Wat Betekent WART BEIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren allebei
• zijn allebei
• leken allebei

Voorbeelden van het gebruik van Wart beide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihr wart beide tapfer.
Dat waren jullie allebei.

Teenager. Ihr wart beide….
Jullie waren allebei tieners.

Ihr wart beide so gut.
Jullie leken allebei in orde.

Sie war meine Tochter und ihr wart beide weg.
Zij was mijn dochter en jullie waren allebei gestorven.

Ihr wart beide so gut.
Jullie leken allebei zo goed.

Ich erinnere mich noch an alles. so verdammt klein, dass… Und ihr wart beide.
Zo verdomd klein dat… Ik weet het nog… ik weet alles nog. Jullie waren allebei.

Ihr wart beide so gut.
Jullie waren allebei zo goed.

Ich weiß, dass ihr beide nicht immer einer Meinung wart, aber ihr wart beide wie Väter für mich.
Ik weet dat jullie het niet altijd met elkaar eens waren maar jullie waren allebei als vaders voor me.

Ihr wart beide zu feige.
Jullie waren allebei te laf.

Ja, ihr wart beide high.
Ja, jullie zijn allebei high.

Ihr wart beide nicht schnell genug.
Jij was ook niet snel genoeg.

Ja! Ihr wart beide fantastisch.
Jullie waren allebei geweldig. Ja.

Ihr wart beide total verbrannt.
Jullie waren allebei verkoold.

Ihr wart beide ım Unrecht!
Jullie waren allebei fout!

Ihr wart beide sehr reizvoll.
U was allebei prachtig.

Ihr wart beide verschwunden.
Jullie waren allebei weg.

Ihr wart beide im Chor.
Jullie zaten samen in het koor.

Ihr wart beide traurig.
Jullie waren allebei verdrietig.

Ihr wart beide noch klein.
Jullie waren allebei peuters.

Ihr wart beide zweisprachig.
Jullie waren allebei tweetalig.

Ihr wart beide fantastisch.
Jullie waren allebei fantastisch.

Ihr wart beide krank?
Jullie zijn allebei ziek geweest?.

Ihr wart beide sehr beeindruckend.
Jullie waren beiden indrukwekkend.

Ihr wart beide so besoffen. -Nein.
Nee. Jullie waren allebei ladderzat.

Ihr wart beide mal Arschlöcher. Ok?
Oké? Jullie zijn allebei ex-klootzakken?

Und ihr wart beide im"Top of the World"?
Jullie waren samen bij"Top of the World"?

Ihr wart beide bevormundend und unehrlich.
Jullie waren allebei bazig en oneerlijk.

Und ihr wart beide… so verdammt klein, dass.
Jullie waren allebei zo verdomd klein dat.

Ihr wart beide unfassbar gut in"High School Musical".
Jullie waren allebei fantastisch in HSM.

Ihr wart beide weit unter 13. Sieger, Stef!
Sieger, Stef. Jullie zaten allebei ruim onder de 13!

Hoe "wart beide" te gebruiken in een Duits zin

Ihr wart beide ganz nah, in die Gruppe integriert, auf Augenhöhe.

Ihr wart beide schneller als ich lustig wie jeder das anders ausdrückt.

W-S: Mike Portnoy und du wart beide auf dieser Tour ziemlich erkrankt.

Ihr wart beide unerfahren und gleichzeitig offen für die große weite Welt.

es sei denn ihr wart beide krank und habt die selben Medikamente eingenommen?

Ihr wart beide ziemlich unvorsichtig." Nadja nickte dann. "Hilfst du mir?", bettelte sie.

Er wart beide total sympathisch, und kommt glaube ich aus der Ecke Landau.

Ihr wart beide große klasse eure Interpretation von Lasker-Schülers Gedichten hat mir gut gefallen.

L=.vanP{elt Adrian, ihr wart beide 20, als ihr zusammen gekommen seid, also quasi noch Teenager.

Februar 2011 Du sagst es ja selbst, ihr wart beide astral und habt euch getroffen.

Hoe "zijn allebei, waren allebei" te gebruiken in een Nederlands zin

Jullie zijn allebei zulke leuke mensen😊.

Wij waren allebei alleszins behoorlijk nerveus.

Jouw uitwerkingen zijn allebei heel mooi!

Haar broers zijn allebei van slag.

Waren allebei feel good originele films.

Het zijn allebei echt super aanraders!

Ze zijn allebei aan de orde, ze zijn allebei geldig.

Het zijn allebei nog bestsellers geweest.

Het zijn allebei geen nieuwe technologieën.

Jouw kaartjes zijn allebei erg mooi.