Voorbeelden van het gebruik van Webseite enthält in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Webseite enthält nur Passwort-freie Felder.
De webpagina bevat uitsluitend niet-wachtwoord velden.Text: in der obigen Formel,A2 Gibt die Zelle an, die die Webseite enthält, von der Sie den Domänennamen erhalten möchten.
Notes: in de bovenstaande formule,A2 geeft de cel aan die de webpagina bevat waarvan u de domeinnaam wilt ophalen.Diese Webseite enthält Links zu anderen Webseiten. .
Deze website bevat links naar andere sites.Links Diese Webseite enthält Links zu anderen Seiten.
Links Deze website bevat links naar andere sites.Unsere Webseite enthält möglicherweise Links zu anderen Webseiten. .
Onze website bevat links naar andere Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
enthält den wirkstoff
der stimme enthaltendurchstechflasche enthältbericht enthältenthält informationen
tablette enthältder bericht enthältvorschlag enthältseite enthältarzneimittel enthält
Meer
Gebruik met bijwoorden
enthält mindestens
folgendes enthaltenenthält insbesondere
enthält ebenfalls
enthalten nur
ebenfalls enthaltenenthält bereits
enthält sehr
enthalten außerdem
enthält jetzt
Meer
Gebruik met werkwoorden
WARNUNG: Diese Webseite enthält Inhalte für Erwachsene.
WAARSCHUWING: Deze website bevat expliciet erotisch materiaal.Die Webseite enthält einen Firmenname(GPay LD), aber keinen Namen einer echten Person.
De website bevat een bedrijf naam(GPay LD), maar niet de naam van een echte persoon.Links Diese Webseite enthält Links zu anderen Seiten.
Links Deze website bevat koppelingen naar andere Unsere Webseite enthält möglicherweise Links zu anderen Webseiten. .
Unsere Webseite enthält Verknüpfungen zu Webseiten Dritter sog.„externe Links.
Onze website bevat links naar Unsere Webseite enthält- deutlich erkennbar- auch Links auf die Internet-Auftritte anderer Unternehmen.
Onze website bevat- duidelijk herkenbaar- ook links naar de internetsites van andere ondernemingen.Diese Webseite enthält die gleichen aktuellen, objektiven und verlässlichen Campinginformationen, die auch in den Führern stehen.
Deze website bevat dezelfde actuele, objectieve en betrouwbare campinginformatie die ook in de gidsen staat.Diese Webseite enthält generelle Informationen, die sich auf die folgenden Unternehmen des RoboForex Finanzkonzerns beziehen.
Deze website bevat algemene informatie met betrekking tot de volgende bedrijven van de RoboForex Financial Group.Die Webseite enthält viel Werbung, aber da sie kostenlos verwendet werden kann, stören die Anzeigen den Verbraucher nicht zu sehr.
De website bevat veel advertenties, maar aangezien het gratis te gebruiken is, storen de advertenties niet veel van de consumenten.Diese Webseite enthält Links zu anderen Webseiten, deren Informationspraktiken sich von den unsrigen unterscheiden können.
De Website bevat koppelingen naar andere Diese Webseite enthält Informationen über die von Barcelonas Flughafen aus operierenden Fluggesellschaften sowie Kontaktadressen und Informationen über die Abflugterminals.
Deze pagina bevat informatie over de vliegmaatschappijen van vliegveld Barcelona met de bijbehorende contactinformatie en terminals waar ze vandaan vliegen.Diese Webseite enthält keine Informationen, die(allein) es uns erlauben würde, einzelne Nutzer dieses Dienstes ohne deren Erlaubnis zu identifizieren speichern.
Deze website bevat geen informatie die zou, op zijn eigen, stellen ons in staat om individuele gebruikers van deze dienst te identificeren zonder hun toestemming op te slaan.Haftungsausschluss: Diese Webseite enthält Material für Erwachsene, haben alle Mitglieder und Personen, die auf dieser Seite vertraglich sie geäußert haben, oder sind über 18 Jahre alt. Registrieren Sie sich.
  Disclaimer: Deze website bevat erotisch materiaal, alle leden en personen die verschijnen op deze site hebben contractueel vastgelegd uitgedrukt hebben, of zijn ouder dan 18 jaar.Unsere Webseiten enthalten Links(Verweise) zu Webseiten Dritter.
Onze websites bevatten links(verwijzingen) naar Com kann externe Links zu anderen Webseiten enthalten, die von einer dritten Partei betrieben werden.
Com kan externe links naar andere websites bevatten die eigendom zijn van derden.Wir sind bemüht, dass die auf der Webseite enthaltenen Informationen und Daten zutreffend sind.
Wij trachten erna, dat de op de website onthouden informaties en gegevens juist zijn.Die Webseiten enthalten meist Texte, oft mit Bildern und grafischen Elementen illustriert.
De taptaps zijn meestal rijkelijk versierd, vaak met religieuze teksten en tekeningen.Diese Webseite kann Links zu anderen Webseiten enthalten, die unabhängig von dieser Webseite sind.
Deze Website kan links naar andere Web bevatten die onafhankelijk zijn van deze Viele Webseiten enthalten Flash-Clips, die automatisch gestartet werden, sobald diese….
Veel webpagina's bevatten Flash-clips die automatisch worden gestart zodra die….Es kann zum Beispiel Ihre Web-Browsing-Daten sammeln und sollten diese von einer Drittpartei genutzt werden,könnten Sie Unmengen an Pop-up-Werbeanzeigen erhalten, die Links zu beschädigten Webseiten enthalten.
Hij kan bijvoorbeeld gegevens van uw surfgewoontes op het web verzamelen. Als deze gegevens door derden worden misbruikt,kunt u overspoeld worden met pop-up advertenties die links naar onbetrouwbare websites bevatten.Die auf den Webseiten enthaltenen Inhalte und Elemente(wie u.a. Texte, Grafiken, Videos, Musik, Downloads) unterliegen dem Urheberrecht und dem Schutz des geistigen Eigentums.
De op de websites opgenomen inhouden en elementen(zoals o.a. teksten, grafieken, video's, muziek, downloads) worden beschermd door het auteursrecht en het intellectuele eigendomsrecht.Durch Benützung des web-basierenden Interfaces können Sie gezippte Daten, die Ihre Webseiten enthalten, die andere Benutzer für Sie übersetzt haben, downloaden.
Door gebruik te maken van 
