Wat Betekent WITTLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijting
• whiting

Voorbeelden van het gebruik van Wittling in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wittling und Pollack.
Whiting and Pollack.

Gezielte Fischerei auf Seehecht oder Wittling.
Gerichte visserij op heek en wijting.

Wittling und Pollack.
Wijting en witte koolvis.

Blauer Vb(EG-Zone), VI, VII 340000 Wittling.
Blue Vb(ECzone), VI, VII 340000 whiting.

Blauer Wittling und Hering 40.
Blauwe wijting en haring 40.

Ich wusste nie so viel über einen Wittling vor.
Ik wist niet dat zoveel over een wijting tevoren.

Blauer Wittling l-IX, XII, XIV.
BLAUWE WIJTING l-IX, XII, XIV.

Blauer VIIIc, IX, X, COPACE(EG-Zone) 55000 Wittling.
Blue VIIIc, IX, X, CECAF(EC zone) 55000 whiting.

Blauer Wittling alle Gebiete 2.
Blauwe wijting alle gebieden 2.

Eine Reihe wichtiger Nordseebestände Kabeljau, Schellfisch, Wittling.
Enkele belangrijke bestanden in de Noordzee kabeljauw, schelvis, wijting.

Wittling in der Irischen See VIIa.
Wijting in de Ierse Zee VIIa.

Und anderen Cracker Wittling Coracias garrulus.
En nog een cracker wijting Coracias garrulus.

Blauer Wittling Einigung mit den entsprechenden Küstenstaaten.
Blauwe wijting aanvaard door de betrokken kuststaten.

Großer roter Drachenkopf, Rotbarbe, Petermännchen,"Petersfisch, Taschenkrebs, Wittling.
Zandhaai, rouget, rode poon, lotte… zonnevis, zeepaling, wijting.

Scholle, Wittling oder roter Knurrhahn.
Schol, wijting of rode poon.

Sardelle, Sprotte, Holzmakrele, Mittelmeerstöcker, Makrele, blauer Wittling, Roter Kalmar, Kalmar.
Ansjovis, sprot, horsmakreel, Middellandsezee- horsmakreel, makreel, blauwe wijting, rode pijlinktvis, gewone pijlinktvis.

Blauer Wittling- Bereich VIIIa, b, d, e.
Blauwe wijting- Zone VIIIabde.

Dieser Ansar/, wird in geringerem Umfang bereits fur die Bestände in der Nordsee(außer Wittling) und in der Ost see für Kabeljau, Sprotten und Lachs verfolgt.
Deze aanpak wordt reeds in beperktere mate toegepast op bestanden in de Noordzee(behalve op wijting) en in de Baltische Zee voor kabeljauw, sprot en zalm.

Blauer Wittling- Bereich Vb, VI, VII, XII und XIV.
Blauwe wijting- Zone Vb, VI, VII, XII en XIV.

Das ist beispielsweise beidem bedrohten Kabeljaubestand in der Nordsee der Fall: Ohne eine Begrenzung des Fischereiaufwands würde Kabeljau immer noch über die 2003 beispielsweise bei Schellfisch und Wittling festgelegte zulässige Gesamtfangmenge(TAC) hinaus gefangen werden.
Neemnu het bedreigde kabeljauwbestand in de Noordzee: zonder een beperking van de visserij-inspanning zouook na het bereiken van de lage TAC voor 2003 nogkabeljauw worden gevangen, bijvoorbeeld bij deschelvis- en wijtingvisserij.

Südlicher Wittling"Micromesistius australis", gefroren.
Zuidelijke blauwe wijting"Micromesistius australis", bevroren.

Der Rat hat seine Politik zur Verbesserung der Situation insbesondere bei Kabeljau, Schellfisch und Wittling in der Nordsee sowie westlich von Schottland, wo die zulässigen Gesamtfangmengen(Niveau 1992) im allgemeinen beibehalten wurden.
Het beleid van de Raad bleef gericht op verbetering van vooral de kabeljauw, schelvis- en wijtingbestanden in de Noordzee en ten westen van Schotland, waar de meeste TAC-niveaus dezelfde zijn als in 1992.

