Wat Betekent WAR GEBROCHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was gebroken
• was verbroken
• is gebroken
• was gebarsten
• was stuk

Voorbeelden van het gebruik van War gebrochen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er war gebrochen.
Die was stuk.

Er… Er… Kim, er war gebrochen.
Hij… Hij was gebroken.

Er war gebrochen.
Hij was gebroken.

Ja, mein Herz war gebrochen.
Ja. Mijn hart was gebroken.

Ich war gebrochen, vertrauensvoll und hilfsbedürftig.
Ik was stuk, ik vertrouwde hem en had hulp nodig.

Mein Herz war gebrochen.
Het brak m'n hart.

Kirby, das Siegel an Ihrer Asservatentüte war gebrochen.
Kirby, het zegel op het zakje was verbroken.

Sie war gebrochen.
Ze was verpletterd.

Ihr Zungenbein war gebrochen.
Haar tongbeen was gebroken.

Bidwell war gebrochen und verletzlich.
Bidwell was gebroken en kwetsbaar.

Aye, mein Herz war gebrochen.
Ja. Mijn hart was gebroken.

Mein Herz war gebrochen, jetzt ist es wieder ganz.
Mijn hart was gebroken, maar nu is het weer heel.

Aye, mein Herz war gebrochen.
Aye, mijn hart was gebroken.

Meine Nase war gebrochen, mein Kinn war zersplittert.
M'n neus en m'n jukbeenderen waren gebroken en 'n deel van m'n kaak.

Und Emilys Herz war gebrochen.
En Emily's hart was gebroken.

Der Zwang war gebrochen und hier sind wir nun.
De dwang verbrak en kijk nu eens.

Und die Windschutzscheibe war gebrochen.
En de voorruit was gebarsten.

Der Verschluss war gebrochen, also… habe ich ihn repariert.
De sluiting was kapot… Ik heb het gemaakt.

Der Finger meines Opfers war gebrochen.
Mijn slachtoffers vinger was gebroken.

Mein Handgelenk war gebrochen und meine Hose war schmutzig.
Gebroken pols en bevuilde broek.

Laufen auch. Sein Bein war gebrochen.
Lopen ook.- Z'n been was gebroken.

Die Rechte war gebrochen und ich musste arbeiten.
Toen mijn hand gebroken was… moest ik in de haven werken met mijn linkerhand.

Sein Brustbein war gebrochen.
Zijn borstbeen was gebroken.

Mein Herz war gebrochen, dann wohnte ich mit einem guten Mädchen zusammen.
Nadat mijn hart gebroken was, deelde ik een huis met een erg aardig meisje.

Der Knochen war gebrochen.
Het bot was gebarsten.

Sie hatte Blutung in ihrer Kehle, und der Hyoid Knochen war gebrochen.
Ze heeft bloedingen in haar keel… en het tongbeen is gebroken.

Mein Herz war gebrochen.
Mijn hart is gebroken.

Sie hatte Blutung in ihrer Kehle, und der Hyoid Knochen war gebrochen.
En het tongbeen werd gebroken. Ze had een bloeding in de keel.

Der Fluch war gebrochen.
De vloek was verbroken.

Dieser unerschütterliche Mann, dieser legendäre Niklaus Mikaelson war gebrochen.
Deze onverzettelijke man… deze legendarische Niklaus Mikaelson was gebroken.

Hoe "war gebrochen" te gebruiken in een Duits zin

Der Bann war gebrochen und ich konnte regelmäßig Fische fangen.

Der Hinterlauf war gebrochen und die Klinik in Ravensburg (Dr.

Der Bann war gebrochen und RBL dominierte nun das Spiel.

Der Fluch war gebrochen und Ulf erreichte wahrhaft sein 31.

Der Widerstand von Bedernau war gebrochen und Torhüter Ermond (2.

Der Bann war gebrochen und den Begrüßungsschnaps konnte niemand verwehren.

Das PVC Rohr war gebrochen und die Kabel waren abgeschert.

Mein Bein war gebrochen und mein Vertrauen zu Menschen auch.

die Maske war gebrochen und wurde Fachmännisch WIG verschweißt .

Eine Leiste war gebrochen und wurde mit einem Gewebeflicken geklebt.

Hoe "was gebroken, is gebroken" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar Elohims hart was gebroken van verdriet.

Het polsgewricht is gebroken en kreeg een spalkje.

Solo's shirt was gebroken wit van kleur.

Een andere populaire straat is gebroken meeldijk.

Dat deze is gebroken doet nauwelijks terzake.

Split daarentegen is gebroken gesteente en dus hoekig.

Mijn werkstuk is gebroken voor het bakken.

Dit kaartje is gebroken wit van kleur.

Dat was Gebroken dromen van Wanda Brunstetter.

Mijn been was gebroken en wreef gebarsten.