Voorbeelden van het gebruik van Widget in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kiefer@kde. orgScore in score widget.
Mehrere Widget Skin zur Auswahl.
Verscheidene widget skins om uit te kiezen.Git: Einbringen abgeschlossen. input widget.
Status van bestandinput widget.Widget mit Schritten und Batteriestatus.
Widget met stappen en batterijstatus.Won and overall games in score widget.
Score: %1Won and overall games in score widget.
Mensen vertalen ook
Ich habe mein Widget in dein Launchpad gesteckt.
Mijn widget zit in je startpaneel.Waagerecht einfügenInsert Vertical Widget.
Horizontaal invoegenInsert Vertical Widget.Widget for Agenda/ Aufgaben/ TODO agenda style.
Widget for Agenda/ taken/ TODO agenda style.Dieser Code ändert sich mit jeder erstellten Widget.
Deze code wijzigt bij elk gecreëerd widget.Dieses widget zeigt die Anzahl der verkauften Produkte.
Deze widget toont het aantal verkochte producten.Beschreibung Die WDGT-Datei ist eine Opera Widget.
Beschrijving WDGT-bestand is een Opera Widget.Es kann sowohl als Widget und Shortcode verwendet werden.
Het kan zowel gebruikt worden als widget en shortcode.Seite hinzufügen… Remove page from a stacked widget.
Pagina toevoegen… Remove page from a stacked widget.Die Syntax ist:Erst das Widget erzeugen, zum Beispiel.
De syntaxis hiervoor:creëer eerst de widgets, bijvoorbeeld.Das Widget wird mit zwei Etiketten auf der Seite angezeigt.
De widget wordt met twee labels weergegeven op de pagina.Serielles Modemtitle of the interface widget in nm's popup.
Serieel modemtitle of the interface widget in nm's popup.Beschreibung Die WIDGET-Datei ist eine Konfabulator Widget File.
Beschrijving WIDGET-bestand is een Konfabulator Widget File.Oder Sie können einfach verwenden Facebook Kommentare widget.
Of u kunt gewoon gebruik maken van Facebook Reacties widget.Heute habe ich Transposh als Widget und es funktioniert Super!
Vandaag heb ik Transposh als widget en het werkt super!Aktivierungs-Reihenfolge automatisch vergebenInsert Horizontal Widget.
Tabvolgorde automatisch afhandelenInsert Horizontal Widget.Bestimmen Sie die Breite im Widget und im Plugin.
Heute Widget für den schnellen Zugriff auf schnelle Transaktionseinträge.
Vandaag widget voor snelle toegang tot snelle transactie-invoer.Wählen Sie, ob Ereignisbeschreibung im Widget oder nicht.
Kies of gebeurtenis beschrijving omvatten binnen de widget of niet.Erweiterte Optionen Widget Widgets im Dock, überlappende Widgets.
Geavanceerde widget opties widgets in dok, overlappende widgets.Kabelgebundenes Ethernettitle of the interface widget in nm's popup.
Bedraad ethernettitle of the interface widget in nm's popup.Benutzerdefinierte 4 × 1 Widget Transparenz und andere Widget-Einstellungen.
Aangepaste 4 × 1 transparant Widget en andere Mobilfunknetz aktivieren/ deaktivieren Widget androide 2.3- 4.4.
Mobiel netwerk inschakelen/ widget uitschakelen Android 2.3- 4.4.Dual Clock Widget ist keine neue Funktion, wenn es um Android-Smartphones geht.
De widget dubbele klok is geen nieuwe functie als we het hebben over Android-smartphones.FlachEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password.
VlakEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password.Anpassbare Widget zeigt Informationen über die Batterie und den Prozessor direkt auf dem Homescreen.
De klantgerichte widget toont informatie over 
