die hem de dood injaagt.

Ich wollte derjenige sein, der ihm die Handschellen anlegt, den Scheiß.
Ik had degene willen zijn die hem de handboeien omdeed.

Es könnte derjenige sein, der ihn erschossen hat.
Het kan degene zijn die hem neerschoot.

Weil ich der Einzige bin, der ihn kennengelernt hat.
Omdat ik de enige ben die hem heeft leren kennen.

Wollen Sie wirklich der Mann sein, der ihm zur Freiheit verhilft?
Zal jij echt de man zijn die hem misschien vrij laat komen?

Wollte der Letzte sein, der ihm Gute Nacht sagt.
Ik wilde de laatste zijn die hem welterusten wenste.

Ich wollte derjenige sein, der ihm.
Ik had degene willen zijn die hem de handboeien omdeed.

Und bei Leuten sein, die ihn kannten.
Bij mensen zijn die hem kenden.

Sie wollen nicht diejenige sein, die ihn mit dem Tatort gestern in Verbindung bringt.
Jij wilt niet degene zijn die hem op de P.D. van gisteren plaatst.

Hoe "war das er" te gebruiken in een Duits zin

Sein Sieg war das er überlebt hatte.

Das gute war das er deutscher war.

Wichtigster Punkt war das er richtig sitzt.

Neu ausgegebenen führung war das er allein.

Nachteil war das er noch umgebaut werden musste.

n Kutais war das Er cbnih nur mittelmäßig.

Die Folge war das er uns gestorkt hat u.

Resultat war das er häufiger den Job verloren hat.

Das unangenehme daran war das er es sehen konnte.

Ende vom Lied war das er das Geld gespendet hat!

Hoe "was hij dat" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar misschien was hij dat wel.

Als accountant was hij dat gewend.

Natuurlijk was hij dat niet vergeten.

Een romanticus, was hij dat dan?

Volgens Allina was hij dat niet.

Waarom dan was hij dat niet?

Hopelijk was hij dat niet vandaag.

Overigens was hij dat destijds niet.

Toch was hij dat helemaal niet.

Thuis was hij dat helemaal niet.