Blauer Wittling Micromesistius poutassou oder Gadus poutassou.
Blauwe wijting Mircomesistius poutassou of Gadus poutassou.

Kabeljau, Schellfisch, Wittling, Seehecht und andere Rundfische.
Kabeljauw, schelvis, wijting, heek en andere rondvissen.

Bei Wittling in der Keltischen See entspricht die vorgeschlagene TAC der für Kabeljau im selben Gebiet vorgeschlagenen Reduzierung der fischereilichen Sterblichkeit.
Voor de wijting in de Keltische Zee komt de TAC overeen met de verlaging van de visserijsterfte voor kabeljauw in dat gebied.

Weißt du, warum es heißt Wittling?""Ich habe nie darüber nachgedacht", sagte Alice.
Weet je waarom heet een wijting?''Ik heb nooit over nagedacht,' zei Alice.

Blauer Wittling gemeinsam bewirtschafteter Bestand, I-IX, XII und XIV.
Blauwe wijting gecombineerd bestand, I-IX, XII en XIV.

Tacs für blauen wittling, sprotte, tiefseegarnele und dornhai.
TAC's VOOR BLAUWE WIJTING, SPROT, NOORSE GARNAAL EN DOORNHAAI.

Für Wittling westlich von Schottland und in der Irischen See.
Voor wijting in het gebied ten westen van Schotland en de Ierse Zee.

Eine 35 %ige Verringerung wird für Wittling westlich von Schottland vorgeschlagen: von 4 300 t im Jahr 2000 auf 2 800 t im nächsten Jahr.
Een verlaging met 35% wordt voorgesteld voor het wijtingbestand ten westen van Schotland, d.w.z. van 4.300 ton in 2000 tot 2.800 ton volgend jaar.

Hoe "wittling" te gebruiken in een Duits zin

WMU-Geschäftsführer Jörg Wittling lobt die schnelle Genehmigung des Vorhabens durch die Stadt Hann.

Für das Unternehmen arbeiten derzeit laut Wittling 580 Mitarbeiter, 70 davon seien Leiharbeiter.

Auch die Einführung von Frauenkaffeenachmittagen geht auf die Initiative von Josef Wittling zurück.

Norbert Wittling verfasste über 2013 erstmals einen umfangreichen Ornithologischen Sammelbericht für den Rhein-Erft-Kreis.

Wittling und Seelachs gehören zur Familie der Gadflys und schmecken ihr sehr ähnlich.

Das Unternehmen wurde im Dezember 2016 von Dirk Wittling und Stephen Voss gegründet.

Im Laufe des Abends kamen auch der eine oder andere Wittling an Land.

Wenn der Server mit Wittling zurückkehrte, scherzte der Sänger: Ich bestellte die Kutteln..

Verlagsgesellschaft Stumpf & Kossendey, Edewecht 2001, ISBN 3-932750-66-7 Gernot Wittling (Hrsg.): Wir Helfen.

Malte hatte gut Lachen, am Wrack standen Dorsche, Hering, Köhler und Wittling 29 .

Hoe "whiting, wijting" te gebruiken in een Nederlands zin

Wedstrijdleider Charlie Whiting deelt deze zorgen niet.

Kabeljauw, dorade en wijting zijn goede keuzes.

Bol. 2004 Blue Whiting Spawning Survey.

Het bezoek van Whiting kwam niet ongelegen.

Wijting kan men zelf thuis fileren.

In: Wade MG, Whiting HTA, editors.

Wijting dit keer, een kabeljauwachtige vis.

Whiting heeft het Britse veilinghuis Christie's al benaderd.

De graten van zelfs wijting zijn zacht.

Maar ook mooie wijting wilde bijten.