Wat Betekent WERBEBOTSCHAFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reclameboodschap
• marketingbericht

Voorbeelden van het gebruik van Werbebotschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Maßloses Versprechen in einer Werbebotschaft.
Overdaad aan beloften in een reclameboodschap.

Werbebotschaften auf den Verpackungen sind verboten;
Reclame op de pakjes is niet toegestaan.

Eine öffentliche Anzeige einer Werbebotschaft.
Reclamebord Een openbare weergave van een reclameboodschap.

Sie wollen Ihre Werbebotschaft optimal kommunizieren und Ihr Werbeziel erreichen?
U wilt uw reclameboodschap optimaal communiceren en uw reclamedoel bereiken?

Vor allem sind sie auch empfänglicher für Werbebotschaften.
Bovendien zijn ze ontvankelijker voor advertenties.

Wir drucken Ihre Werbebotschaft, den Firmenslogan oder Bilder auf kleine Schokoladenpäckchen.
Wij printen uw reclameboodschap, de bedrijfsslogan of afbeeldingen op kleine pakjes chocolade.

Nutzen Sie seine attraktiven Seitenwände für Ihre Werbebotschaft.
Gebruik zijn aantrekkelijke zijwanden voor uw reclameboodschap.

Beispielsweise zeigen eine Werbebotschaft nach 15 Sekunden.
Bijvoorbeeld weergeven een promotionele boodschap na 15 seconden.

Wenn eine Werbebotschaft gesendet wird, ist es wichtig, dass alle Vorschriften eingehalten werden.
Wanneer een marketingbericht wordt gestuurd, is het van belang zich te houden aan de Reclamecode.

Com Österreich Bleistifte mit Ihrer individuellen Werbebotschaft bedrucken lassen.
Com potloden met uw individuele reclameboodschap laten bedrukken.

Es ist also keine Rede von der Werbebotschaft, daß die Umstellung kostenlos für den Konsumenten sei.
Er is geen sprake van een reclameboodschap dat de omschakeling gratis zou zijn voor de consument.

Um Ihre potentiellen Kunden wach zu rütteln und ihnen Ihre Werbebotschaft zu übermitteln.
Om uw potentiële klanten wakker te maken en ze uw reclameboodschap te sturen.

Wenn eine Werbebotschaft gesendet wird, ist es wichtig, dass alle Vorschriften eingehalten werden.
Wanneer een marketingbericht wordt gestuurd, is het van belang rekening te houden met deReclamecode.

Deine Kommentare und/oder anderen Beiträge dürfen keine Werbebotschaften enthalten.
Je opmerkingen en/of andere bijdragen mogen geen commerciële boodschappen bevatten.

Mit unseren Linienbussen transportieren wir Ihre Werbebotschaft im Kreis Heinsberg und mit unseren Reisebussen sogar auch außerhalb der Region.
Met onze lijnbussen transporteren wij uw reclameboodschap in de gemeente Heinsberg en met onze touringbussen zelfs buiten de regio.

Es kann besser sein, um Werbung, Nachrichten, ändern Sie den Einstiegspunkt auf die Website, oder ändern Sie die Werbebotschaft.
Het kan beter zijn om advertenties berichten, het beginpunt naar de site, of veranderen van de reclame bericht.

Einfacher Transport, sichere Verwahrung, gute Werbebotschaft und Schutz vor Nässe und Staub.
Eenvoudig te vervoeren, veilig op te bergen, goede reclameboodschap en bescherming tegen vocht en stof.

Das System besteht aus einem Basiselement(das am Fahrzeug befestigt wird) und der‘Faceplate', auf die die Werbebotschaft kommt.
Het systeem is opgebouwd uit een basisdeel(dat aan het voertuig wordt bevestigd) en de ‘faceplate' waar de reclameboodschap op komt.

Digital Signage Mit Digital Signage können Werbebotschaften zentral gesteuert und aktuell dargestellt werden;
Digital Signage Met digital signage kunnen reclameberichten centraal worden beheerd en direct worden bijgewerkt;

Auf Events ist die süße Nascherei ein perfektes Give-Away, auf das Sie Ihre persönliche Werbebotschaft drucken lassen können.
Tijdens evenementen is de zoete lekkernij een perfecte give-away, waarop u uw persoonlijke reclameboodschap kunt laten printen.

Auf der Vorderseite der Funktionsshirts können Sie Ihre Werbebotschaft oder Vereinslogos auf einer Fläche von 250 x 140 Millimeter bzw.
Op de voorzijde van de high-tech shirts kunt u uw reclameboodschap of verenigingslogo's op een oppervlak van 250 x 140 mm c.q.

