Voorbeelden van het gebruik van Dylan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dylan, ga terug!
Dylan, zurück!Ik haal hem. Ga.-Dylan.
Ich hole ihn! Geh! -Dylan!Dylan en Kelly.
Dylan und Kelly.We spraken over Bob Dylan.
Wir sprachen über Bob Dylan.Dylan, kom op.
Dylan, komm schon.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Ze blijft bij Shane en Dylan.
Sie bleibt bei Shane und Dylan.Dylan, het is oké.
Dylan, es ist okay.En toen werd ik Dylan Sanders.
Und dann wurde aus mir Dylan Sanders.Dylan, neem ik aan?
Dylan, nehme ich an?Je vertelde ons… dat Dylan stierf bij het lido.
Du sagtest uns, Dylan starb am Lido.Dylan, ben je terug?
Dylan, bist du zurück?Wat heb je gedaan,stomme idioot! Dylan.
Was hast du getan,du blöder Idiot? Nein, Dylan.Dylan, hoe gaat het?
Dylan, Kumpel! Was geht?We rekenen met ze af endaarna zoeken we Dylan.
Erst kümmern wir uns um die,dann suchen wir Dylan.Dylan, schei uit.
Dylan, hör auf.- Frauenkampf.Haley en Dylan zijn niet als wij.
Haley und Dylan sind nicht wie wir.Dylan, ik heb nieuws.
Dylan, ich habe was Neues.Ik… ik zou Dylan nooit wat aandoen. Wat?
Was? Ich würde Dylan nie wehtun?Dylan, dat helpt niet!
Dylan, du bist keine Hilfe!Dit was Dylan Thomas voor de BBC.
Hier ist Dylan Thomas für den BBC-Heimatdienst.Dylan, het geeft niet.
Dylan, es ist nicht schlimm.Met James Coburn. Dylan heeft dat nummer geschreven voor die film.
Dylan schrieb ihn für den Peckinpah-Film Doch. mit James Coburn.Dylan je helpt nu echt niet!
Dylan, du bist keine Hilfe!Zeg Dylan maar dat ik het heb. Wat? Wat?
Was? Was?- Sag Dylan, dass ich ihn habe?Dylan Resnick is vrijgelaten.
Dylan Resnick ist wieder frei.Wat?! Dylan was mijn romantische vangnet.
Was? -Dylan war mein Liebes-Sicherheitsnetz.Dylan Pike, de man op de foto.
Dylan Pike. Der Mann auf dem Foto.Dylan, ik wil dat je naar je vader gaat.
Dylan, geh zu deinem Dad.Dylan is vast op de universiteit.
Und Dylan ist vermutlich an der Uni.Dylan, we moeten Johnny steunen.
Dylan, wir müssen Johnny unterstützen.
