Wat Betekent A COMPLETELY SEPARATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een volledig gescheiden
• een compleet gescheiden
• een volledig aparte
• een volledig afgezonderd

Voorbeelden van het gebruik van A completely separate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A completely separate and different timeline.
Een complete aparte en andere tijdlijn.

Essentially, yes. Reign is a completely separate entity.
Reign is een compleet gescheiden entiteit. In essentie, ja.

It is a completely separate and private space.
Het is een volledig gescheiden en private ruimte.

Essentially, yes. Reign is a completely separate entity.
In essentie, ja. Reign is een compleet gescheiden entiteit.

Reign is a completely separate entity. Essentially, yes.
Reign is een compleet gescheiden entiteit. In essentie, ja.

we will have a completely separate block for younger inmates.
zullen we een compleet gescheiden blok hebben voor jongere gevangenen.

Reign is a completely separate entity. Essentially, yes.
In essentie, ja. Reign is een compleet gescheiden entiteit.

but it is a completely separate talk.
maar het is een volledig aparte praten.

There is a completely separate raised double mezzanine sleeping area.
Er is een volledig gescheiden verhoogde dubbele mezzanine slaapgedeelte.

Yes. And now let's say the orb is a completely separate object altogether.
Ja. En laten we nu zeggen dat de bol een volledig gescheiden object is.

Using a completely separate system for cooling water and central heating water.
Door middel van een volledig gescheiden systeem voor GKW- en CV-water.

The storage area network(SAN) creates a completely separate connection between the hardware nodes.
Het opslagnetwerk(SAN) maakt een volledig afgescheiden verbinding tussen de hardware nodes.

which is a completely separate matter.
Dat staat er helemaal los van.

In the middle is a completely separate area for dining and leisure.
In het midden is een volledig gescheiden ruimte om te dineren en vrije tijd.

Rachel, I'm sorry, Dad, but you can't drop a tectonic bit of information into a completely separate conversation, Rachel.
Rachel, het spijt me, pap, maar je kunt niet een tektonisch beetje informatie laten vallen… in een volledig gescheiden gesprek, Rachel.

The Loft is a completely separate unit with very friendly
De Loft is een volledig aparte unit met zeer vriendelijke

Lugar do Pégo is a settlement that consists of several buildings the villa as described here and a completely separate cottage at some distance.
Lugar do Pégo is een nederzetting die bestaat uit meerdere gebouwen de villa zoals hier omschreven en een geheel gescheiden vakantiehuis op enige afstand.

NWO nevertheless had to set up a completely separate assessment procedure for these.
Daarvoor moest NWO tóch een volledige, aparte beoordelingsprocedure uitvoeren.

A completely separate, private area that's my own. and this is a way for me to have… How so? Maybe it's not good for me to totally lose myself in one person.
En is dit een manier… Misschien is het niet goed voor me om me in één persoon te verliezen… Hoe dan? om een volledig gescheiden privé-gebied te hebben.

Category 1 material must be stored in a completely separate room or separate reception area;
Het categorie 1-materiaal moet in een volledig gescheiden ruimte of aparte ontvangstruimte worden opgeslagen;

There is a completely separate dining room, with some lovely pieces of free standing furniture.
Er is een volledig gescheiden eetkamer, met enkele mooie vrijstaande meubels.

In time we would prefer to see aviation having a completely separate scheme for trading in emission allowances.
In de loop van tijdzouden we liever willen zien dat de luchtvaarteen geheeleigen regeling krijgt voor de handel in broeikasgasemissierechten.

This is a completely separate physical network for storage traffic only.
Het gaat om een volledig gescheiden fysiek netwerk dat enkel voor opslagverkeer voorzien is.

this is a way for me to have… a completely separate, private area that's my own.
persoon te verliezen… en is dit een manier voor me om… een volledig gescheiden privé-gebied te hebben.

There is also a completely separate family and children's area called the‘Alpen Arche Noah'.
Volledig afgescheiden vindt u het gezins- en kinderbereik genaamd de‘Alpen Arche Noah'.

until Ross's powerful vision led it to become a completely separate institution.
Ross's krachtige visie leidde het naar een volledig gescheiden instelling geworden.

Our guest house is a completely separate home(behind another house)
Ons pension is een volledig gescheiden huis(achter een ander huis)

And this is a way for me to have… Maybe it's not good for me to totally lose myself in one person… a completely separate, private area that's my own. How so?
En is dit een manier… Misschien is het niet goed voor me om me in één persoon te verliezen… Hoe dan? om een volledig gescheiden privé-gebied te hebben.

I knew this was a completely separate incident that had occurred long after the planet's initial devastation.
Ik wist dat dit een totaal gescheiden incident was die gebeurd was lang na de planeet zijn eerste verwoesting.

Premises for the processing of animal by-products must not be at the same site as slaughterhouses, unless in a completely separate part of a building.
Bedrijfsruimten voor de verwerking van dierlijke bijproducten mogen niet op hetzelfde terrein gelegen zijn als een slachthuis, tenzij ze zich in een volledig afgezonderd gedeelte van het gebouw bevinden.