Voorbeelden van het gebruik van Enthält in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Enthält Blue Box.
Der Antrag enthält.
Band 2 enthält 88 Seiten.
Org Version hat ein 5 Sprachgrenze, und enthält kein Widgets.
Enthält keine Blue Box.
Niet voorzien van Blue Box.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
enthält den wirkstoff
der stimme enthaltendurchstechflasche enthältbericht enthältenthält informationen
tablette enthältder bericht enthältvorschlag enthältseite enthältarzneimittel enthält
Meer
Gebruik met bijwoorden
enthält mindestens
folgendes enthaltenenthält insbesondere
enthält ebenfalls
enthalten nur
ebenfalls enthaltenenthält bereits
enthält sehr
enthalten außerdem
enthält jetzt
Meer
Gebruik met werkwoorden
All das enthält Tyramin.
Enthält alle übersetzungen Polnisch.
Voorzien van alle vertalingen naar het pools.Das Album enthält elf Songs.
Enthält es die griechische Stammform xantho?
Er denkt, es enthält einen Hinweis.
Hij denkt dat er aanwijzingen in staan.Enthält eine Gruppenfreistellung für.
Der Schopftintling enthält Coprine.
Inktzam paddenstoelen bevatten coprine.Beides enthält Kohlenhydrate.
Ze bevatten allebei koolhydraten.Weitere Einzelheiten enthält Anhang II.
Nadere gegevens zijn opgenomen in bijlage II.Er enthält etwa fünf Liter Blut.
Het bevat ongeveer vijf liter bloed.Die Albertino-Verfassung enthält keine spezifischen Verbote.
In de grondwet staan geen specifieke verboden.Diese enthält ein menschliches Haar und einen Zahn.
Deze bevat menselijke haren en een tand.Anhang 3, der einige Musterbeispiele für solche Vereinbarungen enthält.
Bijlage 3, waarin enkele voorbeelden van dergelijke overeenkomsten zijn opgenomen.Der Vorschlag enthält insbesondere Bestimmungen.
Het voorstel behelst met name.Grundlegende Informationen zu den vorhandenen Systemen enthält Anhang B der beigefügten TSI.
De belangrijkste gegevens over deze bestaande systemen zijn opgenomen in bijlage B van de bijgevoegde TSI.Diese enthält folglich keine staatliche Beihilfe.
Derhalve behelst deze geen staatssteun.Das Haager Übereinkommen von 1996 enthält eine ähnliche Verweisungsregel.
Het Verdrag van 's-Gravenhage van 1996 voorziet in een soortgelijk mechanisme voor de verwijzing van zaken.Sie enthält auch viele Forderungen und Vorschläge.
Er staan ook veel verzoeken en voorstellen in verwoord.Der Algorithmus enthält Laufzeit und Frequenz.
Het autoshut-algoritme bevat duur en frequentie.Enthält eine allgemeine Regelung über Umweltschutzbestimmungen für das Küstenmeer.
Omvat een algemene regeling inzake de bescherming van het milieu voor de territoriale zee.Diese Notifizierung enthält eine detaillierte Beschreibung.
Deze kennisgeving moet een gedetailleerde beschrijving omvatten van.PhenQ enthält 100% pharmazeutischer Qualität Wirkstoffe.
PhenQ omvat 100% farmaceutische kwaliteit componenten.Die Wasserrahmenrichtlinie enthält integrierte Überwachungs- und Bewertungsprozesse.
De KRW behelst geïntegreerde monitoring- en beoordelingsprocessen.Artikel 2 enthält Änderungen der Zugangsrichtlinie.
Artikel 2 omvat wijzigingen aan de Toegangsrichtlijn.WhatsApp Anlage‘ Feature enthält Dateien wie Videos, Fotos, und andere.
WhatsApp Attachment‘ functie omvat bestanden zoals video's, foto's, en anderen.
