Wat Betekent A COMMON PROJECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een gemeenschappelijk project
• een gezamenlijk project

Voorbeelden van het gebruik van A common project in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This could become a common project.
Dat kan een gemeenschappelijk project worden.

Or is it a common project for all Christians?
Of is het een gezamenlijk project voor alle christenen?

Nothing brings people together like a common project.”.
Niets brengt mensen samen als een gemeenschappelijk project.

The modules use a common project database.
De modules gebruiken een gemeenschappelijke project database.

Can a common project be found beneficial to all parties involved?
Kan een gemeenschappelijk project worden uitgewerkt, waar alle partijen baat bij hebben?

Instead of like shareholders of a common project.
In plaats van als aandeelhouders van een gemeenschappelijk project.

We can develop a common project, provided that we write a new page in history.
We kunnen een gemeenschappelijk project uitbouwen, op voorwaarde dat we een nieuwe bladzijde in de geschiedenis schrijven.

It must prove to its own citizens that it is a common project imbued with solidarity.
Het moet haar eigen burgers bewijzen dat het een gemeenschappelijk project is, doordrenkt van solidariteit.

new members together in a common project.
nieuwe leden bij elkaar brengt in een gezamenlijk project.

Corpus Thomisticum aims to be a common project: every help is appretiated.
Dit Corpus Thomisticum is een gemeenschappelijk project. Elke medewerking is daarom welkom.

Your goal is to unite in the respect of these roots to accomplish a common project.
Jullie doel is eenheid met betrekking tot deze wortels om een gemeenschappelijk project tot stand te brengen.

Old- New Project'old-en-new' is a common project with the next painterfriends.
Oud- Nieuw Project'oud-en-nieuw' is een gemeenschappelijk project met de volgende schildervrienden.

It's a common project that became reality under the leadership of Antoine
Het gemeenschappelijke project is realiteit geworden onder de hoede van Antoine

Mr President, we are here to discuss a common project, the single European currency.
Mijnheer de Voorzitter, we spreken hier over de voorzetting van ons gemeenschappelijke project, namelijk één Europese munt.

Fi16ms is a common project of the national film boards,
Fi16ms is een gezamenlijk project van de nationale filminstituten,

psychotherapist can work out a common project.
patiënt en psychotherapeut een gemeenschappelijk project kunnen uitwerken.

When you have a common project, and is very general,
Wanneer u beschikt over een gemeenschappelijk project, en is erg algemeen,

all trade in goods and services around a common project.
van de hele handel in goederen en diensten, rond een gemeenschappelijk project.

In case you wish to participate in a common project organized by one of the regions, you may be asked for an extra contribution depending on the regional situation.
Indien u in één van de regio's mee wilt draaien in een gezamenlijk bouwproject, dan kan door de betreffende regio nog een extra bijdrage gevraagd worden.

actors in a common project.
meewerkte aan een gemeenschappelijk project.

The Danube strategy is a common project where all the partners must fulfil their commitments to ensure it works
De Donaustrategie is een gezamenlijk project, waarbij alle partners hun toezeggingen moeten nakomen om te zorgen

assign them to work on a common project.
wijs ze toe om aan een gemeenschappelijk project te werken.

On the other hand, we can have democratic, political integration with a common project for all Europeans, including those who are to join us in the years ahead.
Ofwel komen we tot een democratische politieke constructie met een gezamenlijk project voor alle Europeanen, inclusief hen die zich de komende jaren bij ons zullen voegen.

A common project led by France
Een gemeenschappelijk project onder leiding van Frankrijk

because no one can be asked to join a common project without being given the possibility of keeping up with the growth.
kwestie van rechtvaardigheid omdat je van niemand kan eisen dat hij aan een gemeenschappelijk project deelneemt zonder dat hij de kans krijgt het groeitempo bij te benen.

who had been divided for centuries by fratricidal conflicts, around a common project.
de Europeanen, na eeuwenlange onderlinge twisten, verenigen rond een gemeenschappelijk project.

Only if we have devised a common project will we be ready to fully accept the basic rule of every democratic institution,
Pas als we een gemeenschappelijk project uitwerken en samen dragen, zullen we bereid zijn om de basisregel van iedere democratische instelling, namelijk de stemming bij meerderheid,

this programme will enable you to meet other young people engaged on a common project, whether in the cultural, social
zal u in de gelegenheid stellen jonge ren te ontmoeten in het kader van gemeenschappelijke projecten op cultureel, sociaal

because they kept treating their people like serfs instead of like shareholders of a common project.
lijfeigenen behandelen in plaats van als aandeelhouders van een gemeenschappelijk project.

In this activity, participants have a chance to get involved in a common project at different levels- thinking,
Deze creatieve animatie stelt de deelnemers in staat om op verschillende niveaus mee te doen aan een gemeenschappelijk project: reflectie,