Wat Betekent A BENDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de boemel
• zuipen
• een buiger
• een stuurder
• doorzakken
• een bender
• een zuipfeest
• een doorzakfeestje
• een buigster

Voorbeelden van het gebruik van A bender in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On a bender.
Aan de boemel.

You say on a bender?
Zei je aan de boemel?

Go on a bender or whatever.
Zet het op een zuipen of wat dan ook.

Boone's on a bender.
Boone is aan het zuipen.

There was a bender on the interstate.
Er was 'n ongeluk op de snelweg.

Regret's on a bender.
Regret is aan 't doorzakken.

He went on a bender. After the plane crash.
Na de vliegtuigcrash zette hij het op een zuipen.

Let me guess you're a bender.
Jij bent een stuurder?

He's on a bender. Why not?
Waarom niet? Hij is aan het doorzakken.

Guy's probably on a bender.
Hij is vast aan de boemel.

Look, there's been a bender on the interstate.- Fine.
Best. Er was 'n ongeluk op de snelweg.

He's probably on a bender.
Hij is allicht aan de boemel.

Look, there's been a bender on the interstate. Uh, fine.
Best. Er was 'n ongeluk op de snelweg.

He said he was on a bender.
Hij zei dat hij op zuip was.

The old man was on a bender with all his other loser friends.
Die ouwe was aan het doorzakken met zijn maten.

It started out as a bender.
Het begon met een verbuiging.

I snuck in from a bender and got into a fight.
Ik kwam thuis van een zuipfeest en we raakten slaags.

She's sweet, she's a Bender.
Ze is lief, ze is een buigster.

Maybe he's on a bender. Maybe he's knee-deep in some intern.
Misschien is hij aan de boemel of in een stagiaire.

He went on a bender.
Dus hij zette het op een zuipen.

After all the lies you have been telling her, maybe she's on a bender.
Na al jouw leugens is ze misschien aan de boemel.

He's been on a bender, Dexter.
Hij is aan de boemel, Dexter.

she could be on a bender.
kon ze op een bender.

Wait! You're a bender, right?
Wacht even, jij bent toch een buiger?

Does that mean I can never be a bender?
Wil dat zeggen dat ik nooit een buiger kan worden?

If we expose him as a bender in front of all his supporters.
Als we hem als stuurder blootstellen voor al zijn aanhangers.

Tony, your pop, he's on a bender.
Tony, je pa is aan de boemel.

She's sweet, she's a bender, and her hair seems so manageable.
Ze is lief, ze is een buigster, en haar haar lijkt zo hanteerbaar.

You sure you want to be a bender, son?
Weet je zeker dat je een buiger wil worden, zoon?

You can do everything a bender can. You're still trying to prove.
Je wil nog steeds bewijzen dat je alles kan wat 'n Stuurder kan.