Das neue transparente BitCase für 10 PrecisionBits eignet sich dank seiner großen Fläche besonders gut als Träger Ihrer Werbebotschaft.
De nieuwe transparante BitCase voor 10 PrecisionBits is door zijn grote oppervlakte bijzonder geschikt als drager van uw reclameboodschap.

Wir nutzen den Hoeneß Prozess als trojanisches Pferd für eine Werbebotschaft unseres Kunden KORO Drogerie GmbH.
We gebruiken het Hoeneß-proces als een Trojaans paard voor een reclameboodschap van onze klant KORO Drogerie GmbH.

Bei der Werbewirkung, Reichweite der Werbebotschaft, Kontaktrate, Sympathie und Langlebigkeit sind Rucksäcke als Werbeartikel außerordentlich beliebt.
Door het reclame-effect, het bereik van de reclameboodschap, de contactgraad, sympathie en levensduur, zijn rugzakken zeer populair als promotionele artikelen.

Das luftig leichte Meshgewebe eignet sich hingegen besonders gut für Ihre Werbebotschaft an Baugerüsten, auf Messen oder als Sonnensegel.
Het luchtig lichte meshweefsel is daarentegen bijzonder geschikt voor uw reclameboodschap aan steigers, op beurzen of als zonnezeil.

Professionell gemachte Videofilme erzählen eine überzeugende Story: Sie kreieren Images, dokumentieren spannend und sachlich oder machen eine Werbebotschaft lebendig.
Professioneel gemaakte videofilmen brengen een overtuigende boodschap. Zij laten een blijvende indruk achter, documenteren spannend en zakelijk of verlevendigen een reclameboodschap.

Um den Content Eindruck perfekt zu machen, kannst Du Deine Werbebotschaft mit einer Überschrift, einem Grafikelement und einem Erläuterungstext präsentieren.
Om de inhoudelijke indruk perfect te maken, kunt u uw reclameboodschap presenteren met een koptekst, een grafisch element en een verklarende tekst.

Überzeugen Sie Ihre Kunden mit einem hochwertigen, persönlichen Werbegeschenk und inszenieren Sie Ihre Werbebotschaft nachhaltig und werbewirksam.
Overtuig uw klanten met een kwalitatief hoogwaardig, persoonlijk cadeau en geef uw reclameboodschap een duurzame en effectieve uitstraling.

Wir können Ihre Daten auch dazu verwenden, Ihnen Werbebotschaften auf Websites Dritter oder in sozialen Netzwerken zu senden, die für Sie von Interesse sein könnten.
We kunnen uw gegevens ook gebruiken om u reclameberichten te sturen die u kunnen interesseren op de websites van derden of platforms van sociale netwerken.

Aufgrund ihrer Vielseitigkeit eignen sich diese Jacken perfekt als Werbemittel, da Ihre Werbebotschaft von vielen Empfängern gesehen werden kann.
Op grond van hun veelzijdigheid zijn deze jassen uitstekend geschikt als reclamemiddel, aangezien uw reclameboodschap door vele ontvangers gezien kan worden.

Hoe "werbebotschaft" te gebruiken in een Duits zin

Wie kommt Ihre Werbebotschaft zur Zielgruppe?

Bei Martin ist die Werbebotschaft angekommen.

Die Werbebotschaft darf nicht verfälscht werden.

Drucken Sie Ihre Werbebotschaft mittels UV-Druck.

Gratispostkarten transportieren Deine Werbebotschaft besonders sympathisch.

Ihre Werbebotschaft per E-Mail kommt an!

Die Werbebotschaft ist als solche gekennzeichnet.

Werbeobjekt Werbebotschaft Werbezielgruppe Werbemittel Werbeträger 36.

Diese Werbebotschaft haben die ARD-Reporter widerlegt.

Diese außergewöhnliche Werbebotschaft ist buchstäblich entwaffnend.

Hoe "reclameboodschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Logo, tekst of reclameboodschap middels zeefdruk, max.

Daarna volgt de eigenlijke reclameboodschap van bet-at-home.

Ook kan hier een reclameboodschap worden geplaatst.

Een reclameboodschap die bij uw doelgroep aankomt.

Dit geeft uw reclameboodschap een groot bereik!

Tot zover de reclameboodschap van het college.

Vaak staat daar een reclameboodschap op.

Het effect van de reclameboodschap ebt af.

Dit maakt elke reclameboodschap trend zettend.

Meer impact met een persoonlijke reclameboodschap huis-aan-huis.