Voorbeelden van het gebruik van Wo dylan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich weiß, wo Dylan ist.
Haley, ist die Einzige, die nicht wissen darf, dass er weg ist. Die Einzige, die weiß, wo Dylan sein könnte.
De enige, die misschien weet, waar Dylan heen ging, Haley, is de enige, die niet mag weten, dat hij weg is.Weißt du, wo Dylan arbeitet?
Weet je waar Dylan werkt?Aber jetzt muss ich wissen, wo Dylan ist.
Op dit moment, moet ik gewoon weten waar Dylan nu is.Sollten wir rausfinden, wo Dylan gestorben ist. Ehe wir Kelly wegen Mordes verhaften, nur weil sie ein Pflegekind ist.
Wil ik kijken waar Dylan Crane is overleden. Voor we Kelly arresteren van moord alleen omdat ze 'n pleegkind is.Das war's. Keiner weiß, wo Dylan ist.
Niemand weet, waar Dylan is. Wel, dat was het dan.Sollten wir rausfinden, wo Dylan gestorben ist. Ehe wir Kelly wegen Mordes verhaften, nur weil sie ein Pflegekind ist.
Ik dacht dat, voor we Kelly Morris voor moord arresteren gebaseerd enkel en alleen op het feit dat ze een pleegkind is, we misschien wel de plek zouden willen vinden waar Dylan Krane werkelijk gestorven is.Für den Moment muss ich nur wissen, wo Dylan ist.
Op dit moment, moet ik gewoon weten waar Dylan nu is.Mackenzie, weißt du, wo Dylan am Nachmittag des 15?
Mackenzie, weet je nog waar Dylan op 15 maart was?Hi, Sebbe. Das ist das Team vom Queens, wo Dylan arbeitet.
Dit is het team van Queens, waar Dylan werkt.-Hoi, Sebbe.Wir wollen nur wissen, wo Dylan jetzt ist?
We willen alleen weten waar Dylan is en wat er met hem gebeurd is?Ich ging die Hudson Street hinauf, wo Jane Jacobs gelebt und ihr grossartiges Buch geschrieben hatte, das meine Arbeit an"Emergence" so beeinflusst hatte, vorbei an der White Horse Tavern,dieser tollen alten Bar, wo Dylan Thomas sich zu Tode getrunken hat und der Bleecker Street-Spielplatz war voller Kinder.
Ik liep langs Hudson Street-- Wo ist Dylan Harper?
Waar is Dylan Harper?Panisch Wo ist Dylan?
Waar is Dylan?Und wo ist Dylan genau?
En waar is Dylan?Wirklich? Und wo ist Dylan genau?
En waar is Dylan ook alweer? Echt?Dylan ist wo genau?
En waar is Dylan?Anne, hör mir zu, wo ist Dylan?
Anne, luister naar me. Waar is Dylan?Dylan ist wo genau?
En waar is Dylan ook alweer?Dylan, wo warst du am Nachmittag des 15?
Dylan, waar was je op de middag van 15 maart?Tatsächlich? Äh, Dylan ist wo genau?
Echt? En waar is Dylan ook alweer?Joe, wo geht Dylan gern hin, wenn er deprimiert ist?
Joe, waar gaat Dylan graag heen, als hij depressief is?Ja richtig, wo… Das Dylan Hotel?
Eh… het Dylan Hotel? Waar… juist?Ja richtig, wo… Das Dylan Hotel?
Waar, tuurlijk. Het Dylan Hotel?Sie werden mir helfen Ihnen zu helfen und mir sagen, wo ich Dylan finden kann.
Jij gaat mij helpen jou te helpen en zegt mij waar ik Dylan vind.Dylan. Wo ist mein Bruder? Dylan! .
Dylan. Waar is m'n broer? Und mir sagen, wo ich Dylan finden kann. Sie werden mir helfen Ihnen zu helfen.
Jij gaat mij helpen jou te helpen en zegt mij waar ik Dylan vind.Ist es zu viel verlangt, dass Dylan sagt, wo er ist?
Is het teveel voor Dylan om me te laten weten, waar hij is?Dylan, sag nicht, wo du bist.
Dylan, zeg niet waar je bent.
