Voorbeelden van het gebruik van Bevatte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De muziek bevatte dit beeld.
De andere evangeliën, die bevatte.
Dove bevatte een moisturizer.
Dove enthielt eine Feuchtigkeitscreme.Boeken die deze verzen met namen verschillende bevatte.
Bücher, die diese Verse mit Namen verschiedener enthalten.De pop bevatte iets zeer krachtigs.
Die Puppe enthielt etwas sehr Mächtiges.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bevat informatie
bevat de werkzame stof
tablet bevatverslag bevatbevat een aantal
voorstel bevatpagina bevatgeneesmiddel bevatcapsule bevatml bevat
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Het erin toegepaste bactericide bevatte minieme sporen van tin.
De pop bevatte iets heel krachtigs.
Die Puppe enthielt etwas sehr Mächtiges.Het XML-bestand bevatte niet de tag %1.
De 9527 bevatte 2-butoxyethanol, dat inwendige bloedingen veroorzaakt.
Enthält 2- Buthoxyethanol das innere Blutung verursacht.Mijn CT scan bevatte ook een DNA analyse.
Het bevatte strips, puzzels, verhalen, gedichtjes enzovoorts.
Het artistieke portfolio bevatte al zijn opnames en publicaties.
Das Portfolio umfasste alle seine Aufnahmen und Publikationen.Het bevatte ook dreigementen om potentiële zaken met China af te breken.
Er beinhaltete auch Drohungen, mögliche Geschäfte mit China zu stoppen.Broadcast programma bevatte, binnenlandse en buitenlandse.
Broadcast-Programm enthalten, im In- und Ausland.Het bevatte een kapel, galerijen, koninklijke vertrekken en een grote hal.
Er umfasste eine Kapelle, Galerie, königliche Gemächer und einen großen Saal.De speciale radarabsorberende verf bevatte miljarden microscopisch kleine ijzeren balletjes.
Die gastrischen Cirren enthalten heterotriche mikrobasische Eurytele.Die bevatte 32 procent water.
Die enthielt einen Wasseranteil von 32 Prozent.Het militaire pakket bevatte digitale beveiligingstechnologie.
Das militärische Hilfspaket beinhaltete die neueste Laserüberwachungstechnik.De single bevatte daarnaast nog een instrumental synth mix en unplugged piano mix-versie van het lied.
Die Special-Edition beinhaltet zudem einen halbstündigen DJ-Mix sowie das Musikvideo zum Lied Move It.Het repertoire bevatte romantische schlagers.
Das Repertoire umfasste romantische Schlager.Verpakking bevatte sporen van een hydraulische vloeistof.
Verpackungen enthielten winzige Spuren.Zijn repertoire bevatte meer dan dertig soloconcerten.
Sein breit gefächertes Repertoire umfasste mehr als 30 Konzerte.De fles bevatte verschillende groepen van zuurderivaten.
Die Flasche enthielt verschieden Gruppen von Säurederivaten.Het email bevatte ook insectenresten.
Der Lack enthält auch Insektenüberreste.De verklaring bevatte een gedetailleerd werkprogramma voor de vermelde terreinen.
Die Erklärung enthält ein detailliertes Arbeitsprogramm zu diesen Bereichen.Mijn bloedmonster bevatte slechts een klein percentage insecten-D.
Die Blutprobe enthielt nur wenig.Naar verluidt bevatte hij de meest complete voorspellingen over de rol van de Doder.
Er soll die komplettesten Voraussagen über des Jägers Rolle im Endstadium enthalten.Wet nr. 236/95 bevatte vier wezenlijke voorschriften.
Das Gesetz Nr. 236/95 enthält vier Grundregeln.De operatie bevatte een luchtlandingsoperatie(Operatie Varsity), en Operatie Archway.
Die Operation, an der 29 Divisionen beteiligt waren, beinhaltete die Operation Varsity und die Operation Flashpoint.Oorspronkelijk bevatte het een goed uitgewerkte houtsnede.
Es beinhaltete ursprünglich eine Schwarz-Weiß-Abbildung.
